CRYPTANALYSIS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 暗号解読
• 解読法
• cryptanalysis

Examples of using Cryptanalysis in English and their translations into Japanese

Hut 8: Cryptanalysis of Naval Enigma.
小屋8：海軍エニグマの暗号解読。

Instead, it might be performed using variants on differential[BS93] or linear[Matsui94] cryptanalysis.
代わりに、差分解読法[BS93]または、線形解読法[Matsui94]の変形が利用される可能性がある。

Within IBM, differential cryptanalysis was known as the"T-attack", or"Tickling attack"[1].
IBMでは、差分解読法は"T-attack"[1]あるいは"Tickleattack"[3]と呼ばれていた。

How hard depends on the security of the cryptographic algorithm chosen and evolves with the progress of cryptanalysis.
どれほど困難になるかは、選択した暗号化アルゴリズムと暗号解析法の進歩に依存します。

Linear cryptanalysis can break FEAL-4 with 5 known plaintexts(Matsui and Yamagishi, 1992).
FEAL-4は、線形解読法により、5つの既知平文で解読可能(MatsuiandYamagishi,1992)。

Areas of scientific interests: stability of quantum cryptography protocols, quantum cryptanalysis, quantum information theory.
科学的興味の範囲：量子暗号のプロトコルの安定性、量子暗号解析、量子情報理論。

There were 8 sessions: Network security, cryptanalysis, cryptographic protocols, cryptography, analysis and other S-box.
CANS2012は全部で8セッションあり,ネットワークセキュリティ,暗号解読,暗号プロトコル,暗号理論,S-box解析などのセッションがあった。

How hard depends on the security of the cryptographic algorithm chosen and evolves with the progress of cryptanalysis.
どのくらい難しいかは、選択された暗号アルゴリズムの安全性に依存し、暗号解読の進展と共に進化します。

Cryptographers performed analyses under the realistic assumption that cryptanalysis might succeed with some small probability.
暗号学者は、(確率は低いが)暗号は解読される可能性があるという現実的仮定のもとで解析を行います。

In 2013, Mouha and Preneel published a proof[16] that 15 rounds of Salsa20 was 128-bit secure against differential cryptanalysis.
年、MouhaとPreneelは、差分解読法に対してSalsa20は15ラウンド目まで128ビットの安全性を有していることを示した[12]。

Robert Nicholas, an ancient archive and cryptanalysis expert is partnered and good friends with Hiraga Josef Kou, a genius scientist.
古代のアーカイブおよび暗号解読の専門家であるロバート・ニコラスは、天才科学者である平賀ジョセフ・コウとパートナーを組み、仲良しです。

Prof. Tsuyoshi Takagi and Prof. Kirill Morozov delivered invited talks at Dagstuhl Seminar"Quantum Cryptanalysis" held in Germany.
高木剛教授とKirillMorozov助教が、ドイツで開催されたDagstuhlSeminar"QuantumCryptanalysis"において招待講演を行ないました。

Any successful cryptanalysis against an NSA algorithm is an interesting data point in the eternal question of how good they really are in there.
NSAアルゴリズムの解読成功は、同局がこの分野で本当に秀でているかという永遠の疑問における興味深いデータポイントだ。

According to author Steven Levy, IBM had discovered differential cryptanalysis on its own, and the NSA was apparently well aware of the technique.
StevenLevyによると、IBMは差分解読法を自ら発見していて、NSAはそのテクニックをおそらくすでに知っていた[2]。

Prof. Tsuyoshi Takagi and Prof. Kirill Morozov delivered invited talks at Dagstuhl Seminar"Quantum Cryptanalysis" held in Germany.
高木剛教授とKirillMorozov助教が、ドイツで開催されたDagstuhlSeminar"QuantumCryptanalysis"において招待講演を行ないました。http://www.dagstuhl.de/15371。

The asymmetric algorithms(e.g. RSA and ECC) are deemed not to be resistant to cryptanalysis methods that will be achievable with the new generation of quantum computers.
非対称アルゴリズム（例えばRSAやECC）は新世代の量子コンピューターで達成可能な暗号解読手法に耐性がないと見なされている。

