CERTIFICATION PATH Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 認証パス
• 証明書パス
• certification path

Examples of using Certification path in English and their translations into Japanese

The user may only see the unrevealing error message:"No certification path found.
そのユーザは、無意味なエラーメッセージ:「認証パスは、発見されませんでした。

Unable to find valid certification path to requested target.
Unabletofindvalidcertificationpathtorequestedtarget」というエラーが出力されます。

Purpose This document provides information and guidance for certification path building.
目的English本書は、認証パス構築についての情報およびガイダンスを提供します。

For example, if building a certification path for an indirect CRL Signer certificate, this flag would be set.
例えば、間接的にCRL署名者証明書への認証パスを構築する場合、このフラグがセットされる。

Thus, in general, certificate validation involves discovering and validating a certification path.
それゆえ、一般的に、証明書検証は、認証パスの発見と検証を含む。

KIDs are not required to match during certification path validation and cannot be used to eliminate certificates.
KIDは、認証パス検証において一致することは要求さず、証明書を除去するためには使えません。

Where pathLenConstraint is not present, there is no limit to the allowed length of the certification path.
PathLenConstraintが存在しないならば、認証パスの長さに制限は無い。

This document provides many options for performing certification path building, as opposed to just one particular way.
本書は、認証パス構築を行うための特定の方法ではなく、多くのオプションを提供します。

The process by which an application determines this authenticity of a certificate is called certification path processing.
アプリケーションが証明書の真正性を判定するプロセスは、「認証パス処理」と呼ばれます。

KIDs are not required to match during certification path validation and cannot be used to eliminate certificates.
KIDは、認証パス検証において一致することが要求されず、証明書を除去するためには使えません。

The certificate policies extension MUST include all policy information needed for certification path validation.
証明書ポリシー拡張は、認証パス検証で必要となるすべてのポリシー情報を含まなければならない(MUST)。

Many applications construct a certification path, and then validate the certification path section 6.
多くのアプリケーションは、証明書パスを構築し、その証明書パスを検証する(6章)。

Place a checkmark in the Include all certificates in the certification path if possible option.
そのためには、[Includeallcertificatesinthecertificationpathifpossible]オプションを必ずオンに設定してください。

This is because the validation of a certification path is unaffected by the method in which the certification path was built.
これは、認証パスの検証は、その認証パスが構築された手法によって、影響を受けないからです。

In this case, the subject and authority key identifiers would be identical, but only the subject key identifier is needed for certification path building.
この場合、そのサブジェクトとauthorityの鍵識別子は、一致するが、そのサブジェクト鍵識別子のみが、証明書パス構築のために必要とされる。

Since Z is not the relying party's trust anchor, the certification path is not complete, and will not validate.
Zは、証明書を利用する主体(RelyingParty)のトラストアンカーではないので、その認証パスは、不完全であり、検証しません。

A certification path begins with a certificate whose signature can be verified using a trust anchor and ends with the target certificate.
認証パスは、トラストアンカーを使って署名の正確性検証ができる証明書で始まり、ターゲット証明書で終わります。

The intermediate certificates that comprise the certification path may be retrieved by any means available to the validating application.
認証パスを構成する中間の証明書は、検証アプリケーションが利用可能な、あらゆる手段によって取得される可能性があります。

Certification path processing verifies the binding between the subject distinguished name and/or subject alternative name and subject public key.
証明書パス処理はサブジェクトのDNおよび/またはサブジェクト代替名称とサブジェクト公開鍵との間のバインドを確認します。

The basic constraints and policy constraints extensions allow the certification path processing logic to automate the decision making process.
基本制約エクステンションおよびポリシー制約エクステンションを使用することにより、証明書パス処理ロジックは決定プロセスを自動化することができます。

Certification path processing verifies the binding between the subject distinguished name and/or subject alternative name and subject public key.
証明書パス処理は、サブジェクトDN、かつ/または、サブジェクト代替名と、サブジェクト公開鍵の間のbindingを検証する。

The greatest security risks associated with this document revolve around performing certification path validation while certification paths are built.
本書に関連する最大のセキュリティリスクは、「認証パスを構築する際に認証パス検証を行うこと」に関するものとなります。

Retrieval Methods Building a certification path requires the availability of the certificates and CRLs that make up the path..
取得法English認証パスを構築することは、そのパスを作りあげている証明書とCRLの利用可能性を要求します。

Certificate Processing System: An application or device that performs the functions of certification path building and certification path validation.
CertificateProcessingSystem(証明書処理システム):認証パス構築と認証パス検証の機能を行うアプリケーションもしくはデバイス。

The certification path validation algorithm depends on the certain knowledge of the public keys(and other information) about one or more trusted CAs.
証明書パス検証アルゴリズムは、ひとつ、もしくは複数のtrustedCAについての公開鍵(および他の情報)についての一定の知識に依存する。

Certification Path Building: The process used to assemble the certification path between the trust anchor and the target certificate.
CertificationPathBuilding(認証パス構築):トラストアンカーとターゲット証明書間の認証パスを組み立てるために行われるプロセス。

Certification Path: An ordered list of certificates starting with a certificate signed by a trust anchor and ending with the target certificate.
CertificationPath(認証パス):証明書が順番に掲げられたもの。トラストアンカーによって署名された証明書で始まり、ターゲット証明書で終わる。

Certification path processing systems may wish to implement support for this interface capability, especially if they will be used in environments that will provide HTTP-based access to certificates and CRLs.
認証パス処理システムは、特に、それらがHTTPに基づく証明書やCRLへのアクセスを提供する環境において使われる場合、このインタフェイス機能についてのサポートを実装することを望む可能性があります。

Certification Path Validation: The process that verifies the binding between the subject and the subject-public-key defined in the target certificate, using a trust anchor and set of known constraints.
CertificationPathValidation(認証パス検証):トラストアンカーと、既知の制約を使って、サブジェクトと、ターゲット証明書中に規定されたサブジェクトの公開鍵の間の結合を検証するプロセス。

Certification Path Building Certification path building is the process by which the certificate processing system obtains the certification path between a trust anchor and the target certificate.
認証パス構築English認証パス構築は、プロセスであり、これによって、証明書処理システムは、トラストアンカーとターゲット証明書の間の認証パスを取得します。