EXPLICIT USER Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 明示的なユーザー

Examples of using Explicit user in English and their translations into Japanese

May be re-acquired by explicit user request.
おそらく、明示的なユーザー要求により、再取得されます。

The"explicit user request" is expressed in one of the following ways:.
明示的なユーザー要求」とは、下記の方法の１つで言い表せます。

It can be re-acquired by explicit user request.
おそらく、明示的なユーザー要求により、再取得されます。

Privacy regulations may require explicit user consent before user identification has been authenticated and before user data is preserved.
プライバシー関連の規制により、ユーザーを認証する前、およびユーザーのデータが保存される前に、ユーザーからの明示的な同意が必要になる可能性がある。

It can be re-acquired by explicit user request.
明示的なユーザーリクエストによって、再取得される場合がある。

This header is a hint to be used when the server has no way of determining the language via another way, like a specific URL, that is controlled by an explicit user decision.
このヘッダーはヒントであり、サーバーが言語を判別するための方法として、明示的なユーザーの選択によって制御する特定のURLなど、他のものがない場合に使用されます。

By using a pseudo user In this method, a Kii Cloud user is created without any explicit user registration. The access token will be used to distinguish users.
仮ユーザー(PseudoUser)を利用する明示的なユーザー登録なしにKiiCloud上にユーザーを作成し、そのアクセストークンによってユーザーを識別する方法です。

Some examples of explicit user requests include when the user selects"New viewport," responds"yes" to a prompt in the user agent's user interface, configures the user agent to behave in a certain way, or changes the selection or focus with the keyboard or pointing device.
明示的なユーザー要求の一例は、ユーザーが「新しいビューポート」を選択したとき、ユーザーエージェントのユーザーインターフェースのプロンプトに「はい」と応答したり、ユーザーエージェントが特定の方法で動作するように設定したり、又はキーボード及びポインティングデバイスで選択やフォーカスの変更などがある。

This type of error is considered an explicit user request.
このタイプのエラーは、それでも明示的なユーザー要求と見なされる。

If new top-level viewports(e.g. windows or tabs) are configured to open without explicit user request, the user can specify whether or not top-level viewports take the active keyboard focus when they open.
新しいトップレベルのビューポート（例えばウィンドウ及びタブなど）が明示的なユーザーの要求なしに開くように設定されている場合、ユーザーは、これらを開いたときにトップレベルのビューポートがアクティブなキーボードフォーカスを受け取るかどうかを指定できる。

In this document, this type of error is still considered an explicit user request.
このタイプのエラーは、それでも明示的なユーザー要求と見なされる。

In accordance with some embodiments, the displayed indication of the suggested product for purchase is displayed without explicit user input requesting a suggestion(e.g., the indication of the suggested product happens automatically).
いくつかの実施形態によれば、購入の推奨製品の表示されたインジケーションが、推奨を要求する明示的なユーザの入力なしに表示される（例えば、推奨製品のインジケーションが自動的に行われる）。

The warning MUST be provided on each unvalidated access, and SHOULD require explicit user confirmation.
この警告は、検証されていないアクセス毎に供給されなければならないし、ユーザによる明確な検証を必要とすべきである。

Content may only be set to auto-play on pages displayed following explicit User action(such as a mouse click).
コンテンツは、明示的なユーザアクション（マウスクリックなど）の後に表示されるページでのみ自動再生するように設定することができます。

With 5.0 Update 6 and later installed, unsigned Java Web Start applications that specify a version other than the latest installed will trigger a warning, requiring explicit user permission before the application will run.
Update6およびそれ以降がインストールされていると、インストールされた最新のもの以外のバージョンを指定する未署名のJavaWebStartアプリケーションは、アプリケーションが走り出す前に、利用者の明示的な許可を要求するよう警告を出す。

This feature allows the end-user to use Kii Cloud without explicit user registration.
これによって、エンドユーザーに明示的なユーザー登録きをさせずにKiiCloudを使用することができます。

InsertCSS() you must have the host permission for the tab Alternatively, you can get these permissions temporarily, only for the currently active tab and only in response to an explicit user action, by asking for the"activeTab" permission.
InsertCSS()を使うには、そのタブのhostパーミッションが必要です。あるいは、これらのパーミッションを一時的に取得できますが、それは現在アクティブなタブで明示的なユーザーアクションへの応答の場合のみで、"activeTab"パーミッションを要求することで可能です。