BACK TO THE CLIENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• クライアントに返す

Examples of using Back to the client in English and their translations into Japanese

Nginx sends it back to the client.
Nginxがクライアントに返す。

The server selects a data set(a server-side operation) and sends it back to the client.
サーバはデータセットを選択し(サーバサイド操作)、それをクライアントに送信する。

To send back to the client.""".
そしてその結果をクライアントに返す」となります。

On the list and provides them back to the client.
ングに戻してクライアントに返します。

This cookie will not be sent back to the client unless it is attached to a response instance:.
このクッキーはレスポンスインスタンスへアタッチしない限り、クライアントへ送信されません。

The backend accepts or rejects changes, and then relays a response back to the client.
バックエンドは、変更を受け入れるか、拒否して、応答を中継してクライアントに戻します。

The value is a message that is sent back to the client if an error occurs while parsing the document.
値はドキュメントのパース時にエラーが発生した場合にクライアントに送られるメッセージです。

To establish the second TCP connection, the server connects back to the client.
番目のTCP接続を確立するために、サーバからクライアントへの接続が行われます。

The value is a message that is sent back to the client if an error occurs while parsing the document.
この値が、ドキュメントの解析中にエラーが発生した時にクライアントに送信されるメッセージになります。

The access point then uses that same antenna when it transmits data back to the client.
次に、アクセスポイントでは、クライアントにデータを返信する際にも同じアンテナを使用します。

The value is a message that is sent back to the client if an error occurs whilst parsing the document.
これはもしドキュメントを解釈しているあいだにエラーがおこったときクライアントに返すメッセージです。

With this directive you can pass authentification error messages obtained from the backend back to the client.
通常nginxの認証が成功した場合、バックエンドはエラーメッセージをクライアントに返却しません。

Send the document back to the client.
その文書をクライアントに返す。

The ticket-granting server then sends the ticket, along with the session key and other information, back to the client.
次に、チケット認可サーバによってチケットがセッション鍵や他の情報とともにクライアントへ戻されます。

The URLs are sent back to the client.
新しいURLがクライアントに返されます。

Writing- The current number of connections from clients where nginx is writing a response back to the client.
ConnectionsWritingconnectionsnginxがレスポンスをクライアントに書き戻している現在のコネクション数。

Use it for rules which should canonicalize the URL and gives it back to the client, e.g. translate into''/u/'' or always append a slash to/u/user.
URLをcanonicalizeしてそれをクライアントに返さなければならないルール、すなわちを''/u/''に置き換えたり、/u/userにスラッシュを付けたりするために、これを使います。

If the server refuses to accept a file, a generic error message is sent back to the client.
もし、サーバがファイルの受け取りを拒否する場合は、クライアントにエラーメッセージが返されます。

This data is sent back to the client with each players' contributions included, before being dispersed to the relative CSS, WebGL, and WebAudio layers in charge of rendering the UI, samples, and effects during multi-user playback.
このデータは各プレイヤーの編集が反映された状態でクライアントに返されてから、複数ユーザーの再生中にUI、サンプル、効果のレンダリングを担当する関連CSS、WebGL、WebAudioレイヤに分散されます。

Open a file and send it back to the client.
ファイルをオープンしてクライアントに返す。

The KDC creates a ticket-granting ticket(TGT) for the client, encrypts it using the client's password as the key, and sends the encrypted TGT back to the client.
KDCでは、クライアントのためのTicket-GrantingTicket（TGT;チケット認可チケット）を作成し、クライアントのパスワードを鍵に使用して暗号化し、暗号化したTGTをクライアントに返信します。

Then the server sends it back to the client.
すると、配達の人は差出人にそれを返します。

They are there when a request comes in from the client, when the request goes to the target, when the response comes back from the target, and when the response goes back to the client.
リクエストがクライアントから到着するとき、リクエストがターゲットに送信されるとき、レスポンスがターゲットから戻ってくるとき、レスポンスがクライアントに戻されるときにこの円がマーキングされます。

Then Nginx send the files back to the client.
そしてnginxで静的ファイルをクライアントに返す、という構成。

The ypserv(8) utility is responsible for receiving incoming requests from NIS clients, translating the requested domain and map name to a path to the corresponding database file and transmitting data from the database back to the client.
Ypserv(8)ユーティリティは、NISクライアントから入ってくるリクエストを受け取り、リクエストされたドメインおよびマップ名を対応するデータベースファイルへのパスに変換し、そのデータベースからデータを取り出してクライアントに送り返すという仕事をしています。

Reply packet travels as usual back to the client$EXT_BOX.
返答パケットは平常通りにクライアント$EXT_BOXへ戻る。

When using API login, it's slightly different because there's no session and you need to provide the raw token back to the client.
APIのログインを使用する場合、セッションがなく、生のトークンをクライアントに返す必要があるため、少し異なります。

With active FTP, the remote server makes a new connection back to the client to transfer the requested data.
アクティブFTP転送が行われる際に、リモートサーバは、要求されたファイルを転送するために、再びクライアントへのコネクションを確立しようとする。

When the method returns, the skeleton code transforms results or errors, and sends them back to the client via the ORBs.
メソッドが復帰するとスケルトンコードは結果またはエラーを生成し、ORBを経由してクライアントに返します。