What is the translation of " SYSTEMATIC REPRESSION " in Italian?

[ˌsistə'mætik ri'preʃn]

Examples of using Systematic repression in English and their translations into Italian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Was finally restored thanks to systematic repression.
Ristabilito attraverso una repressione sistematica.
The systematic repression of all things Tibetan just about sums up Chinese policy on the matter.
La repressione sistematica di tutto ciò che è tibetano riassume semplicemente l'essenza della politica cinese in materia.
convincing since this arrest is one of hundreds of arrests of opponents and part of the systematic repression of all signs of dissent.
tale arresto si inserisce all'interno di centinaia di arresti di oppositori e della sistematica repressione nei confronti di ogni dissenso.
There has never been a systematic repression against civilian population.
Non vi è mai stata alcuna repressione sistematica contro i civili.
and governments everywhere answered with systematic repression, brutality, and tyranny.
e i governi di ogni dove reagirono con repressione, brutalità e tirannia sistematiche.
The impact of the systematic repression of activities that openly oppose government policy should not be underestimated either.
Non va neppur sottovalutata in tale contesto la metodica repressione delle attività apertamente contrarie alla politica governativa.
victims of systematic repression.
vittime di repressioni sistematiche”.
The systematic repression of any opposition within Iran seems to us even more serious
Ancor più grave ci sembra la repressione sistematica di ogni opposizione all'interno dell'Iran,
population of Kosovo had been exposed to systematic repression, including ethnic cleansing and humanitarian disaster.
la maggioranza della popolazione kosovara ha subito una repressione sistematica, compresa la pulizia etnica e la tragedia umanitaria.
Forty years of systematic repression of the Church, the elimination of her Pastors,
Quarant'anni di sistematico soffocamento della Chiesa, di eliminazione dei suoi Pastori,
just turning a blind eye to routinely rigged elections and systematic repression.
Non si può continuare a fingere di non vedere i sistematici brogli elettorali e la repressione.
The systematic repression of Uyghur political rights under the pretext of the war
La repressione sistematica dei diritti politici degli Uiguri, con il pretesto della guerra
how the systematic repression organized by the Ortega government reached dramatic proportions within six months.
vedremo che in 6 mesi la repressione sistematica da parte del governo Ortega ha raggiunto proporzioni drammatiche.
And we can only condemn the campaign of systematic repression and the ban on any expression of support for the prisoners,
Non possiamo, inoltre, che condannare la campagna di repressione e divieto sistematico di qualsiasi manifestazione a favore dei prigionieri, di cui le
expressed in this Chamber the Commission's deep concern at the continuous and systematic repression of human rights' defenders in China.
ha espresso in quest'Aula la grande preoccupazione della Commissione riguardo alla continua e sistematica repressione dei difensori dei diritti umani in Cina.
In adopting such a policy, the US carried out systematic repression of the Sunni minority,
Nel fare ciò, gli Stati Uniti hanno operato una sistematica repressione della popolazione sunnita,
marked by systematic repression of dissent, including peaceful expression directed to the promotion
Una campagna intimidatoria caratterizzata dalla repressione sistematica del dissenso, che colpisce anche l'espressione pacifica
They were followed, from the third century, by wider and more systematic repressions under Decius(edict in 250),
Esse furono succedute, a partire dal terzo secolo, da interventi repressivi più ampi e sistematici sotto Decio(editto del 250),
roadblock have endured often violent and systematic repression organized by the mining company,
blocchi stradali subendo spesso la violenta e sistematica repressione organizzata dalle compagnie minerarie,
(PT) The current social upheaval in Iran, the systematic repression of the people and those who oppose the regime,
I disordini sociali cui attualmente assistiamo in Iran, la repressione sistematica della popolazione e degli oppositori, le restrizioni
One execution every eight hours since the start of this year, and systematic repression, torture, rape
un'esecuzione ogni otto ore dall'inizio dell'anno; repressioni sistematiche, torture, stupri e censura
To illustrate the case of systematic repression of one particular category of citizens(believers),
Per illustrare un caso particolare di repressione sistematica di una categoria di cittadini(
drop into the Index's lower rankings because of its policy of systematic repression enforced by government leaders in Tunis against any person
scendere verso le posizioni più basse dell'Indice a causa della politica di sistematica repressione imposta dai capi governatici contro ogni persona che esprima
dramatic increase in executions in recent months and the systematic repression of Iranian citizens,
esecuzioni capitali registrato negli ultimi mesi e dalla sistematica repressione attuata nei confronti dei cittadini iraniani,
from whom they heard that there is clear systematic repression of union rights and labour rights,
i quali hanno evidenziato la sistematica repressione dei diritti sindacali e dei diritti del lavoro da parte
Armed repression, systematic recourse to violence are not a way which leads to peace.
La repressione armata, il ricorso sistematico alla violenza non possono preparare il cammino della pace.
This is a serious infringement of civil liberties in the context of systematic political repression.
Si tratta di una grave violazione delle libertà civili nel contesto della sistematica repressione politica.
Southeast Asia experiences a systematic political repression as China grows behind in the Space Race,
Il Sud-est Asiatico subisce una repressione politica sistematica, dopo il rafforzamento della Cina nella corsa allo spazio,
Results: 28, Time: 0.0522

How to use "systematic repression" in an English sentence

The museum tells visitors about the systematic repression and killing of Jews by Germany and its allies during World War II.
Since mass protests began in mid-April, government security forces and pro-government paramilitaries have engaged in widespread and systematic repression in Nicaragua.
Rights groups accuse Kagame of ruling through fear, relying on a systematic repression of the opposition, free speech and the media.
Posted by OromianEconomist in Ethiopia & World Press Index 2014, Facebook and Africa, The Ethiopian government’s systematic repression of independent media.
In Stalin’s time, these appeals opened the way to systematic repression of many individuals and groups, including not unimportantly, the Jews.
Lukashenko has ruled the country since 1994, maintaining absolute power through the systematic repression of the opposition and rigging of elections.
The Iranian regime is often in the headlines but for its nuclear program rather than its systematic repression of the Iranian people.
The large number of arrests, which continued after the coup,85 has been a key component of the government’s systematic repression of Islamists.
Morocco prides itself on its press freedom, but groups like Freedom Now maintain there is systematic repression of those holding dissident views.
MachsomWatch,is an organisation of peace activist Israeli women against the Israeli Occupation of the territories and the systematic repression of the Palestinian nation.

How to use "repressione sistematica" in an Italian sentence

Non c’è mai stata una repressione sistematica contro la popolazione civile.
La repressione sistematica del dissenso è un un falso storico?
Si può dunque temere che la repressione sistematica inizi da domani mattina.
Non vi è mai stata alcuna repressione sistematica contro i civili.
L’Indonesia attua una repressione sistematica nei confronti delle persone omosessuali.
Una repressione sistematica nei confronti dei deboli, dei poveri, degli emarginati.
Il partito comunista cominciò ad avviare la repressione sistematica degli oppositori politici.
Nel paese non c’è una politica di repressione sistematica dell’opposizione.
Dopo anni di repressione sistematica la minoranza slovena è sull'orlo della scomparsa.
La repressione sistematica contro le proteste pacifiche ha giá prodotto 900 arresti.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian