CONTENT DEVELOPERS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• コンテンツ開発を
• 内容開発者は

Examples of using Content developers in English and their translations into Japanese

And a lot of content developers.
コンテンツ開発者の多くが。

Content developers should make content understandable and navigable.
コンテンツ開発者は、分かりやすくナビゲートしやすいコンテンツを作成すべきだ。

Software developers and content developers implement and use W3C specifications.
ソフトウェア開発者と内容開発者はW3C仕様を実装し,利用する。

Content developers should make content understandable and easy to navigate.
コンテンツ開発者は、分かりやすくナビゲートしやすいコンテンツを作成すべきだ。

Many SPs are actively collaborating with application and content developers to differentiate their services.
多くのサービスプロバイダーは、サービスの差異化のためにアプリケーションおよびコンテンツ開発者と積極的に連携しています。

Content developers should not assume that all aggregators support all schemes.
コンテンツ開発者は、すべてのアグリゲータがすべてのスキームをサポートすると仮定してはいけません。

As part of the agreement, ACCESS will also provide its Compact Viewer Plus, a preview and test environment for i-mode content developers.
このたびの契約の一環として、ACCESSはiモードコンテンツ開発者用のプレビューおよびテスト環境である、同社のCompactViewerPlusも提供いたします。

Content developers can develop for XHTML Basic or take advantage of the extensions.
内容開発者は，XHTML基本のために開発することができるし，その拡張を利用することもできる。

They are intended primarily for technically experienced and knowledgeable course content developers, and are not necessary for most content packages.
詳細オプションは主に、技術面での経験と知識を持つコースコンテンツ開発者向けであり、ほとんどのコンテンツパッケージでは不要です。

Content developers can develop for the XHTML Basic or take advantage of the extensions.
コンテンツ開発者は、XHTMLベーシック用に開発をすることもできるし、その拡張したものを利用することもできるのである。

VR for Impact is a challenge to the VR community and content developers across the globe to help drive awareness and to solve the biggest challenges of mankind.
VRforImpactは、世界中のVRコミュニティーおよびコンテンツ開発者にとって、意識を高め、人類の最大の課題を解決するための挑戦である。

Content developers will find useful tools for creating game art in games-content-dev.
コンテンツデベロッパーは、games-content-devパッケージ内でゲームアート作成に役立つツールが見つかることでしょう。

As a new device that has limited compatibility with older software, Oculus needs content developers to begin making compelling programs that attract consumers.
新製品は旧式ソフトウェアとの互換性が限られており、Oculusはコンテンツ開発者に消費者を引きつける魅力的なプログラムの開発を開始してもらう必要がある。

Also, content developers should keep in mind that users may not be able to input many characters from some devices(e. g a mobile phone).
また、コンテンツ開発者は、デバイスによってはユーザがたくさんのキャラクタを入力できないことがあることに留意するべきである(例.携帯電話)。

Through VR for Impact, HTC Vive is committing $10 million dollars to industry partners and content developers to create experiences that improve awareness, education, and lead to action.
HTCViveは「VRForImpact」を通じ、業界のパートナーやコンテンツ開発者に、意識、教育を改善し行動に導くエクスペリエンスを創出するための1000万ドルの拠出を約束している。

By migrating to XHTML today, content developers can enter the XML world with all of its attendant benefits, while still remaining confident in their content's backward and future compatibility.
今日XHTMLに移り住むことにより、コンテンツ開発者は、コンテンツの後方互換性や将来的な互換性に自信をもちながら、XMLワールドに入り、その付随する利点のすべてを享受することができる。

Major growth factors for the market include increasing IP traffic, growing media delivery business, and tremendous shift in media content developers affecting content distribution channels.
この市場の成長を促す要因として、IPトラフィックの増加、メディア配信ビジネスの拡大、およびコンテンツ配信チャネルに影響を与えるメディアコンテンツ開発者の大幅なシフトなどが考えられます。

QuickTime is widely used by content developers, and the Mac is the platform of choice for the creative community.”.
QuickTimeはコンテンツ開発者に幅広く使われており、Macはクリエイティブコミュニティに選ばれたプラットフォームです。

