COMPLEXITY AND RISK Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 複雑さとリスクを
• 複雑性とリスクを

Examples of using Complexity and risk in English and their translations into Japanese

Manage complexity and risk.
複雑さとリスクを管理。

Yet, the supply chain continues to grow in complexity and risk.
それでも、サプライチェーンは複雑さとリスクを増し続けています。

Reduced complexity and risk.
複雑さとリスクを軽減。

However, the items have differing business value, complexity, and risk.
ただし、アイテムは、ビジネス価値、複雑さ、およびリスクが異なっています。

In an industry characterised by complexity and risk, you need partners with an unrelenting focus on excellence.
複雑性とリスクを特徴に持つ業界では、卓越性に厳しいパートナーが必要になります。

Embedded code is becoming more complex- increasing product complexity and risk.
組込みコードはますます複雑になり、製品の複雑性とリスクも増しています。

Minimize complexity and risk with standardized service and compliance across languages.
言語間のサービスやコンプライアンスを統一して、プロセスの複雑さやリスクを最小限に抑えます。

The Bacsoft LoT platform takes the complexity and risk out of LoT.
BacsoftIoTプラットフォームは、IoTから複雑さとリスクを取り除きます。

Minimise complexity and risk with standardised services and compliance across languages.
言語間のサービスやコンプライアンスを統一して、プロセスの複雑さやリスクを最小限に抑えます。

Categorize data based on value and importance, in turn driving down costs and reducing complexity and risk.
価値と重要性に基づくデータの分類、それによるコスト削減と複雑性およびリスクの低減。

Minimise Complexity and Risk: With always-on multilingual options, GeoFluent enables customers to standardise service and compliance across languages.
複雑性とリスクの最小化:GeoFluentでは多言語オプションを常時利用できるため、多数の言語でサービスとコンプライアンスを標準化できます。

Eagle deploys trusted solutions and services that create operational efficiencies and help reduce complexity and risk.
イーグルは信頼できるソリューションとサービスを展開し、運用上の効率を開発して複雑性とリスクの軽減を支援してきた。

The cost, complexity and risks associated with this meant they had to look for a new way to get data and we do everything we can to help them.
しかし、関連する費用、複雑さやリスクにより、彼らはデータの取得に新しい方法を探さなくてはならなくなり、わたしたちはこのような顧客のために、出来る限りのサポートをします。

Since 1989, Eagle has deployed trusted solutions and services that create operational efficiencies and help reduce complexity and risk.
年以来、イーグルは信頼できるソリューションとサービスを展開、運用上の効率を開発し、複雑性とリスクの軽減を支援してきた。

They may be daunted by complexity and risk, or concerned that discussions about an imminent crisis in other countries might one day focus on their own situations.
複雑な事情とリスクに尻込みし、他国の差し迫った危機についての議論が、いつか自国の問題に焦点を当てるのではないかと心配することがあるかもしれない。

Defining programmable infrastructure can get complex, and(as with any software development activity) testing must be used to mitigate complexity and risk.
プログラマブルインフラストラクチャを定義することは複雑になることがあり、そして（あらゆるソフトウェア開発活動と同様に）テストは複雑性とリスクを減らすことに長けている。

Paychex Flex is a tool that reduces the complexity and risk of running your payroll while ensuring greater accuracy with up-to-date tax rates and regulatory information.
PaychexFlexは、独自の給与計算を実行する際の複雑さとリスクを軽減しながら、最新の税率と規制情報の正確性を保証するツールです。

Investigator platforms are often deployed by each pharmaceutical company resulting in clinical sites using multiple environments, introducing complexity and risk.
多くの場合、研究者用プラットフォームは個々の製薬会社によって異なるものが導入され、結果として医療施設は複数の環境を使用することになり、複雑性とリスクが発生しています。

You may decide that extra complexity and risk are not worth it, set a plant floor network standard, and explore changing out all controls to a robust standard Industrial Ethernet.
複雑さとリスクがそれほど高くないと判断し、工場のネットワーク標準を設定し、すべてのコントロールを堅牢な標準産業用イーサネットに変更することができます。

Microsoft Private Cloud Fast Track, a joint effort between Microsoft and its hardware partners to deliver pre-configured solutions that reduce the complexity and risk of implementing a private cloud.
MicrosoftPrivateCloudFastTrack:プライベートクラウドの実装における複雑さとリスクを軽減する事前構成済みのソリューションを提供するためのマイクロソフトとハードウェアパートナーの共同プログラム。

Companies often rely on independent third parties, like DNV GL, to manage complexity and risk in their supply chain and ensure compliance with industry standards and stakeholder requirements, spanning from product quality to corporate responsibility.
企業はしばしば、DNVGLなどの独立した第三者に依存してサプライチェーンの複雑さとリスクを管理し、製品の品質から企業の責任にまで及ぶ業界の標準とステークホルダーの要求を遵守しています。

The 55,000 professionals in our Tax and Legal Services practices use the latest technologies to help businesses navigate complexity and risk, build their people networks, and solve legal challenges while meeting their tax and other responsibilities.
税務・法務サービス業務の専門家5万5000人は最新技術を使って、企業が税務上やその他の責任を果たしながら複雑性とリスクを回避し、人脈を構築し、法的な課題を解決する助けをしている。

The Right way to move Outlook to Office 365 Understanding the complexity and risk involved in the transfer process of Outlook, an integrated approach in the form of software: Remo Outlook back up and migrate has been designed to move emails from Outlook to new computer.
OutlookをOffice365に移動する正しい方法Outlookの転送プロセスに伴う複雑さとリスクの理解:ソフトウェアの統合されたアプローチ:RemoOutlookのバックアップと移行は次のように設計されています。

The 55,000 professionals in our Tax and Legal Services practices use the latest technologies to help businesses navigate complexity and risk, build their people networks, and solve legal challenges while meeting their tax and other responsibilities.
税務および法務サービスに携わる55,000人のプロフェッショナルは、最新のテクノロジーを駆使して、クライアント企業が複雑性とリスクに対応し、人材ネットワークを構築し、納税義務やその他の責任を果たしつつ法的課題を解決できるよう支援しています。