DIFFERENT PATTERN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 別のパターン
• 違ったパターン
• 異なるパターン
• 違う柄を

Examples of using Different pattern in English and their translations into Japanese

Two side different pattern.
側面の別のパターン。

Different pattern, in XMY we not only sell but also build.
XMYの別のパターン、私達はだけでなく、販売しますが、また造ります。

We can print different pattern.
違う柄を印刷できます。

Different pattern styles/ competitive price/ different color.
種類のパターンのスタイル/競争力のある価格/異なる色。

Will try again with a different pattern.
また違うパターンで作ってみよう。

This produced a different pattern in reply- negative, I assumed.
今度は違ったパターンが返ってきた…否定だな、と私は考えた。

But the Unsub in Virginia appeared to have a different pattern.
しかし、バージニア州のアン対象者は別のパターンを持つように見えました。

I wanted a different pattern this time.
今回は違うパターンを書きたいと思います。

It's common material with 196colos. We can print different pattern.
それは196colosと一般的なリボン素材です。違う柄を印刷できます。

All kinds of different pattern you can choose.
あなたが選ぶことができるさまざまなパターンのすべての種類。

The design of Flotex by Starck has three different pattern blossoming….
スタルクによってFlotexの設計は、3つの異なるパターンの開花を持っています…。

Different pattern materials are more suitable for longer-term, high-quantity runs.
異なったパターン材料は長期の高量の操業のためにより適しています。

We made a slightly different pattern.
もうちょっと別のパターンを作ってみました。

Plates can be smooth, figured or with an engraved pattern, thanks to which the waffles acquire the appropriate shape, and their surface is a different pattern.
プレートは滑らかで、形作られるか、または刻まれたパターンである場合もあります、そのおかげでワッフルは適切な形を得ます、そして、それらの表面は異なるパターンです。

If you stay continuously, you can enjoy a different pattern on a daily basis.
連泊なら日替わりで違う柄を楽しめます。

I am impressed by the fact that only two piece of tiles generate infinitely different pattern.
このような単純な二種類の形の組み合わせが、無限に違った模様を作り出すということに感銘を受けました。

That got me thinking about a different pattern for doing this kind of thing.
私は、この種のことをするための別のパターンについて考えさせられました。

I think America is that you Lijiang River from a different point of view constitute a different pattern, beautiful!
私はアメリカは、麗川ビューの別のポイントから別のパターンを、美しい構成だと思います!

It does not require a version, you can create a different pattern of each towel is available in the data.
版が必要有りませんので、データでそれぞれ違う柄のタオルを作成することが可能です。

The difference lies not in the use of a different set of words but in the same set f words used in a different pattern and order.
差異は、使っている単語にあるのではなく、同じ単語群を違ったパターンや順序で使っているところにあるのだ。

There was a dark mass which had a very different pattern than the rest of my breast.
私の胸の残りより非常に別のパターンがあった暗い固まりがあった。

By learning the pattern a known server produces, a user can easily find out that the host key has changed when a completely different pattern is displayed.
知られているサーバが作成するパターンを学ぶことによって、ユーザは、完全に異なったパターンが表示されるとき、ホストキーが、変更されたことを容易に見つけることができます。

You can layout not only same pattern but also different pattern or size within the same sheet.
同じ柄だけでなく、違う柄、違う大きさも同一シート内に面付けが可能です。

Multiple boards on 1 computer: One computer can control up to 8 control board to mark different pattern simultaneously.
台のコンピュータの多数板:1台のコンピュータは8まで別のパターンを同時に示すために管理委員会を制御できます。

Character or line drawing data is converted into a different pattern for display by a PDL(Page-Description Language) processing section 246.
文字や線画については、ＰＤＬ（ページ記述言語）処理部２４６を介して表示用の別のパターンに変換される。

Multiple boards on 1 computer: One computer can control up to 8 control board to mark different pattern simultaneously.
台のコンピュータのの多数板:1台のコンピュータは8まで別のパターンを同時に示すために管理委員会を制御できます。

These findings show a completely different pattern to what is seen today, where most new hepatitis C infections are linked to drug use.
これらの知見は、C型肝炎のほとんどの新しい感染症が薬物使用に関連している今日とは全く異なるパターンを示しています。

It can be used to do screen printing and hot stamping different pattern and word on cylindrical and square object.
円筒形と四角形オブジェクト上のスクリーン印刷やホットスタンプ異なるパターンと単語を実行するために使用することができます。

Fibonacci(1170-1250) arranged the same odd numbers in a different pattern as shown below and came up with a very elegant proof regarding the sum of integers cubed.
フィボナッチ(Fibonacci,1170-1250)は、同じ奇数を次のように違ったパターンで配置し、整数の三乗総和に関するエレガントな証明をした。