Why You Should Join EPHELANTS 360 First, it is important to note that EPHELANTS 360 is equivalent to an online incubation platform that allows content developers and production experts to thrive in this highly competitive industry.
なぜあなたはEPHELANTS360に参加する必要がありますまず、EPHELANTS360は、この高度に競争の激しい業界でコンテンツ開発者とプロダクションエキスパートが繁栄できるオンラインインキュベーションプラットフォームと同等であることに注意することが重要です。

SCE will continue to collaborate with content developers to deliver compelling entertainment experiences only available on PlayStation® through PSM.
SCEは、今後も開発者の皆様のコンテンツ開発を強力に支援し、PSMを通じて、「プレイステーション」ならではのエンタテインメントの世界をお届けしてまいります。

Compared to the rich functionality of HTML 4, XHTML Basic may look like one step back, but in fact, it is two steps forward for clients that do not need what is in HTML 4 and for content developers who get one XHTML subset instead of many.
HTML4の充実した機能性と比べると,XHTML基本は,1歩後退のように見えるかもしれないが,実際には,HTML4にあるものを必要としないクライアントにとっては, 及び多くを必要とせずに一つのXHTMLサブセットを得る内容開発者にとっては,それは2歩前進となる。

SCE will continue to collaborate with content developers to deliver compelling entertainment experiences only available on PlayStation® through PSM.
SCEは、今後も幅広い開発者の皆様のコンテンツ開発を強力に支援し、PSMを通じて、「プレイステーション」ならではのエンタテインメントの世界をお届けしてまいります。

SCE will further accelerate the expansion of PlayStation™Certified devices and continue to collaborate with content developers to drive the delivery of compelling entertainment experiences through PlayStation®Mobile.
SCEは、今後もPlayStation™Certifiedデバイスの拡充を進めるとともに、コンテンツ開発を強力に支援し、PlayStation®Mobileのエンタテインメント体験の普及を推進してまいります。

By migrating to XHTML today, content developers can enter the XML world with all of its attendant benefits, while still remaining confident in their content's backward and future compatibility.
今日のXHTMLに移行することによって、コンテンツ開発者は、今までどおりそれらの内容の過去と将来の互換性に確信をもち続けたまま、その付随する利益のすべてとともに、XMLの世界に参加する事ができます。

Ms Brewer will describe the latest improvements in Web technologies to facilitate accessibility; including guidelines for Web content developers and Web-based applications manufacturers; and strategies to raise awareness of the need for accessibility and provide training on accessibility solutions.
ブルーワー氏は、ウェブのコンテンツ開発者及びウェブ・ベースのアプリケーション制作者向けのガイドラインと、アクセシビリティーのニーズに対する意識を高め、その解決に関するトレーニングを提供する戦略を含む、アクセシビリティーを促進するための、最新のウェブ技術改良について説明する。

For example, Web content developers can ensure that the segments of caption text are neither too long nor too short, and that they map to segments of the visual track that are appropriate in length.
例えば、ウェブコンテンツ開発者にとって、キャプションテキストのセグメントが長すぎたり短すぎたりすることがなく、長さが適切な視覚的なトラックのセグメントにマッピングすることを保証できることである。

Among its primary locators are"software developers in business, e-commerce, education and entertainment, content developers for the internet and multi-media, design and prototype production companies for computer hardware and accessories, IT-related research and development activities and telecommunication firms.
ここでは、ビジネス向けのソフトウェア開発、Eコマース、教育やエンターテイメント、インターネットやマルチメディアのコンテンツ開発、コンピュータハードウェアやアクセサリーのデザイン・試作などの、IT関連の研究や開発活動そして電気通信などが主要ビジネスです。

Many of the world's leading e-learning companies, content developers and education portals are using WebEQ components to create Web-based infrastructure and learning environments that help educators engage students in math and science on the Web.
世界有数のe-ラーニング会社、コンテンツ開発者、教育ポータルは、生徒をWeb上の数学と科学に向かい合わせたいと考える教育者を手助けするWebベースの学習環境作成のためのWebEQのコンポーネントを実装しています。