Examples of using Your loop in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Your loop. He's you.
He's you. Your loop.
E' te. Il tuo cerchio.Your loop. You're crazy, son.
And you will stay on your loop?
E resterai nel tuo loop?Chop your loops and single hits.
Taglia i tuoi loops ed I was out of your loop.
Approach your loops like a starting point, not a final product.
Approcciati ai tuoi loops come un punto di partenza, non un prodotto finale.You lied to me. Your loop.
Mi hai mentito. Il tuo cerchio.You can save your loops to the current phrase memory without ever stopping playback.
Potete salvare i vostri loop nella phrase memory corrente senza nemmeno arrestare la riproduzione.And you will stay on your loop?
No. E starai nel tuo ciclo?Dunk your loops in cool effects without the cost and hassle of adding external gear.
Immergete i vostri loop in effetti efficacissimi senza il costo ed i problemi dell'aggiunta di dispositivi esterni.And you will stay on your loop?
No. E resterai nel tuo loop?Besides, choosing N in your loop, if it depends on instruction execution, may have surprising results.
Oltretutto, scegliere N nel tuo loop, se dipende dall'esecuzione dell'istruzione, potrebbe avere risultati imprevedibili.And you will stay on your loop? No.
E resterai nel tuo loop? No.To keep your loops tight and in time,
Affinché i vostri loop siano perfettamente a tempo,This is called closing your loop.
Si chiama"chiudere il tuo cerchio.Popups showing your loops, effects, etc.
Popup che mostrano i tuoi loop, effetti, ecc.First, you need to decide what movements you want to animate in your loop.
Prima di tutto devi decidere quali movimenti animare nel tuo ciclo.Customize the time of your loop(start/end).
Personalizza l'ora del tuo loop(inizio/ fine).put it in your loop.
metterlo nei vostri cicli.This means that you can completely change the feel of your loops and MIDI files or simply add more soul to your music.
Ciò significa che puoi cambiare completamente il feeling dei tuoi loop e file MIDI o dare alla tua musica un accento più umano o emozionale.added to your loop.
aggiunto al vostro loop.Export your Loops/Songs as Sum or Track by Track and use them in Ableton,
Esporta i tuoi Loop/ canzoni Somma o traccia per traccia e utilizzarli in Ableton,would you mind talking about the way you build and"overdub" your loops?
ti dispiacerebbe parlare del modo in cui costruisci e"sovraincidi" i tuoi loop?After you have passed the backing through your loop of line, take the backing
Dopo che passiate la protezione attraverso il vostro ciclo della linea, prendere la protezioneexternal pedals in your loops.
dai pedali esterni nei vostri loop.Now that you have created your loop, take the tag end of the tippet
Ora che avete generato il vostro ciclo, prendere l'estremità della modifica del tippetOnce you have formed your loop, pull the line from one side of the loop down
Una volta che avete formato il vostro ciclo, tirare in giù la linea da un lato del 
