What is the translation of " WHOSE ARM " in Italian?

• cui braccio
• la cui mano

Examples of using Whose arm in English and their translations into Italian

To whose arms we shall return.
Nel cui abbraccio ritorneremo.

What happened to that boy whose arm I fixed?
Che cosa è successo a quel ragazzo cui braccio ho riparato?

And to whose arms we shall return.
E nel cui abbraccio ritorneremo.

There goes the woman with the bow and arrows whose arms are long and strong.
C'è la donna con l'arco e le frecce le cui braccia sono lunghe e forti.

Whose arms we shall return.
Nel cui abbraccio ritorneremo… ritorneremo.

Or the man into whose arms you were chased?
O l'uomo nelle cui braccia sei stato cacciato?

Whose arms are being used for the fighting in Darfur?
Quali armi si utilizzano nei combattimenti in Darfur?

There's a crewmember whose arm is bio-mechanical.
Un membro dell'equipaggio ha un braccio bio-meccanico.

And whose arms did you fall into then?
E in quali braccia sei caduto allora?

Consists of a glass U-tube whose arms carry two bulbs.
È formato da un tubo di vetro a U i cui bracci recano due bulbi.

Someone whose arms will hold you tight enough to be.
Qualcuno le cui braccia ti terranno abbastanza stretto per essere.

From whose breast we were born, to whose arms we shall return.
Dai cui seni siamo venuti al mondo, nel cui abbraccio ritorneremo.

Do you know whose arms were holding you when we came?
Sa tra le braccia di chi l'abbiamo trovata quando siamo arrivati?

Its central element is a Greek cross whose arms end in arrowheads.
Il suo elemento centrale è una croce greca, le cui braccia terminano in punte di freccia.

God is the Father whose arms are constantly outstretched to his children.
Dio è un Padre le cui braccia sono costantemente rivolte ai figli.

The same happened to a deaf and dumb boy and a man whose arm was paralysed.
Lo stesso accadde ad un ragazzo sordo-muto ed ad un uomo il cui braccio era paralizzato.

And'twixt them rushes; underneath whose arm An envious thrust from Tybalt hit the life.
E'twixt li corre, sotto il cui braccio Una spinta invidioso da Tebaldo ha colpito la vita.

Who is the unconscious, the potent being who breathes galaxies, and whose arm is a turbine?
Chi è l'inconscio, l'essere possente dal cosmico respiro, il cui braccio si leva in un turbine?

The gentleman whose arm is atpresentround your waist is my guardianMr. John Worthing.
Il signore il cui braccio attornia in questo momento la sua vita è

Is my guardian Mr. John Worthing. The man whose arm is at present around your waist.
È il mio tutore, il Sig. Il gentiluomo la cui mano è ora intorno alla vostra vita.

Then the captain whose arm was supporting the king said to the man of God,
Ma lo scudiero, al cui braccio il re si appoggiava, rispose all'uomo di Dio:«Gia,

A silvered brass two-branched candlestick, whose arms are decorated with a tendril motif;
Un candelabro di ottone argentato a due lumi, i cui bracci presentano una forma detta"a viticcio";

A man whose arm is stronger
Un uomo il cui braccio è più forte

but make a statement about the individual whose arm they rest on.
ma rilasciano una dichiarazione circa l'individuo sul di cui il braccio riposano.

This brute of a man whose arms measure more around than most men's thighs, but
Questo bruta di un uomo le cui braccia misurare più in giro di cosce la maggior parte degli uomini,

her freedom in the name of the Almighty whose arm has not shortened.
in nome dell'Onnipotente, il cui braccio anche oggi non si è abbreviato.

It portrays a naked bearded man whose arms are tied at the wrists by short strips to the transom of a T-shaped cross.
Presenta la figura di un uomo nudo le cui braccia sono legate con vincoli alla traversa di una croce.

Then the captain whose arm was supporting the king said to the man of God,
Ma il capitano, sul cui braccio il re si appoggiava, rispose all'uomo di DIO:«Ecco, anche

Rin Tezuka(手塚 琳, Tezuka Rin) Rin, a girl whose arms were almost entirely deformed due to a birth defect,
Rin Tezuka(手塚 琳 Tezuka Rin?) è una ragazza le cui braccia sono moncherini a causa di un grave difetto alla nascita