Examples of using Threaded bars in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Threaded bars of metal.
Put it on the internal part of the masonry for fix with threaded bars.
Threaded bars fixed with structural vinyl/epoxy resins.
Barre filettate fissate con resine viniliche/epossidiche strutturali.Ground fixing is with suitable threaded bars concreted into the ground.
Il fissaggio al suolo avviene tramite apposite barre filettate da cementare a terra.Supports are in shaped flat steel and are equipped with threaded bars.
I supporti, in piatto d'acciaio sagomato, sono forniti con barre filettate da cementare.Couplers and threaded bars are protected by plastic cover.
Gli accoppiatori e le barre infilate sono protetti dalla copertura di plastica.Standard tensioning system with pair of threaded bars and adjustment nuts.
Sistema di tensione standard con coppia di barre filettate e dadi di registrazione.Couplers and threaded bars are protected by plastic cover.
Gli accoppiatori e le barre filettate sono protetti da una copertura in plastica.canvas is guaranteed by the tension side threaded bars.
è garantita dal sistema di tensionamento laterale a barre filettate.EBP+ SCPT floor grate with horizontal threaded bars with regulation damper;
EBP+ SCPT griglie pedonabili a barre fisse orizzontali con serranda di regolazione;Purposed to suspend threaded bars onto corrugated metal sheets with the width of 50- 100 mm.
Supporto da utilizzare per la sospensione dell'asta filettata alla lamiera grecata con larghezza di 50 mm.anchored into single foundations by using 24 threaded bars, each with a diameter of 64 mm.
Le torri sono ancorate su singole fondazioni, utilizzando 24 barre filettate con diametro di 64 mm.Kit containing eight 50 cm threaded bars for installation with maximum height of 1m.
Kit composto da 8 barre filettate been realized through superimposition of elements connected with threaded bars of stainless steel.
L'assemblaggio è stato realizzato tramite sovrapposizione di elementi collegati da barre filettate di acciaio inossidabile.The rollers can be adjusted by means of threaded bars. Downstream to the belt there are two motorised shredding-
Il tapetto del nastrino è situato in mezzo a due rulli gommati(uno sopra e uno sotto) regolabili tramite barre filettate, dopo tale nastrino vi sono due rulli spezzatori-spaccatori motorizzati.During transport between fair and showroom, we leave the magnets on the stand and the threaded bars are packed with the respective products.
Durante il trasporto tra la fiera e il punto vendita i magneti restano sull'espositore e le barre filettate sono agganciate ai rispettivi articoli.door heights up to 263 cm(on request, threaded bars and outer casings with increased length to 200/103 cm,
porte di altezza fino a 263 cm.(a richiesta barre filettate e carter esterni di lunghezza maggiorata a 200/103 cm.,casting the concrete is ensured by the retrievable threaded bars and plates, up to a max. pressure of 60/80 KN/m2.
la spina e con le barre filettate recuperabili e placche garantiscono una perfetta tenuta durante la fase di getto del calcestruzzo, fino ad una pressione massima di 60/80 KN/m2.Titanium are also added to our Inconel X-750 Threaded bars to increase their durability.
il titanio inoltre si aggiungono al nostro Inconel X-750 infilato barre per aumentare la loro durevolezza.Nembro in addition to a star-shaped cavity through which the threaded bars supporting them pass, almost as if they were pearls threaded on a string.
Nembro oltre alla cavità stellare per il passaggio delle barre filettate che le sorreggono, quasi fossero perle infilate nel filo di una collana.the characteristic threaded bars are height-adjusted by means of a thread lock
le caratteristiche barre filettate vengono regolate in altezza con il blocca filetti,means of a set of M24 chrome-plated steel, threaded bars, hinged to the upper part of the casing.
principale del mulino è garantito da una serie di barre filettate M24 d'acciaio cromato, incernierate alla parte superiore della carcassa.Insert the threaded bar or studding into the centre of the sleeve.
Inserire la barra filettata o il perno nel centro della manica.Product name: 904L stainless steel threaded bar.
Nome del prodotto: barra filettata in acciaio inossidabile 904L.The threaded bar which supports the spindle slides sideways of about 10 cm.
La barra filettata che supporta il mandrino scorre lateralmente di circa 10 cm.Certified for use on non-cracked concrete with threaded bar(Option 7).
Certificato per utilizzo su calcestruzzo non fessurato con barra filettata(Opzione 7).Support bracket for threaded bar.
Sostegno per barra filettata.Stud bolt, Threaded rod(threaded bar), DIN975, DIN976 according to DIN standard.
Fissi il bullone, la barretta Acid threaded bar:(5-100)x6000mm or according to your requests.
Barra infilata acido:(5-100) x6000mm o secondo le vostre richieste.Hot rolled threaded bar:(5-100)x6000mm or according to your requests.
Barra infilata laminata a caldo:(5-100) x6000mm o secondo le vostre richieste.
