DIVERSE ARRAY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 多様な配列
• 多彩
• 多岐にわたる

Examples of using Diverse array in English and their translations into Japanese

Extern E deals with a diverse array of externalities.
ExternEにおいて扱う外部性は多岐にわたる。

A diverse array of foods and dishes can be found throughout Korea.
多種多様な料理が韓国全土にあります。

The Shoryudo truly offers a diverse array of tourist attractions.
昇龍道の観光資源は、実に多様で豊かです。

It's a diverse array that includes bicycles, speed boats, and fighter jets.
自転車、スピードボート、戦闘機を含む多様な配列です。

That means beer news and developments emerge from a diverse array of situations and locations.
つまり、ビールのニュースや新情報は、多様な場面や場所から出てくる。

We provide a diverse array of content to meet diversifying user needs.
多様化するユーザーニーズに合わせた多彩なコンテンツを提供。

The best stacks for physique enhancement are said to incorporate a diverse array of enhancers.
体格強化のため最高のスタックは、エンハンサーの多様な配列を組み込む。

This diverse array of values helps further broaden the range of services that we can create.
多種多様な価値観は、私たちが生み出すサービスの幅をより一層広げるものとなります。

The reason behind this is the inability to easily control a diverse array of personal devices.
この背後にある理由は、さまざまな個人用デバイスを簡単に制御できないことです。

This product offers a diverse array of antioxidant sources with high quality pine bark extract.
この製品は、高品質の松樹皮抽出物を含む様々な抗酸化物質源を提供しています。

The resort will comprise 360 guest rooms, all of which will have ocean views, and a diverse array of facilities enabling long-term stays.
室全室オーシャンビューの客室と長期滞在可能な多彩な施設構成敷地面積は約13ha。

A diverse array of automatic backup solutions are also supported, guaranteeing the security of your data.
多彩な自動バックアップソリューションもサポートされ、データのセキュリティを保証しています。

He volunteers time, money and body to a diverse array of causes that align with these goals.
彼は、時間、お金、そして身体を、これらの目標に沿ったさまざまな原因にボランティアします。

Enjoy the diverse array of children's book illustrations that show the culture and characteristics of countries around the world.
世界各国の文化、特徴をもあらわす多様な絵本原画の数々をお楽しみください。

Molecular wire-type compounds have a diverse array of potential uses, from LED lights to catalysts.
分子ワイヤタイプの化合物は、LEDライトから触媒まで、幅広い用途に使用されています。

Students in TIGP MCB program receive a solid foundation in every aspect of molecular biology and are given opportunities to apply their knowledge to a diverse array of research fields.
TIGPMCBのプログラムの学生は、分子生物学のあらゆる面で強固な基盤を受け取り、研究分野の多様な配列に彼らの知識を適用する機会を与えられています。

This type of floorplan cannot begin to support the diverse array of activities people do throughout the day.
この種類のフロアプランは、一日を通して人々が行う多様なアクティビティをサポートしてくれません。

Thanks to its diverse array of disciplines and strategically chosen focus areas, the University of Bayreuth is internationally recognized for its research contributions and offers an excellent study environment.
その分野の多様な配列と戦略的に選択されたフォーカスエリアのおかげで,バイロイト大学は、国際的な研究への貢献のために認識され、優れた学習環境を提供しています。

The best summer camps offer adventure, friendship, independence, and a diverse array of fun and exciting programs.
私たちがご紹介する最高のサマーキャンプでは、冒険に、友情、そして子供たちの自立心を育むような、多様でエキサイティングなプログラムが提供されます。

Apps like Instagram present a more diverse array of perspectives than are accessible in major fashion publications, she said.
インスタグラムのようなアプリは、有名ファッション誌から得られる情報より、もっと多様な視点を紹介していると彼女は語る。

