What is the translation of " VARIABLE CHARGES " in Italian?

• canoni variabili
• oneri variabili
• tariffe variabili

Examples of using Variable charges in English and their translations into Italian

The revenue will be raised from a system of variable charges.
Il gettito proverrà da un sistema di canoni variabili.

Total variable charges for heavy goods vehicles Euro/km.
Imposte variabili complessive per autoveicoli pesanti adibiti al trasporto di merci euro/km.

A charge for the use of infrastructure, often used in conjunction with variable charges, which does not vary with use.
Un diritto per l'uso dell'infrastruttura, spesso abbinato ad oneri variabili, che non varia con l'uso.

Variable charges tend to change according to weight,
Gli oneri variabili tendono a cambiare in funzione del peso,

to raise a target amount of revenue, mainly through variable charges.
mira ad ottenere un gettito prestabilito principalmente mediante oneri variabili.

Contrary to intentions, variable charges for road freight were actually reduced between 1998 and 2001.
Contrariamente a quanto auspicato, tra il 1998 e il 2001 le imposte variabili per il trasporto merci su strada sono eff e ivamente diminuiti.

cost recovery may be achieved through variable charges set above the additional cost.
un livello più elevato di recupero dei costi è possibile applicando canoni variabili superiori al costo supplementare.

and a system of fixed and variable charges.
contratti negoziati singolarmente e un sistema di canoni fissi e variabili.

Variable charges for ancillary and supplementary services e.g. access to directory services;
Tariffe variabili per servizi accessori e supplementari(ad esempio, accesso ai servizi di consultazione elenchi, assistenza

degree of cost recovery while still allowing variable charges to reflect the additional cost of traffic.
elevato di recupero dei costi pur consentendo canoni variabili che riflettano il costo supplementare del traffico.

In applying variable charges to the use of individual railway lines, care must
Per quanto riguarda l'eventuale ricorso a tasse variabili in funzione dell'utilizzazione di singole linee ferroviarie,

which varies between different types of rolling stock, variable charges and a traffic control charge..
seconda dei diversi tipi di materiale rotabile, canoni variabili e un canone di controllo del traffico.

Although these variable charges may be adjusted to reflect a number of cost and market factors, and a small proportion of revenues may be raised through flat rate charges, this approach often leads to variable charges which are substantially higher than SRMCs,
Sebbene tali oneri variabili possano essere modificati per riflettere diversi costi e fattori di mercato e si possa riscuotere una piccola quota del gettito grazie a tariffe forfettarie, questo approccio porta spesso ad oneri variabili sostanzialmente più elevati rispetto al costo

rental charges to cover on-going use of equipment and resources, variable charges for ancillary and supplementary services, and traffic related charges..
di locazione destinate a coprire l' uso corrente delle apparecchiature e delle risorse, le tariffe variabili per servizi accessori e supplementari e le tariffe relative al traffico.

transport fees for entry into the gas grid, whether the variable charges and any increase thereof,
corrispettivi di trasporto in entrata nella rete gas, sia ai corrispettivi variabili e ogni loro maggiorazione,

fixed charge per km of route used, a variable charge per gross tonne km, and a variable charge per train-km.
canone annuo fisso per chilometro percorso, un canone variabile per tonnellata lorda-km e un canone variabile per treno-km.

In my case, the actors are people; true variables, charged with very different messages conveyed by the simple
Nel mio caso gli esseri umani, vere variabili, carichi di messaggi molto diversi con il semplice uso

A new system of charges will be introduced in 1999, comprising a fixed annual charge per line km, a variable charge and a daytime capacity charge on the most heavily used line.
Nel 1999 sarà introdotto un nuovo sistema di tariffazione comprendente un canone annuo fisso per linea-km, un canone variabile e un canone di capacità diurna sulle linee più cariche.

Payment for lost tickets(fixed or variable charge).
Pagamento per biglietti smarriti(tariffa fissa o variabile).

large fixed charge, a low variable charge and a performance scheme.
un canone principale fisso, un canone ridotto variabile e un regime di misura dell'efficienza.

Service charges are variable(depends on the sending and receiving bank).
Spese sono variabili(dipende dal invio e la ricezione della banca).

Service charges are variable(depends on the sending and receiving bank).
Spese sono variabili(dipende dalla banca invio e ricezione).

Service charges are variable based upon the actual material
Le spese sono variabili in base al materiale attuale

Shipping charges are variable according to the dimensions of the works and delivery area: for Spain costs are about 100-160 euros; for
I costi del trasporto sono variabili a seconda delle dimensioni delle opere e delle zone di recapito: orientativamente, per Spagna, i costi sono attorno ai 100-150 €;

Charge customers variable one-time fees or purchases.
Addebitate ai clienti commissioni o acquisti variabili una tantum.

(charging with variable current steps).
(carica con step diversi di corrente).

Member States may only charge variable costs involved for each registration or approval.
Gli Stati membri possono imputare solamente i costi variabili determinati da ciascuna registrazione o approvazione.

How to use "variable charges" in an English sentence

Solar panels deliver variable charges depending on size and price.

Variable charges may be adjusted by permanent tsb now and again.

We can charge variable charges per message sent through our system.

This pricing does not reflect variable charges incurred from Amazon DynamoDB.

Certain other variable charges include: Freezing charges, Blastocyst culture and freezing charges.

There are fixed loans and car loans with variable charges of interest.

Instead, they recover those costs through the variable charges for water use.

Variable charges may apply for deliveries to specific mainland and non-mainland EU regions.

Variable charges are those which are levied over and above the fixed charges.

We publish these variable charges on the SMSify website from time to time.

How to use "tariffe variabili" in an Italian sentence

Disponibile tutto l'anno con tariffe variabili in base al periodo.

Tariffe variabili a seconda dell'età e dell'attività svolta.

Orari e tariffe variabili a seconda delle esposizioni.

Tariffe variabili in relazione a durata e numero di persone.

Questo si avvale di tariffe variabili e varietà dell'offerta.

Tariffe variabili in base alle spese di spostamento.

Tariffe variabili secondo il numero delle persone.

Altre offerte propongono tariffe variabili mensilmente.

Tariffe variabili a seconda della collocazione dei loculi.

Tariffe variabili a seconda degli spostamenti previsti.