Examples of using Be dramatic in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Would it be dramatic?
きっと劇的なのでしょうか。The end of a marriage does not have to be dramatic.
The impact could be dramatic and revolutionary.
そしてその効果は劇的で革命的なのです。The differences in the identities can be dramatic.
それぞれの人格の違いは劇的なものです。Thunderstorms can be dramatic, and localised flooding can occur.
雷雨は劇的にすることができ、局地的な洪水が発生することができます。Though they may be dramatic.
劇的なのかもしれないけど、。If it falls further, as seems likely,the geopolitical consequences on some oil-producing nations could be dramatic.
さらに下落すれば、一部の産油国への地政学的影響は劇的なものとなり得る。My kids can be dramatic.
きっと子どもたちは劇的に。The impact that this early-stage detection can have may be dramatic.
Your improvement may be dramatic- or, at the very least, you may keep your problems from worsening.
あなたの改善は劇的であるかもしれません-あるいは、少なくとも、あなたの問題を悪化させないようにするかもしれません。These kids can be dramatic.
きっと子どもたちは劇的に。Recovery in China and elsewhere could be slow,and the social and political effects could be dramatic.
中国やそれ以外の地域の回復は遅く、社会的・政治的に劇的な影響がもたらされる可能性がある」。It won't ever be dramatic.
それは決して劇的なものではない。It may not be dramatic yet, but it is certainly happening and a lot of people are losing money.
まだドラマチックではないかもしれないが、間違いなく始まっており、たくさんの人がお金を損している。Our display must be dramatic.
私たちの出会いは劇的であるべきだ。Though the gains won't be dramatic, the two investments will be solid and satisfactory holdings for my lifetime and, subsequently, for my children and grandchildren.
増収は劇的ではありませんが、この二つの投資は、私の老後のための、そしてその後の私の子孫のための強固で満足できる保有資産になるでしょう。The effects of this will definitely be dramatic.
その効果は、劇的なものになるのは間違いないでしょう。The bad news is that Berkshire's long-term gains- measured by percentages, not by dollars-cannot be dramatic and will not come close to those achieved in the past 50 years.
悪いニュースは、バークシャーの長期的な成長が、ドルではなく成長率で、劇的になれず、過去５０年に達成したものに近づけなかったことです。Irrespective of the scientific uncertainties regarding the diagnosis, etiology and management of MCS, the impact of these symptoms on the wellbeing,productivity and lifestyle of those affected can be dramatic.
MCSの診断・原因・管理に関する科学的不確かさに関わらず、影響を受けた人々の幸福・生産性・ライフスタイルに対する、これらの症状のインパクトは劇的でありうる。However, that knowledge need not be dramatic or traumatic.
しかし、その知識は劇的または外傷的である必要はありません。When strategically combined, the results can be dramatic.
干渉と組み合わせると、結果は劇的です。The bad news is that Berkshire's long-term gains- measured by percentages, not by dollars-cannot be dramatic and will not come close to those achieved in the past 50 years.
残念なお知らせとして、バークシャーが長期的にあげてきた成長は、それはパーセントの意味であって金額ではありませんが、もう劇的ではなく、過去50年間に達成してきた数字に近づくこともできないと思います。If they change their mind and start buying,the results could be dramatic.
彼らが心変わりし、買い始めたら、結果は劇的に変化するだろう。While the improvement in complete control of ANV provided by psychological interventions such as hypnosis orsystematic desensitization may not be dramatic, these interventions may convey benefit to individual patients with minimal risk.
催眠や系統的脱感作などの心理学的介入によって得られるANVの完全制御における改善は劇的なものではない可能性があるが、こうした介入は最低限のリスクで個別の患者に便益をもたらしうる。Mild settings can be very transparent,while extreme cuts or boosts can be dramatic and vibey.
Midの設定は非常に透過的ですが、極端なカットやブーストは劇的で激しいことがあります。While the improvement in complete control of ANV provided by psychological interventions such as hypnosis orsystematic desensitization may not be dramatic, these interventions may convey benefit to individual patients with minimal risk.
結論催眠や系統的脱感作などの心理学的介入によって得られるANVの完全制御における改善は劇的なものではない可能性があるが、こうした介入は最低限のリスクで個別の患者に便益をもたらしうる。There are countless ways to make a documentary butwe believe it has to be dramatic and interesting.
ドキュメンタリーを作る方法は数え切れないほどありますが、劇的で面白いものでなければならないと考えています。
