ASYNCHRONOUS EXECUTION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 非同期実行

Examples of using Asynchronous execution in English and their translations into Japanese

Asynchronous execution method(DB polling).
非同期実行(DBポーリング)。

Here, points specific to asynchronous execution are explained.
ここでは、非同期実行特有の事項について説明をする。

Asynchronous execution method(Web container).
非同期実行方式(Webコンテナ)。

A few scenes which use asynchronous execution(DB polling).
非同期実行(DBポーリング)を活用するシーンを以下にいくつか示す。

See Asynchronous execution for more details.
詳細は非同期的な実行を参照してください。

X is not a necessary requirement of asynchronous execution(Web container).
Xは非同期実行(Webコンテナ)の必須要件ではないことに留意してほしい。

In asynchronous execution, launch-context.
非同期実行では、job-base-context。

These functions provide a simple interface for asynchronous execution of code.
これらの関数はコードの非同期の実行のための単純なインタフェースを提供します。

It is same as Asynchronous execution(DB polling)- Overview.
非同期実行(DBポーリング)-Overviewと同様である。

Explanation is given about table which performs polling in asynchronous execution(DB polling).
非同期実行(DBポーリング)でポーリングを行うテーブルについて説明する。

Using asynchronous execution deepens the code nesting and makes your code less readable.
非同期的な実行を行うと、ネストが深くなって可読性が低下します。

This section explains transactions in two asynchronous execution processing schemes.
ここでは、2つの非同期実行処理方式におけるトランザクションについて説明する。

Asynchronous execution can be performed by setting AsyncTaskExecutor implementation class in TaskExecutor of JobLauncher.
JobLauncherのTaskExecutorにAsyncTaskExecutor実装クラスを設定することで非同期実行が可能となる。

This is same as the method of specifying job parameters in"Asynchronous execution(DB polling)".
これは、"非同期実行(DBポーリング)"におけるジョブパラメータの指定方法と同様である。

Asynchronous execution(DB polling)" performs asynchronous execution of multiple jobs registered in the request management table.
非同期実行(DBポーリング)"は要求管理テーブルに登録された複数のジョブが一定の周期で非同期実行される。

Since the contents explained here pose the issues given above, it is not used in asynchronous execution.
ここで説明する内容は上記の問題を引き起こすので、非同期実行では使用しないこと。

X accesses job request table in the asynchronous execution(DB Polling), database is mandatory.
Xは非同期実行(DBポーリング)にてジョブ要求テーブルにアクセスするため、データベースが必須となる。

As described above, multiple application modules are included as application configuration of asynchronous execution(Web container).
上述のとおり、非同期実行(Webコンテナ)のアプリケーション構成として、複数のアプリケーションモジュールが含まれている。

On the architecture front, immediacy at the time of asynchronous execution and presence or absence of request management table are different.
アーキテクチャ上、非同期実行時の即時性と、要求管理テーブルの有無、の2点が異なる。

Then we will use the Eff monad to precisely define their interface and support additional concerns like logging or asynchronous execution.
次に、Effモナドを用いてそれぞれのインターフェイスを正確に定義して、さらにログや非同期実行といった追加の関心事をサポートします。

Spring Batch reference shows that asynchronous execution can be implemented by setting AsyncTaskExecutor in JobLauncher.
SpringBatchのリファレンスでは、JobLauncherにAsyncTaskExecutorを設定することで非同期実行が実現できることを示している。

For configuration methods of basic async profile and AutomaticJobRegistrar,"How to implement applications using asynchronous execution(Web container)" will be described later.
具体的なasyncプロファイルとAutomaticJobRegistrarの設定方法については"非同期実行(Webコンテナ)によるアプリケーションの実装方法について"で後述する。

Another aspect of asynchronous execution is that, at the end of API call, the attachment's activity might be cancelled or it might not.
非同期な実行の別の側面として、API呼び出しの終了時にアタッチメントの活動がキャンセルされることもあれば、されないこともあり得ます。

In particular, the async_class template class can be used to introduce asynchronous execution of I/O operations with the STL streams classes.
Async_classテンプレート・クラスは、STLのストリームクラスでI/O操作を非同期に実行する場合に役立ちます。

Besides thread pool of asynchronous execution, request thread of Web container and other applications working in the same enclosure must also be considered.
非同期実行のスレッドプールとは別に、Webコンテナのリクエストスレッドや同一筐体内で動作している他のアプリケーションも含めて検討する必要がある。

Request processing operates in a stateless manner according to the characteristics of Web application, however, asynchronous execution of batch is likely to have a reduced failure tolerance unless it is designed in combination with job start results and confirmation.
Webアプリケーションの特性上、1リクエスト処理はステートレスに動作するが、バッチの非同期実行はジョブの起動と結果の確認を合わせて設計しなければ、かえって障害耐性が低下する恐れもある。

Asynchronous execution(Web container)" is a method wherein a job is executed asynchronously using the request sent to web application on the web container as a trigger.
非同期実行(Webコンテナ)"とは、Webコンテナ上のWebアプリケーションへのリクエストを契機にジョブを非同期実行する方式である。

This template class can be used to introduce asynchronous execution of I/O operations with the Standard Template Library's(STL's) streams classes.
このテンプレート・クラスを使用して、StandardTemplateLibrary(STL)のストリームクラスでI/O操作を非同期に実行することができます。

Asynchronous execution(DB polling) is a method wherein a job execution request is registered in the database, polling of the request is done and job is executed.
非同期実行(DBポーリング)とは、ジョブ実行の要求をデータベースに登録し、その要求をポーリングして、ジョブを実行する方式である。

Asynchronous execution can also be performed by using messages like MQ, however since the job execution points are identical, description will be omitted in{batch5_guide}.
MQなどのメッセージを利用して非同期実行を実現することもできるが、ジョブ実行のポイントは同じであるため、{batch5_guide}では説明は割愛する。