DEVELOPMENT WORKFLOW Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 開発ワークフロー

Examples of using Development workflow in English and their translations into Japanese

Super efficient app development workflow.
快適で効率的なアプリ開発ワークフロー。

How did our development workflow change after moving to Storybook?
Storybookへの移行によって私たちの開発ワークフローはどう変わったか？

Leverage APIs to integrate data delivery into development workflows.
APIによりデータ配信を開発ワークフローに統合。

Manage your development workflow with gulp.
Gulpを使用して開発ワークフローを管理します。

My workstation has 8GB of RAM, which is required for my development workflow.
私のワークステーションは、8GBのRAMを持っている,私の開発ワークフローに必要とされる。

Dependencies that you need at some point in the development workflow but not while running your code(e.g. Babel or Flow).
開発ワークフローのどこかで必要で、コードの実行時には必要のない依存関係です（例：BabelもしくはFlow）。

Creating and maintaining code reviews should not be a painful part of your development workflow.
自動化の強化コードレビューの作成と保守は、開発ワークフローの面倒な作業の一部であってはいけません。

Before version control existed, the development workflow was very different.
バージョンコントロールが存在するより前は、開発のワークフローはとても異なったものでした。

Automation is key to make this possible and writing tests sooner or later will become part of your development workflow.
自動化はこれを実現するキーとなり、テストを記述することは遅かれ早かれ、開発ワークフローの一部となるでしょう。

The gcloud tool can be used to manage both your development workflow and your GCP resources.
Gcloudツールを使用して開発ワークフローとGCPリソースの両方を管理できます。

Kanzi provides an agile UI development workflow that allows designers and engineers to work independently and in parallel.
Kanziは、デザイナーとエンジニアが独立かつ併行して作業できるようにする、柔アジャイルUI開発ワークフローを提供します。

CircleCI integrates seamlessly with Bitbucket to make your development workflow more efficient.
CircleCIはBitbucketとシームレスに連携するため、開発ワークフローの効率化を図れます。

Using the Beacon cell line development workflow, it is possible to extract any desired monoclonal cell from a transgenic cell group in around five days.
Beacon」の細胞株開発ワークフローを使えば、遺伝子導入した細胞群から任意のモノクローナルな細胞を5日程度で抽出することができます。

Global automotive vendors, such as Hyundai, have integrated Eva and Artec Studio into industrial design and development workflows.
現代を始めとするグローバル自動車メーカーはEvaとArtecStudioをインダストリアルデザインと開発工程に取り入れています。

Excluding DevOps, most teams utilize the same development workflow: Todo, In Progress, Code review, Testing, Done- typical Kanban buckets with WIP limits.
DevOpsを除けば、ほとんどのチームは、ToDo、進行中、コードレビュー、テスト、完了という、WIP制限付きの典型的なかんばんバケットと同じ開発ワークフローを使用しています。

Looker is the first modern analytics platform that lets developers use the modern GIT software development workflows and tools they love.
Lookerは、開発者にとって使いやすい最新のGITソフトウェア開発ワークフローとツールを導入した初の最新型分析プラットフォームです。

Development Workflow When developing a package, it is useful to be able to develop within the context of an application, allowing you to easily view and experiment with your templates, etc.
開発ワークフローパッケージを開発する場合、テンプレートなどを簡単に見たり、試したりできるように、アプリケーションの内部で開発できたほうが便利です。

Customers such as Expedia and Remind have built Amazon ECS into their development workflow, creating PaaS platforms on top of it.
ExpediaやRemind等のお客様は、AmazonECSを開発ワークフローに組み込み、その上にPaaSプラットフォームを構築しています。

CodeClimate- Code Climate empowers organizations to take control of their code quality by incorporating fully configurable test coverage and maintainability data throughout the development workflow.
CodeClimate-CodeClimateは、開発ワークフローを通して、完全に再構成可能なテストカバレッジと保守用データを利用可能として、組織がコード品質を管理できるようにします。

Continuous delivery increases the frequency of everything in the software development workflow and vulnerability detection is no exception.
継続的な提供を行なうと、ソフトウェア開発ワークフローのあらゆるものの頻度が増加しますが、脆弱性の検知も例外ではありません。

Code review has become an essential part of any development workflow and developers now spend more than 20 percent of their time reviewing code to catch bugs as early as possible and ensure quality," said Codacy co-founder Jaime Jorge.
コードレビューは、開発ワークフローの不可欠な要素となっており、開発者は現在、バグをできる限り早く発見し品質を保証するために、コードレビューに20％以上の時間を費やしています」とCodacyの共同創業者JaimeJorgeは語る。

By shifting to the in-house development system in order to stabilize the mass production system last year, the development workflow has also been greatly reviewed and the development efficiency has improved.
昨年に量産体制の安定化の為に社内開発体制にシフトしたことで、開発ワークフローも大きく見直され開発効率も向上しております。

My Puppet development workflow includes text editors and virtual servers that spread across multiple monitors and organized on separate desktops. Setting up and shutting down this type of environment can take at least five minutes, but it allows for fast and efficient Puppet development once the environment is operating.
私の人形開発ワークフローは、複数のモニタにまたがって、別のデスクトップに組織さのテキストエディタと仮想サーバーが含まれます.セットアップと、この種の環境をシャットダウンすることは、少なくとも5分かかることがあります,環境が動作していたら、それは迅速かつ効率的な人形の開発を可能に。

With an expanded use of 3D in this early modeling phase as well as throughout the entire product design and development workflow, you can increase your innovative ideas while also increasing productivity.
初期のモデリング段階から始まり、製品設計および開発ワークフロー全体に至る広い範囲で3Dを活用することにより、イノベーションにつながるより多くのアイデアを引き出し、生産性を高めることができます。

To take advantage of concurrency, configure your development workflow using the Orchestrating Workflows document and run your jobs in parallel as shown in the Sample 2.0 Config Files document.
同時処理を行うには、ジョブの実行をWorkflowで制御するのページを参考に開発Workflowsを設定し、2.0コンフィグファイルのサンプルのページに示す方法でジョブを並列実行してください。

The end goal of continuous integration is to make integration a simple, repeatable process that is part of the everyday development workflow in order to reduce integration costs and respond to defects early.
継続的インテグレーションの最終目標は、インテグレーションコストを削減し、欠陥に早期に対応するために、インテグレーションを日常の開発ワークフローの一部であるシンプルで繰り返し可能なプロセスにすることです。

To keep the experience consistent for Daedalus users and simplify your development workflow, we have developed a small but flexible React UI framework that you can use to build beautiful plugins that just merge into the whole platform.
一貫したUX及び開発の簡素化のためにダイダロスでは小規模かつ柔軟なReactUIフレームワークを開発しました。これによってプラットフォーム全体と調和のとれた美しいプラグインを構築することができます。

At WWDC in June 2019, Apple provided a new design API for Swift,"SwiftUI," and realized a new application development workflow that can share the core of the application and create designs for each device.
Appleは2019年6月のWWDCで、Swift向けに新しいデザインAPIである「SwiftUI」を提供し、アプリのコアを共通化して端末ごとのデザインを作り込める新しいアプリ開発ワークフローを実現した。

Microservices may be a distributed development architecture, but they are also allow a distributed development workflow consisting of many different simultaneous development processes with varying velocity/stability tradeoffs.
マイクロサービスは分散開発アーキテクチャだが、多数のさまざまな開発プロセスをそれぞれのベロシティ/安定性トレードオフで同時進行させるという、分散開発ワークフローも可能である。