Examples of using Filtering function in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
High-level Filtering Function.
Filtering function and display data were cooperated.
フィルタリング機能と表示データの連携した。Treated as a spam by the filtering function.
フィルタリング機能によって、迷惑メールと処理されている。Even the filtering function is improved considerably.
You can easilyaggregate the sales of any period of time using the filtering function.
絞り込み機能を使えば、任意の期間の売上高を集計する事も容易だ。Added a filtering function in Object Window.
Do the current e-mail settings of your work/schoole-mail account restrict incoming messages(filtering function)?
お勤め先・学校などのメール受信設定（フィルタリング機能）により受信制限がかかっていませんか？Lightning protection, filtering function(Optional).
電光保護、ろ過機能（任意）。Filtering function on the list of all clubs in Japan.
全国のクラブ一覧表のフィルター機能について。When the sudden change of rate will reduce the risk filtering function and exerts its effects by a strong feature here.
こちらの機能により相場の急変時には強いフィルタリング機能がその効果を発揮しリスクを抑えます。The filtering function of the liver is restored under the action of the beet substance betaine.
肝臓の濾過機能はビート物質ベタインの作用下で回復する。Support ACL control strategy, support L2(Layer2)- L4(Layer4)packet filtering function to protect network security.
ACL制御作戦、サポートL2（Layer2）-ネットワークの保証を保護するL4（Layer4）をパケットフィルタ機能支えて下さい。Your mail filtering function classifies ours as spam one.
メールのフィルタリング機能により迷惑メールとして処理されている。Using the tissue the occluder can fulfil a filtering function, whereby thrombi remain hanging on the tissue.
Byusingthetissue,theoccluderhasafilterfunction.そのため、トロンビンは、前記組織に引っかかって残される。In the 3D filtering function, by adding a next-generation image filtering function such as compression censoring, higher quality image results are processed.
次元フィルタリング機能において、圧縮センシング等の次世代画像フィルタリング機能を追加する事により、より高品質な画像結果を実現しました。Use Postfix filtering function to scan incoming/outgoing mails.
Postfixのフィルタ機能を利用して、送受信ともにスキャンする。If you have URL filtering function of UTM such as Palo Alto, you can get log by looking at the CN(Common Name) of digital certificate at the start of https communication, so you can supplement it.
Httpsでのプロキシログは取れなくなってしまうが、PaloAlto等のUTMのURLフィルタ機能があれば、https通信開始時のデジタル証明書のCN(CommonName)を見てログを取得できるため、補完できる。If you use the email filtering function, please change the registered address well in advance.
メールのフィルター機能で仕分けを設定されている場合は、あらかじめ設定変更などのご対応をお願いいたします。To enable filtering function, you can do one of the following methods which are the same.
フィルタリング機能を有効にするには以下の節のいづれか一つの方法を行ないます。In addition, it is possible to set more filtering function, motion blur effect, type and orientation of light, so you can enjoy more realistic movie shooting.
また、他にもフィルター機能やモーションブラー効果、光の種類や向きなどの設定も可能なため、よりリアルな動画撮影をお楽しみにいただけます。The spam filtering function of the mail software may treat the reply mail as spam.
メールソフトの迷惑メールフィルタリング機能により、返信メールを迷惑メールとして扱われている場合があります。Is there a routing filtering function that learns only the specific route information on the UNO side with the VPN gateway?
VPNゲートウェイで、UNO側の特定のルート情報だけを学習する経路フィルタリング機能はありますか?The innovative virbration filtering function can filter the display toggles to obtain a more comfortable readings, and hence reduces human mistake.
革新的なvirbrationろ過機能はより快適な読書を得るために表示トグルをろ過できそれ故に人間の間違いを減らします。When the Packet Filtering function is combined with this setting, be careful that communications(protocol: vrrp) needed for VRRP communications will not be dropped.
PacketFiltering機能と組み合わせて設定される場合、VRRPのやり取りのために必要な通信(protocolがvrrpである通信)がDROPされないように注意してください。If you have activated the filtering function for the e-mail settings provided by your provider or cellphone carrier, check for receipt of the e-mail in the"Deleted" folder and"Spam" folder.
プロバイダー及び、携帯キャリア会社のメール設定のフィルタリング機能を有効にしている方は、「削除フォルダ」または「迷惑メールフォルダ」をご確認ください。Atmosphere with filter function UP.
フィルター機能で雰囲気UP。Packet Filter Function iptables.
パケットフィルタ機能iptables。Better filter function.
よりよいフィルター機能。Introduction of Filter Function.
フィルタ機能の導入。Au Spam mail filter functiongt; Receive list setting.
Au迷惑メールフィルター機能＞受信リスト設定。
