EXPERIENCE PROGRAMS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 体験プログラム
• 経験プログラム
• 体験研修

Examples of using Experience programs in English and their translations into Japanese

View all experience programs.
すべての体験プログラムを見る。

Experience programs are only available for foreign visitors.
体験プログラムは外国人旅客のみ利用可能です。

Japanese Cultural Experience Programs.
日本語・日本文化体験研修。

Details of experience programs are also available. Please have a look.
体験プログラムの詳細も掲載されていますので、是非ご覧ください。

We could not find any matching experience programs.
該当する体験プログラムは見つかりませんでした。

Experience programs for adults and children, not to mention train lovers.
鉄道好きは言うまでもなく、大人も子供も楽しめる体験プログラム。

Including companion programs, experience programs etc.
同伴者プログラム、体験プログラムの提案を含む）。

Experience programs which can be done only in Higashiosaka city.
東大阪市でしかできない色々な観光体験プログラムを体験して、ぜひ楽しんでください。

You have not added any experience programs to your favorites yet.
お気に入りにしている体験プログラムはまだありません。

Also, you can't designate seats for Cultural Experience Programs.
また、文化体験プログラムの座席は指定することはできません。

Also, there are various experience programs, so please join us.
また、各種体験プログラムもありますので、ぜひご参加ください。

In addition to the six-hour course, there are various experience programs.
時間コースのほかに各種体験プログラムがあります。

Admission Fees:-Free(some experience programs will require fees to participate).
入場料:無料（一部の体験プログラムは有料）。

During your stay, please enjoy sightseeing and some hands-on experience programs.
ご滞在。体験プログラムや観光などで、金沢をご堪能ください。

The further information for other experience programs will be announced on this website.
その他の体験プログラムの予定については順次ウェブサイトにて発表予定です。

We hold observation tours to experience the nature of Kujukushima and experience programs.
九十九島の自然に親しむ観察会や、体験プログラムなどを開催しています。

Continue, there are many Sado experience programs that you can make in time even now!
引き続き、今からでも間に合う申し込み可能な佐渡体験プログラムも多数ございます！

Behind the success of the Expo, there were various exhibitions, experience programs and events.
盛況の背景には多彩な展示・体験プログラムやイベントの開催がある。

The Japanese cultural experience programs for foreign exchange students are also very popular among LVC members.
留学生向けの日本文化体験プログラムはLVCの会員にも大人気。

Please select the type of inquiry below Inquiries about tabedokoro Vossroll Inquiries about food experience programs.
下記からお問い合わせの種類をお選びくださいtabedokoroヴォスロールに関するお問い合わせ食の体験プログラムに関するお問い合わせ。

Enquire here about our experience programs and events. Not all requests can be accommodated. Thank you for your understanding.
体験プログラムやイベントに関するお問い合わせはこちらから承ります。

The multipurpose space is transformed every season for events, including original hands-on experience programs that are unique to Kyoto Aquarium.
季節ごとに展開する、京都水族館オリジナルの体験プログラムなど、その時々に表情を変える多目的スペース。

Through internships/work experience programs, you gain invaluable practical experience in your chosen field.
インターンシップ/実務体験プログラムによって、自分が希望する分野で働きながら学ぶことができます。

Time is limited, so locations that let participants strongly feel Kyoto's traditions and culture are selected in preference to cultural experience programs.
時間が限られるため、体験プログラムではなく京都の伝統・文化を強く実感できる箇所を訪問。

There are various nature experience programs available for you to enjoy such magnificent nature of Aso, so please join us.
このような阿蘇の雄大な自然を楽しんでいただこうと、様々な自然体験プログラムもご用意していますので、ぜひご参加ください。

Eleven cities and counties from Gyeonsangbuk-do are participating together in the expo. They are promoting regional festivals, experience programs and providing travel information.
慶尙北道の11個の市郡が参加して、各種旅行情報と地域別祭りの報告、体験プログラムなどを行う。

Traditional culture experience programs for foreign visitors(Edo Sashimono/ Kimono Dressing): Please see here for details about the program..
外国人向け伝統文化体験プログラム」（江戸指物体験・着物着付け体験）についてはこちらをご覧ください。

Please contact us by phone or form for any inquiries regarding tabedokoro Vossroll, or for inquiries regarding food experience programs(cooking classes).
Tabedokoroヴォスロールへの各種お問い合わせ、食の体験プログラム（料理教室）に関するお問い合わせはこちらのフォームか、お電話でお願いいたします。

Horse trekking, fruits picking, horse-riding experience programs where you can ride in the forest and plain, visiting orchards to enjoy various fruits.
緑の森や草原を馬で歩く乗馬体験プログラムがいくつもあったり、様々なフルーツを楽しめる果樹園があります。

Traditional culture experience programs for foreign visitors(Flower arrangement(Ikebana)/ Edo Sashimono/ Kimono Dressing): Please see here for details about the program..
外国人向け伝統文化体験プログラム」（華道体験・江戸指物体験・着物着付け体験）についてはこちらをご覧ください。