Later cryptanalysis showed that extended random did not add any security, and was rejected by the prominent standards group Internet Engineering Task Force.
その後、暗号解析によって、拡張乱数が何らセキュリティを追加しないことが判明し、著名な標準化団体であるInternetEngineeringTaskForce(IETF)によって拒否された。

Therefore, Elgamal cipher(Diffie- Hellman key sharing) can be configured, but efficient cryptanalysis for ordinary Elgamal cipher is ineffective.
したがって，Elgamal暗号(Diffie-Hellman鍵共有)は構成できますが，通常のElgamal暗号に対する効率的な暗号解読法は無力となります。

Inforenz then used their own cryptanalysis software to suggest a ten-letter decryption key, DMARYFLUCK(short for Diana Mary Fluck, Dors's real name).
Inforenzは彼ら自身の暗号解読ソフトウェアを使用し、10文字の解読キー「DMARYFLUCK」（ドースの本名、DianaMaryFluckを縮めたもの）を導き出した。

In 2005, Paul Crowley reported a 2165-operation attack on Salsa20/5 using truncated differential cryptanalysis[1] and won Bernstein's US$1000 prize for"most interesting Salsa20 cryptanalysis".
年、PaulCrowleyはおおよそ2165の試行でSalsa20/5を解読する方法を報告し、「Salsa20に対する最も興味深い攻撃法」としてBernsteinから1000ドルの賞金を獲得した。

Password Cracking: In cryptanalysis and computer security, password cracking is the process of recovering passwords from data that has been stored in or transmitted by a computer system.
パスワード解析:暗号解析およびコンピュータセキュリティにおける,パスワードクラッキングに格納する、またはコンピュータシステムによって送信されたデータからパスワードを回復するプロセスである。

As with all cryptosystems, those responsible for applications with substantial risk when security is breeched should pay close attention to developments in cryptography, and especially cryptanalysis, and switch to other transforms should 3DES prove weak.
すべての暗号システムに対して言えることであるが、これらのセキュリティが破られた場合のアプリケーションが持つ潜在的なリスクについての責任者は、暗号、特に暗号解析の開発に対して細心の注意を払うべきであり、3DESが弱いと証明された場合には、他の変換に移行させるべきである。

A generalization of LC- multiple linear cryptanalysis- was suggested in 1994(Kaliski and Robshaw), and was further refined by Biryukov and others.
年には、これを拡張したmultiplelinearcryptanalysis(KaliskiandRobshaw)が提案され、その後も改良がBiryukovらによって行われている。

While this provides an easy method for preventing repetition, and is sufficiently robust for practical use, cryptanalysis may use the rare serendipitous occurrence when a corresponding bit position in the first DES block increments in exactly the same fashion.
この方法は反復を防ぐ方法として容易なものであり、十分に実用に耐えるものであるが、暗号解析により、まれにDESの最初のブロックの対応するビット位置が全く同じ様に増加しているという思わぬ発見をされてしまう可能性がある。

(C) The"O" definition states the traditional goal of cryptanalysis--convert the ciphertext to plaintext(which usually is cleartext) without knowing the key--but that definition applies only to encryption systems.
(C)(O)の定義は従来の暗号解析の目標（つまり、鍵を使用せずに暗号文を平文（通常は、クリアテキスト）に変換すること）を示すが、この定義は暗号システムにのみ適用される。

In August 2001, Scott Fluhrer, Itsik Mantin, and Adi Shamir published a cryptanalysis of WEP that exploits the way the RC4 ciphers and IV are used in WEP, resulting in a passive attack that can recover the RC4 key after eavesdropping on the network.
年8月、ScottFluhrer、ItsikMantinとアディ・シャミアは、WEPでのRC4とIVの使い方の問題点を利用した暗号解読法を発表し、無線ネットワークを盗聴することでRC4の鍵を復元できる受動的攻撃法がありうることを示した。