What is the translation of " TO PROCEED WITH CAUTION " in Italian?

• procedere con cautela
• agire con cautela

Examples of using To proceed with caution in English and their translations into Italian

We need to proceed with caution.
Dobbiamo procedere con cautela.

Now that it's all over the news. Brass wants us to proceed with caution.
Brass vuole che procediamo con cautela, ora che e' su tutti i notiziari.

So you need to proceed with caution.
Quindi è necessario procedere con cautela.

Alert Captain Robau that Starfleet advises your ship to proceed with caution.
Dite al capitano Robau che la Flotta Stellare invita a procedere con cautela.

But one needs to proceed with caution.
Ma bisogna agire con cautela.

you require to proceed with caution.
è necessario procedere con cautela.

My advice is to proceed with caution.
Il mio consiglio è quello di procedere con cautela.

I ask the House and I ask the Commission and the Council to proceed with caution.
Chiedo al Parlamento, alla Commissione e al Consiglio di procedere con cautela.

You need to proceed with caution, because all broken wires.
È necessario procedere con cautela, perché tutto fili rotti.

All the more reason to proceed with caution.
Una ragione in più per procedere con cautela.

Chinese bishops themselves are asking the Vatican to proceed with caution.
proprio i vescovi cinesi chiedano al Vaticano di procedere con cautela.

Brass wants us to proceed with caution now that it's all over the news.
Brass vuole che procediamo con cautela, ora che e' su tutti i notiziari.

It is therefore advisable to proceed with caution.
Si consiglia pertanto di procedere con cautela.

But it is necessary to proceed with caution- it is not always appropriate in large volumes.
Ma è necessario procedere con cautela- non è sempre appropriato in grandi volumi.

Which is exactly why we need to proceed with caution.
Ed e' il motivo per cui dobbiamo agire con cautela.

It is important, however, to proceed with caution and learn from the mistakes made when developing
Tuttavia, è importante procedere con cautela e imparare dagli errori commessi nell'elaborazione dello statuto della

Until we know more, we need to proceed with caution.
Finché non ne sapremo di più, dobbiamo agire con prudenza.

you need to proceed with caution.
è necessario procedere con cautela.

In the meantime it was decided to proceed with caution and to pay only part of the 1998subsidy to M.
Nel frattempo si è deciso di procedere con prudenza e di versare a M. solo una parte dellasovvenzione prevista per il 1998.

it's wise to proceed with caution.
è saggio procedere con cautela.

The best thing to do, in any case, is to proceed with caution and avoid overly lean mixtures:
Il consiglio è comunque di procedere con cautela, evitando il rischio di carburazione troppo povera.

hand then you would be advised to proceed with caution from that point onwards.
molto forte allora si sarebbe consigliato di procedere con cautela da quel momento in poi.

To successfully achieve this, we need to proceed with caution, placing the emphasis on both competitiveness and also on the environmental and social dimensions,
Al fine di raggiungere con successo tale obiettivo, è necessario procedere con cautela insistendo tanto sulla competitività che sulla dimensione ambientale e sociale,

a raise doesn't push them out of a pot then you need to proceed with caution against them.
un rilancio non li spingere fuori di un vaso allora avete bisogno di procedere con cautela contro di loro.

Commission would be well advised to proceed with caution here, for criminal law is the last
Ritengo pertanto che la Commissione dovrebbe procedere con cautela, in quanto la legge penale è l'ultimo espediente

in the Neufeld case therefore highlights the need to proceed with caution when approached.
caso Neufeld evidenzia quindi la necessità di procedere con cautela quando ci si avvicina.

which is necessary to proceed with caution.
che Ã̈ necessario procedere con cautela.

you want to proceed with caution in order to avoid being a victim of one of the many scams out there.
si vuole procedere con cautela al fine di evitare di essere vittima di una delle tante truffe là fuori.

it is usually better to proceed with caution.
di solito è meglio procedere con cautela.

hand then you would be advised to proceed with caution from that point onwards.
sarebbe il caso di procedere con molta cautela da questo momento in poi.

How to use "to proceed with caution" in an English sentence

The temptation to proceed with caution into 2015 is very strong.

I always need to proceed with caution when trying new skincare.

However, it’s important to proceed with caution in cultivating the relationship.

Just remember to proceed with caution and watch for social cues.

The warning to proceed with caution is as important as ever!

The questioner should be advised to proceed with caution after careful examination.

It's best to proceed with caution and stealth to avoid getting caught.

All professionals at Immaculate are trained to proceed with caution and care.

My advice is to proceed with caution when it comes to clubs.

Mehmet Oz on Tuesday to proceed with caution when offering weight-loss tips.

How to use "agire con cautela, procedere con cautela" in an Italian sentence

Continuiamo ad agire con cautela e grande senso di responsabilità.

Agire con cautela per quanto riguarda le questioni di sicurezza.

Agire con cautela e con forza letale.

E' un messaggio che bisogna agire con cautela e saggezza.

Agire con cautela nei pazienti anziani.

Procedere con cautela vista l'alta pendenza.

L'Utente deve sempre agire con cautela quando pubblica questi dati.

Sony vuole procedere con cautela Articoli

Quindi deve agire con cautela e silenzioso per non incontrare resistenza.

Agire con cautela in questi casi è quanto mai d’obbligo.