Featuring frantic puzzle-solving action, beautiful 3-D graphics, more than 150 challenging levels to play through, power pick-ups, and a diverse array of monsters and unique obstacles, Frantix is easy to pick up, but hard to put down.
特長必死のパズルを解くアクション、美しい3次元グラフィックスは、150以上の困難なレベルには、電源ピックアップ、モンスターやユニークな障害物の多様な配列を介して再生するには、Frantixをピックアップし、簡単ですが、ハードダウンすることです。

Amkor offers a diverse array of value-added semiconductor services, enabling customers to focus on core competencies and accelerate demand for products Amkor is committed to being a resourceful partner in our customer's supply chain so production and distribution can be achieved at the lowest possible total cost.
Amkoroffersadiversearrayofvalue-addedsemiconductorservices, enablingcustomerstofocusoncorecompetenciesandacceleratedemandforproductsAmkorは、お客様の製品の生産と流通が可能な限り低いトータルコストで実現できるよう、お客様のサプライチェーンにおいて臨機応変かつ経験豊かなパートナーであることに専心します。

SAE Institute has vastly expanded its curriculum and global network, now offering a diverse array of creative media instruction at more than 50 campuses around the world, to industry and academic acclaim.
SAE研究所は非常に今、産業界と学術称賛に、世界中の50以上のキャンパスでクリエイティブメディア命令の多様な配列を提供し、そのカリキュラムやグローバルネットワークを拡大してきました。

Molecular biology training that is both comprehensive and integrative. Students in TIGP MCB program receive a solid foundation in every aspect of molecular biology and are given opportunities to apply their knowledge to a diverse array of research fields.
M包括的かつ統合的でもあるolecular生物学の訓練。TIGPMCBのプログラムの学生は、分子生物学のあらゆる面で強固な基盤を受け取り、研究分野の多様な配列に彼らの知識を適用する機会を与えられている。

As a form of mixed martial arts it uses a diverse array of elbow and knee strikes and shin kicks, as well as wrestling and ground fighting.
混合武術の一形態として、それは肘と膝のストライキと激しいキックと、レスリングと地上戦の多様な配列を使用します。

From the current fiscal year, ORIX has also introduced an"internal job posting program" for providing employees aged 50 and over opportunities to take the initiative to develop their careers and hone their specialization, and a career entry system as a"help wanted program" to register their capabilities, experience and jobs sought. Through these programs, ORIX has developed a system for matching jobs and worksites appropriately for both employees and the company across the Group's diverse array of business domains.
また今年度からは、50歳以上の社員を対象に、"求人制度"として自らのキャリアを開発し専門性をより高める機会を提供する「社内公募制度」や、"求職制度"として社員の能力や経験、希望する職務を登録する「キャリアエントリー制度」を導入し、グループの多岐にわたる事業領域において、社員と会社のそれぞれに適した職務・職場のマッチング制度を整えました。

The eIF2 initiation complex integrates a diverse array of stress-related signals to regulate both global and specific mRNA translation.
ElF2翻訳開始複合体は、様々なストレス関連シグナルを統合して、全般的な翻訳と、特定のmRNAに特異的な翻訳の両方を制御します。

The Center's fast, large-scale computing environment is used for research in the fields of molecular science, physics and bioscience, and a diverse array of research projects are underway based on molecular theory, condensed matter theory and biomedical simulations.
当センターの高速かつ大規模な計算環境は分子科学、物性科学、生物科学の研究に活用されており、分子理論・物性理論・生体シミュレーションに基づく多彩な研究が行われています。

In April 2015, Mitsui Fudosan set up the Venture Co-Creation Department. Leveraging the operation of offices for startups and its expansive business ecosystem and diverse array of business fields, Mitsui Fudosan targets the co-creation of new industries with startups based on the three pillars of finance, community, and support.
ベンチャー共創事業部では、スタートアップ向けオフィスの運営や、三井不動産の幅広い商圏と多岐にわたる事業領域をいかし、「資金」「コミュニティ」「支援」の3本柱でスタートアップとの共創に向けた取り組みを推進しております。