A STACK TRACE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• スタックトレースを

Examples of using A stack trace in English and their translations into Japanese

The first step is a stack trace analysis.
最初のステップはスタックトレース分析です。

Show a stack trace in the browser when an exception happens.
例外発生時にブラウザにスタックトレースを表示する。

How can I convert a stack trace to a string?
スタックトレースを文字列に変換するにはどうすればよいですか？

In the Quick profile mode the IDE periodically takes a stack trace.
簡易プロファイル・モードでは、IDEが定期的にスタック・トレースを取得します。

How do you print out a stack trace to the console/log in Cocoa?
Cocoaのコンソール/ログにスタックトレースをどのように出力しますか？

Mapfile DashO Renaming map file to be opened for decoding a stack trace.
MapfileDashOはスタックトレースをデコードするために開く、名前変更の割り当てファイル。

It is also used to decode a stack trace from your obfuscated application.
また、難読化されたアプリケーションからスタックトレースをデコードする際にも利用できます。

The mapfile is a map file that will be opened for decoding a stack trace.
Mapfileは、スタックトレースをデコードするために開く割り当てファイルです。

This does not display a stack trace because there isn't one for syntax errors.
複数の構文エラーに対して一つあるのではないため、これはスタックトレースを表示しません。

Try to imagine a JSF web application producing a stack trace this short.
この短いスタックトレースを提供するJSFwebアプリケーションを想像してみてください。

Js show a stack trace for this warning and other warnings that are printed by Node. js.
Jsにこの警告とNode.jsによって表示される他の警告のスタックトレースを表示させます。

In this mode, the IDE samples the application and takes a stack trace periodically.
このモードでは、IDEはアプリケーションをサンプリングし、定期的にスタック・トレースを取得します。

Since it is for the auditing, a stack trace is not output to avoid redundancy in the log.
監査目的であることから、ログが冗長になることを避けるためスタックトレースは出力していない。

It exactly mimics the behavior of the Python interpreter when it prints a stack trace.
モジュールがスタックトレースを表示するとき、Pythonインタープリタの動作を正確に模倣します。

Trace(): Prints a stack trace of JavaScript execution at the point where it is called.
Trace():呼び出された時点でのJavaScriptのスタックトレースを表示します。

They may help you interpret the information provided in a stack trace at the time of the error.
これらは、エラー発生時のスタックトレースにある情報を解釈するのに役立ちます。

Instead of just aborting the request, logging a stack trace, and now leaving things in a possibly weird state(foo having been created without being in the expected bar list), you can fix the problem and allow the request to finish properly.
リクエストを中止し、スタックトレースをログに書き、結果おかしな状態のもの（fooがbarのリストに入ることなく作成されてしまった）が残される・・ということにする代わり、問題を修正してリクエストを正しく終了させることができます。

Once you have recovered the crash dump, you can get a stack trace with gdb(1) as follows:.
クラッシュダンプを取り出せたら、以下のようにgdb(1)を使ってスタックトレースをとります。

You can also use a Logger. getLogger(…) method instead of printing a stack trace.
スタック・トレースを出力するかわりに、Logger.getLogger(…)メソッドを使用することもできます。

It is also VERY useful to me if you can provide a stack trace from a debugger such as gdb, dbx, ups, etc.
Gdb、dbx、upsなどのデバッガによるスタック・トレースも、非常に助けになります。

If you try to use hg inside a directory that has a"mercurial" subdirectory(such as when working on the Mercurial sources), Python may not be able to load the binary modules needed by Mercurial, and you may get a stack trace error similar to:.
例えば、mercurialのソースに取り組むなど、'mercurial'サブディレクトリを持つディレクトリ内でhgを使おうとすると、pythonMercurialに必要なバイナリモジュールをロードできないことがあり、次のようなスタックトレースが表示されます:。

In Chrome and Firefox, when you see a stack trace in the devtools, it will show the ruby filename/line numbers.
そのため、ChromeやFirefoxの開発者ツールでスタックトレースを確認することが可能で、Rubyのファイル名と行番号が表示されます。

Can also be set to:after_handler to trigger app-specified error handling before showing a stack trace in the browser.
また、:after_handlerをセットすることができ、これにより、ブラウザにスタックトレースを表示する前に、アプリケーション固有のエラーハンドリングを起動させられる。

To navigate to lines in the source code from a stack trace, the project sources must be checked out and the project must be open in the IDE.
スタック・トレースからソース・コードの行に移動するには、プロジェクト・ソースをチェックアウトし、プロジェクトをIDEで開く必要があります。

Production Environment This is the procedure we recommend to follow in order to gather dumps and a stack trace from it in case of a stack overflow.
本番環境スタックオーバーフローの場合にダンプやスタックトレースを収集するための、推奨された手順を以下に示します。

Working with Stack Traces When an issue description contains a stack trace that refers to a project's source code, you can navigate directly from the issue to the line in the local source code.
スタック・トレースの操作プロジェクトのソース・コードを参照するスタック・トレースが問題の説明に含まれている場合、問題から直接ローカル・ソース・コード内の行に移動できます。

If the traceback attempt fails due to a hard detectable condition, the run-time will report this in its diagnostic output message as: Stack trace terminated abnormally Be forewarned, however: It is also possible for memory to be corrupted in such a way that a stack trace can seem to complete successfully with no hint of a problem.
トレースバックの試みが検出困難な条件が原因で失敗した場合、ランタイムシステムは診断出力メッセージで次のように報告します。スタックトレースが異常終了しました。ただし、注意しなければならないのは、メモリーが破壊されていても、スタックトレースが問題の兆候を一切示さない場合があることです。

You can also debug games easily, as Godot will print errors with a stack trace, even if they come from the engine itself.
またこれにより、Godotはエンジン自身のものも含めて、スタックトレース付きのエラーを表示できるので、ゲームのデバッグがより容易になります。

How can I catch SIGSEGV(segmentation fault) and get a stack trace under JNI on Android?
どのように私はSIGSEGV（セグメンテーションフォールト）をキャッチし、Android上でJNIの下でスタックトレースを取得できますか？

For example, if you have an obfuscated application that you have shipped and you receive a stack trace from one of your customers, that stack trace might look something like this:.
たとえば、難読化処理済みのアプリケーションを顧客に発送し、顧客の1人からスタックトレースを受け取った場合、そのスタックトレースは次のようなものになるでしょう。