Examples of using Elastic stack in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Elastic Stack 7.3.0 Released.
ElasticStack7.3リリース。Introduction to Elastic stack.
カテゴリー:ElasticStack。Elastic Stack products, especially Elasticsearch and Kibana, are widely used at LINE in various ways.
ElasticStack、中でもElasticsearchとKibanaは、LINEでも様々な目的で利用されています。Visualize/Analyze data using Elastic stack.
Elasticstackを用いた様々なデータの可視化。It was through this process that the Elastic Stack was identified as the ideal engine for the tool.
この取り組みの過程で、開発しようとしているツールにとってElasticStackが理想的なエンジンであることがわかりました。At Elastic{ON}16 we announced the Elastic Stack.
Elastic{ON}16で、ElasticStackについて紹介しました。Using the Elastic Stack, Autopilot has created a simple but powerful business analytics tool in just six months.
ElasticStackを使用することで、シンプルでありながら強力なビジネス分析ツールをわずか6か月で完成。New Design- Kibana is the window to the Elastic Stack.
NewDesign-KibanaはElasticStackに対する「窓（ウィンドウ）」です。The Elastic Stack, which includes the combination of tools Logstash, Elasticsearch and Kibana, is used as a reference implementation.
ElasticStackLogstash、Elasticsearch、およびKibanaの組み合わせを含む、参照実装として使用されます。In February of 2016, following Elastic{ON} 16,I wrote a post titled Heya, Elastic Stack and X-Pack.
年2月、Elastic{ON}16の後に、「こんにちは、ElasticStackとX-Pack」という記事を公開しました。ElasticsearchやElasticStackを展開するElasticは本日、プロダクトのダウンロード数が2億2500万を超えたことを発表しました。You can visualize information from the Tower logs in Kibana,captured via an Elastic stack consuming the logs.
ログを使用するElasticstack経由で取得された、KibanaのTowerログからの情報を視覚的に表示することができます。If starting from scratch, standing up your own version the elastic stack, the only change you required is to add the following lines to the logstash logstash. conf file:.
ゼロの状態から独自のElasticStackバージョンを開始する場合は、変更の必要があるのは、logstashlogstash.confファイルに以下の行を追加するだけです。You can use the example settings, and either a library orprovided examples to stand up containers that will demo the Elastic stack use end-to-end.
サンプルの設定と、ライブラリーまたは提示の例を使用して、コンテナーを設定すると、Elasticstackの用途が最初から最後までデモを確認することができます。A few years ago,we decided to build our product on top of the Elastic Stack because it allowed us to build the best product for our users.
数年前、このプロダクトをElasticStackに搭載すると決めたのは、ユーザーにとって最高の製品を開発できると考えたからです。When we say“Heya, to the Elastic Stack and X-Pack,” we are making a powerful statement about how we develop our products and how our community and customers will consume those products.
Heya,totheElasticStackandX-Pack,”で紹介しましたが、私たちは、私たちがどのようにプロダクトを開発し、コミュニティとカスタマーがこれらのプロダクトをどのように利用するかといった話をしました。To safeguard the digital information generated by all of this research,ORNL's cybersecurity team uses Elasticsearch and the Elastic Stack for security information and event management(SIEM).
これらすべての研究で生み出されたデジタル情報を保護するために、ORNLのサイバーセキュリティチームはElasticsearchとElasticStackをセキュリティ情報およびイベント管理（SIEM）に用いています。Founded in 2012, the company develops the open source Elastic Stack(Elasticsearch, Kibana, Beats, and Logstash), X-Pack(commercial features), and Elastic Cloud(a SaaS offering).
Elasticsearch、Kibana、Logstash、Beatsなどのオープンソース開発メンバーにより設立され、Elasticスタック、X-Pack、ElasticCloudは累積1億件ダウンロードを達成しています。Logstash Azure Monitoring Module: Built in collaboration with Microsoft, the Logstash Azure Monitoring module is the easiest way to monitor your Azure infrastructure and services with the Elastic Stack.
LogstashAzureMonitoringModule：Microsoftとのコラボレーションで生み出されたLogstashAzureモニタリングモジュールを使用すると、AzureのインフラとサービスをElasticStackで手軽に監視できます。ElasticsearchやElasticStackを展開するElasticは、Elastic{ON}2018の開幕基調講演で第2回ElasticCauseAwardsの受賞者を発表しました。Our monitoring system had no analyzing feature orvisualizing feature until we used Elastic Stack to add these two features. Implementing the new features was simpler than I expected, thanks to Elastic Stack. .
以前は単にイベントを取得するだけで解析や視覚化の機能はありませんでしたが、ElasticStackのお陰で考えていたより簡単にそれらの機能を実装することができました(ThanksElastic!)。
