What is the translation of " VERIFICATION OF CONSTANCY " in Italian?

• verifica della costanza
• verificare la costanza

Examples of using Verification of constancy in English and their translations into Italian

Systems of assessment and verification of constancy of performance.
Sistemi per valutare e verificare la costanza delle prestazioni.

third party tasks in the process of assessment and verification of constancy of performance;
adeguate allo svolgimento delle mansioni di terzi nel processo di valutazione e verifica della costanza della prestazione;

System of assessment and verification of constancy of performance.
Il sistema di valutazione e verifica della costanza di prestazione.

carry out third-party tasks in the process of assessment and verification of constancy of performance under this Regulation.
svolgere mansioni di terzi nel processo di valutazione e verifica della costanza di prestazione ai sensi del presente regolamento.

The systems of assessment and verification of constancy of performance of the product;
I sistemi di valutazione e verifica della costanza della prestazione del prodotto;

third party tasks in the process of assessment and verification of constancy of performance.
organismi che svolgono le mansioni di terzi nella valutazione e verifica della costanza delle prestazione.

Standard EN 50575 requests application of a different assessment and verification of constancy of performance(AVCP) system based on the reaction to fire class.
impone l'applicazione di un diverso sistema di valutazione e verifica della costanza di prestazione(VVCP) in funzione della classe di reazione al fuoco.

third party tasks in the process of assessment and verification of constancy of performance.
svolgono le mansioni dei terzi nel processo di valutazione e verifica della costanza della prestazione.

Therefore, specific methods should be established for the assessment and verification of constancy of performance in relation to the essential characteristics of construction products.
Occorre pertanto fissare metodi specifici per valutare e verificare la costanza di prestazione in relazione alle caratteristiche essenziali dei prodotti da costruzione.

the revision of the basic works requirements and the systems of assessment and verification of constancy of performance.
e sulla revisione dei requisiti fondamentali dei lavori e i sistemi di valutazione e verifica della costanza della prestazione.

Impose stricter designation criteria for bodies involved in the assessment and verification of constancy of performance of construction products.
Imporranno criteri di designazione più rigorosi per gli organismi coinvolti nella valutazione e nella verifica della costanza della prestazione dei prodotti da costruzione.

The requested system of assessment and verification of constancy of performance(AVCP) is System 3,
Il sistema di valutazione e verifica della costanza di prestazione(VVCP) richiesto è il sistema 3,

are independent of the parties involved in the assessment and verification of constancy of the essential characteristics of construction products.
siano indipendenti dalle parti coinvolte nella valutazione e nella verifica della costanza delle caratteristiche essenziali dei prodotti da costruzione.

Any request for information on assessment and/or verification of constancy of performance activities carried out which they have received
Di qualunque richiesta d'informazioni loro rivolta dalle autorità di sorveglianza di mercato sull'attività di valutazione e/o verifica della costanza della prestazione;

third party tasks in the process of assessment and verification of constancy of the declared performance for the purposes of this Regulation,
svolgere mansioni di terzi nel processo di valutazione e verifica della costanza della dichiarazione di prestazione ai fini del presente regolamento,

The system of assessment and verification of constancy of performance(AVCP) used for UNI EN 1856-1
Il sistema di valutazione e verifica della costanza di prestazione(VVCP) previsti sono il sistema 2+

vocational training covering all the third party tasks in the process of assessment and verification of constancy of the declared performance of the relevant scope for which the body
tecnica e professionale che copra tutte le mansioni di terzi nel processo di valutazione e verifica della costanza della prestazione dichiarata nel campo d'applicazione pertinente per il quale l'organismo

At all times and for each system of assessment and verification of constancy of performance and for each kind or category of construction products,
In ogni momento e per ogni sistema di valutazione e verifica della costanza della prestazione e per ogni tipo o categoria dei prodotti da costruzione,

third party tasks in the process of assessment and verification of constancy of performance, as well as the safeguard clause provisions,
svolgono mansioni di terzi ai fini della valutazione e verifica della costanza delle prestazioni nonché delle disposizioni della clausola di tutela,

and its personnel shall carry out the third party tasks in the process of assessment and verification of constancy of performance, with the highest degree of professional integrity
il suo personale svolgono le mansioni di terzi nel processo di valutazione e verifica della costanza della prestazione, al massimo livello di integrità professionale

of TABs referred to in Article 25(1) and the Commission of the content of the request and"> of the reference to the Commission decision for assessment and verification of constancy of performance, which the TAB intends to apply for this product,
del riferimento alla decisione della Commissione per la valutazione e la verifica della costanza della prestazione, che il TAB intende applicare a tale prodotto,

third party tasks in accordance with the systems of assessment and verification of constancy of performance carried out within the scope of their notification and,
A richiesta, delle mansioni di terzi conformi ai metodi di valutazione e verifica della costanza della prestazione svolte nell'ambito della loro notifica e di ogni altra attività svolta,

to a family of construction products for which the applicable system for assessment and verification of constancy of performance is system 1 or 2, as set out in Annex
appartiene a una famiglia di prodotti da costruzione per la quale il sistema di valutazione e verifica della costanza di prestazione applicabile è il sistema 1 o 2,

third party tasks in the process of assessment and verification of constancy of performance assigned to such a body in accordance with Annex V
L'organismo notificato svolgerà tutte le mansioni di terzi nel processo di valutazione e verifica della costanza della prestazione assegnate a tale organismo ai sensi dell'allegato V

which are given the possibility of replacing the applicable system for assessment and verification of constancy of performance by a STD,
esse hanno la possibilità di sostituire il normale sistema per valutare e verificare la costanza delle prestazioni con una STD,

third party tasks in the process of assessment and verification of constancy of performance or has recourse to a subsidiary,
legate alle mansioni di terzi nel processo di valutazione e verifica della costanza di prestazione o si serve di una filiale,

party tasks in accordance with the systems of assessment and verification of constancy of performance and covering the same construction products with relevant information on issues relating to negative
svolgono analoghe mansioni di terzi secondo i metodi di valutazione e verifica della costanza della prestazione, le informazioni sulle questioni connesse ai risultati negativi e,

third party tasks in the process of assessment and verification of constancy of the declared performance shall not be the designer,
il personale che svolge mansioni di terzi nel processo di valutazione e verifica della costanza della prestazione dichiarata non saranno progettisti,

Assessments and verifications of constancy of performance shall be carried out in a proportionate manner,
Le valutazioni e le verifiche della costanza di prestazione vanno effettuate in misura proporzionata,