Examples of using Touchcomputer in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
It is important that your touchcomputer remains dry.
È importante che il computer rimanga asciutto.you can choose a computer name of the touchcomputer.
Use the four pretapped holes to secure the touchcomputer from below the mounting surface.
Usare i quattro fori premaschiati per fissare il computer da sotto la superficie di montaggio.Here is some important information on the proper setup and maintenance of your touchcomputer.
Ecco alcune informazioni importanti sull'idonea impostazione e manutenzione del computer a schermo tattile.The slots located on the sides and top of the touchcomputer case are for ventilation.
Le fessure situate sui lati e sulla sommità del computer sono per l'aerazione.May 2015 Touchmonitor touchcomputer Elo Touch X series to the retail and hospitality environment.
Maggio 2015 Touchmonitor touchcomputer serie Elo Touch X all'ambiente retail e hospitality.Windows Setup completes the installation of the touchcomputer.
Windows Setup completa l'installazione del computer a schermo tattile.When mounting the B-Series touchcomputer, the baseplate must be removed and mounted on a flat surface.
Nel montare il computer a schermo tattile serie B, la base deve essere tolta e montata su una superficie orizzontale.Windows Setup completes the installation of the touchcomputer.
Installazione di Windows completa l'installazione del computer a schermo tattile.Third-Party Peripherals The D-Series touchcomputer includes two pre-configured ports for a printer and cash drawer.
Il computer a schermo tattile serie D comprende due porte preconfigurate per una stampante e un cassetto denaro.follow all safety notices and never open the touchcomputer case.
avvertenze di sicurezza ed evitare di aprire la cassa del computer.The touchcomputer can be configured with several different optional peripherals,
Il computer è configurabile con molte diverse periferiche optional,you can select one of the update options of the touchcomputer.
si può scegliere una delle opzioni di aggiornamento per il computer a schermo tattile.To test an optional peripheral that is installed on the touchcomputer, refer to the instructions in Chapter 3,"Options and Upgrades.".
Per provare una periferica optional installata sul computer, si rinvia alle istruzioni del capitolo 3,"Opzioni e aggiornamenti".and time of the touchcomputer.
la data e l'ora del computer in dotazione.can be installed as an option in the D-Series touchcomputer to provide wireless LAN capabilities using a mini-PCI slot.
può essere installata come opzione del computer a schermo tattile serie D per dotarlo di capacità LAN wireless mediante la fessura mini-PCI.and keyboard layout of the touchcomputer.
ora e valuta e layout della tastiera del computer a schermo tattile.With the exception of the negotiated warranty periods; the warranty for the touchcomputer and components of the product is 3 years.
Con l'eccezione dei periodi di garanzia negoziati, la garanzia per il computer a schermo tattile e i componenti dell'apparecchio è di 3 anni.Max. power rating for 15" D-Series touchcomputer without peripherals, receipt printer,
Potenza nominale massima per il 15 pollici Computer a schermo tattile serie D senza periferiche,can be installed as an option in the B-Series touchcomputer in the I/O area under the cable cover.
Una scheda wireless può essere installata come opzione del computer a schermo tattile serie B nella zona I/O sotto il coperchio cavi.The touchcomputer provides a number of input and output interfaces for
Il computer a schermo tattile offre una serie di interfacce di inputsimply push them onto the sides of the back door of the D-Series touchcomputer, as shown in the figure below.
sostegni è sufficiente spingerli nei lati dello sportello posteriore del computer serie D, come mostrato nella figura sotto.NOTE: After recovering your touchcomputer by using the included image,
NOTA: Dopo aver ripristinato il computer tattile usando l'immagine inclusa,secure the baseplate from below the mounting surface before reattaching the touchcomputer as shown below.
There are two mounting options for the D-Series touchcomputer. In both cases,
Vi sono due opzioni di montaggio per il computer a schermo tattile serie D. In entrambi i casiTo set up the Microsoft® Windows® Operating System for the touchcomputer, turn on the touchcomputer by pressing the power button, and then follow the instructions on the screen.
Per installare il sistema operativo Microsoft® Windows® per il computer a schermo tattile,
