EXCELLENT FUNCTIONALITY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 優れた機能性
• 優れた機能を

Examples of using Excellent functionality in English and their translations into Japanese

Excellent functionality for price.
価格のための優れた機能"。

Modern design and excellent functionality.
機能性と優れたデザイン。

Excellent Functionality and Operability.
優れた機能性と操作性。

This is a simple room with excellent functionality.
シンプルで機能性に優れたお部屋です。

Excellent functionality, there are plenty of designs.
機能性に優れ、デザインも種類豊富。

No feeling of tightening! However, excellent functionality.
しめつけ感なし！なのに優れた機能性。

Their product combines excellent functionality with a simple, sophisticated design.
シンプルで洗練されたデザインと優れた機能性を兼ね備えています。

Style Single", the stylish design with excellent functionality.
デザイン性・機能性に優れた【スタイルシングル】。

The products still stand for excellent functionality and quality, developed in partnership with top alpinists.
このラインはこれ以降、優れた機能性と品質を追求し続け、トップアルピニストとのパートナーシップで開発されている。

Kimeguri Leggings No feeling of tightening! However, excellent functionality.
気めぐりレギンスしめつけ感なし！なのに優れた機能性。

German system kitchens boast world leading quality with excellent functionality and durability thanks to technology developed over a long period.
ドイツのシステムキッチンは長年培ってきた技術により、機能性•耐久性に優れ、世界でもトップレベルのクオリティーを持つ。

The safety protective performance is excellent thus possess excellent functionality.
安全保護性能が優れている優れた機能を有する。

We sell their products as they combine excellent functionality with a simple, sophisticated design.
シンプルで洗練されたデザインと優れた機能性を兼ね揃えた商品を開発し販売する。

The modular inserter ensures high-speed processing, high level of production, and excellent functionality.
高速処理で高生産、優れた機能を持ち合わせたモジュール型インサーターです。

Since“LYDEX®” has excellent functionality and simple usability, it is developed as a wound care dressings for ulcer with endoscope substituting for conventional drug.
LYDEX®は優れた機能性と簡便な操作性を有することから、従来の薬剤に代わる潰瘍向けの内視鏡用創傷被覆材として用途開発を進めています。

Integrated production for automotive interior parts with excellent functionality and designability.
機能性・意匠性に優れた自動車の内外装部品を一貫生産。

Likewise, calibration engineers need a tool for in-vehicle use that offers excellent functionality and computing power before, during and after the measuring run. Combustion Analysis with KiBox from KistlerThe KiBox is a complete system for combustion analysis- from data acquisition through to evaluation.
同様に、アプリケーション技術者にとっても、測定前と測定中、そして測定後のそれぞれで、車内で使用できる優れた機能性と計算能力を備えたツールが必要となります。キスラーのKiBoxによる燃焼分析KiBoxは、データ取得から評価に至る、燃焼分析のためのすべての機能を備えたシステムです。

By surface coating engine valve parts with cobalt-based alloys, we can ensure excellent functionality.
エンジンバルブ部品をコバルト基合金で表面コーティングすることで、優れた機能性を確保できます。

The 9089 series keyboard is designed to deliver excellent functionality to any PC system.
Uシリーズキーボードは、どんなPCシステムにも素晴らしい機能性を提供するように設計されています。

In comparison with traditional polyurethanes that are based on polyester and polyether, PCD-based polyurethanes offer many advantages including excellent heat resistance, hydrolysis resistance, oil resistance, and weather resistance. Demand for PCD-based polyurethanes is growing rapidly based on its excellent functionality and durability.
従来のポリエステルやポリエーテルを使用したポリウレタンと比較して耐熱性・耐加水分解性・耐油性・耐候性など多くの面で優れており、高機能で耐久性に優れた材料として近年需要が急拡大している。

The new design, cleaner incorporates bolder shapes, excellent functionality and high quality materials.
新しいデザインは、よりクリーンでより大胆な形状、優れた機能性と高品質の素材を採用しています。

It is often said that design is born from function. Beautifully designed products also boast excellent functionality.
機能からデザインは生まれる”という言葉もあるように、美しいデザインを持つものは機能性にも優れています。

Tegaki yuzen kimonos Kumihimo Traditional craft arts are an industry with a deep history developed in townspeople culture producing that rustic feel that handmade items do, excellent functionality, and daily necessities with a uniquely Japanese sense of beauty over a period of about three hundred years during the Edo period 1603- 1868.
手描友禅のきもの組紐伝統工芸は、江戸300年を通じ、手作りの素朴な味わい、優れた機能性とともに、日本固有の美しさを兼ね備えた生活必需品を作り出し、町人文化の中で磨かれてきた歴史ある産業です。

Our rooms cater to every need, from single rooms for business use to Japanese-style family suites. Each suite offers excellent functionality for a relaxing stay.
お客様のニーズにあわせて、ビジネス利用のシングルルームから、ご家族連れでの和室まで、機能性とゆったりとした空間で、ごゆっくりお寛ぎ頂けます。

Current and cutting-edge display technology, particularly display modules that require excellent functionality in a harsh environment.
厳しい環境下で優れた機能性が求められるディスプレーモジュールなど、既存および最先端のディスプレー技術。

An Energy Star certification ensures that the GS-2 saves significant energy while maintaining excellent functionality and performance.
エナジースター認定は、GS-2が優れた機能と性能を維持しながら重要なエネルギーを節約することを保証します。

MCC will continue to accelerate the expansion of its business not only in Japan but also overseas by continually providing solutions for new forms of packaging maximizing the use of DIAMIRONTM's excellent functionality, quality, and adaptability to customized applications.
当社は、今後もダイアミロンの優れた機能性、品質、提案力を最大限に活かして新たな包装形態をソリューションとして提供し続けることで、国内のみならず、海外においても同事業の拡大を加速させてまいります。

Provide excellent functionalities and services so that we gain the satisfaction and trust of cardmembers and customers, thereby making our contribution to society.
優れた機能・サービスの提供によりお客様の満足と信頼を獲得するとともに社会に貢献します。

As a free cell phone unlock code generator, WorldUnlock Clodes Calculator offers all the excellent functionalities for free.
無料の携帯電話のロック解除コードジェネレータとして、WorldUnlockClodesCalculatorは無料ですべての優れた機能を提供します。