Examples of using Avoidable blindness in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Standard Chartered commits to reduce avoidable blindness around the world.
スタンダード・チャータードは、世界中で回避可能な視覚障害を減らすことを約束しています。Eliminating avoidable blindness is one of the most cost-effective ways of fighting poverty.
失明を根絶することは、貧困と戦う最もコスト効率の良い方法です。Vision 2020 is a global initiative to eliminate avoidable blindness by the year 2020.
Vision2020は、避けることが可能な失明を2020年までになくすことを目的とする世界的な協力活動である。IAPB works to eliminate the main causes of avoidable blindness and visual impairment by bringing together governments and nongovernmental agencies to facilitate the planning, development and implementation of sustainable national eye care programs.
VISION 2020 is aglobal initiative launched in 1999 to eliminate avoidable blindness by 2020.
Vision2020は、避けることが可能な失明を2020年までになくすことを目的とする世界的な協力活動である。Standard Chartered andLiverpool FC have teamed up to help tackle avoidable blindness through the bank's flagship community programme, Seeing is Believing, for the sixth year in a row.
スタンダード・チャータード銀行とリヴァプールＦＣは、銀行の主要なコミュニティ・プログラムであるSeeingisBelievingを通じて、避けられる視覚障害に対処する為に６年連続で協力してきました。Bob who joined Orbis International on February 29, 2016 spoke to Naimul Haq, IDN-INPS Correspondent in Bangladesh, about the needs of and support for eye health in the South Asian country andshared his experiences of addressing problems of avoidable blindness, especially childhood blindness. .
オービス・インターナショナルに２０１６年２月２９日に加わったボブは、IDN-INPSバングラデシュ特派員のナイムル・ハクの取材に対し、バングラデシュにおける眼科治療のニーズと支援について、そして、「避けられる失明」とりわけ児童の失明の問題に取り組んできた自身の経験について語った。LCIF is a leader in providing support for preventing avoidable blindness and restoring sight for people around the world.
LCIFは、世界中の人々の回避可能な失明の予防と視力回復の支援におけるリーダーです。Vision 2020 is aworldwide concerted effort designed to eliminate avoidable blindness by the year 2020.
Vision2020は、避けることが可能な失明を2020年までになくすことを目的とする世界的な協力活動である。VISION 2020 is the global initiative for the elimination of avoidable blindness, a joint program of the World Health Organization(WHO) and the International Agency for the Prevention of Blindness(IAPB) with an international membership of NGOs, professional associations, eye care institutions and corporations.
ビジョン2020ビジョン2020は、予防可能な失明の撲滅のための世界的な取り組みで、国際失明予防協会（IAPB）及び世界保健機関（WHO）と、国際的なNGO会員団体、専門家の協会、眼科医療機関及び企業による共同プログラムです。Learn more about Lions Clubs International Foundation's(LCIF)efforts to prevent avoidable blindness and restore sight below.
The Fred Hollows Foundation,an international charity working to eliminate avoidable blindness, uses Boomi to align critical data and boost operational efficiency.
回避可能な失明の撲滅に取り組む国際的な慈善団体であるFredHollowsFoundationは、Boomiを利用して重要なデータを整理し、運用効率を高めています。Vision+ Onlus promotes and supports prevention programs in the field of ophthalmology.Its mission is to help reduce avoidable blindness through national and international programs, in partnership with local organizations.
Vision+Onlusは、眼科分野における予防プログラムの促進と支援を行っている企業で、その使命は、地元組織との協力により、国内および国際的なプログラムを通じて回避できる失明の要因を減らすことです。LCIF is partnering with theWorld Health Organization on the Project for the Elimination of Avoidable Childhood Blindness.
LCIF is partnering with theWorld Health Organization on the Project for the Elimination of Avoidable Childhood Blindness.
LCIFは世界保健機関と協力し、回避可能な小児失明症の撲滅事業に取り組んでいます。The Project for Elimination of Avoidable Childhood Blindness has established or strengthened 45 pediatric Lions eye care centers around the world.
回避可能な小児失明の廃絶事業のパートナーシップにより、世界45か所のライオンズ小児眼科医療センターを各国のニーズに応えて設立または強化しました。In addition, the Lions/WHO Project for the Elimination of Avoidable Childhood Blindness includes a component to purchase equipment and provide training for low vision services offered at 34 needs-based pediatric Lions eye care centers.
また、ライオンズ/WHOの回避可能な小児失明の廃絶事業では器具の購入、ライオンズ小児眼科医療センターの34のニーズに基づいたロービジョンサービスの訓練などの活動を行っています。
