FOREIGN OBJECTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 異物
• 外国人のオブジェクトは

Examples of using Foreign objects in English and their translations into Japanese

Do not insert foreign objects.
異物を入れないでください。

Foreign objects undetectable by the conventional X-ray can be detected!
従来のX線では検出不可能だった異物を検出可能。

Properties Fat, weight and foreign objects detection.
特性脂肪分、重量の測定および異物の検出。

Remove foreign objects from the mouth.
口から異物を取り除きます。

Please remove the nut or any other foreign objects completely.
その他の異物は完全に除去してください。

Do not put foreign objects in the online transmission.
オンライン伝達に異物を置かないで下さい。

Get to the other side of the maze and avoid foreign objects!
迷路の反対側に取得し、異物を避けてください！

Discard any foreign objects such as sticks, leaves, and rocks.
このようスティック、葉、岩などの異物を捨てます。

This substance is elastic, and it repels foreign objects and sundries.
この物質は弾力性があり、異物や雑貨をはじきます。

JFE Kankyo removes foreign objects from waste plastics to bale them.
廃プラスチック類から異物を取り除きベール化します。

Easy to be encroached by insects and animals prevent the entry of spherical foreign objects.
昆虫および動物によって侵入すること容易球形の異物の記入項目を防いで下さい。

Are there any bills/coins/foreign objects stuck inside?
紙幣・硬貨や、異物が引っ掛かっていませんか。

Even small foreign objects and scratches of a few μm are detected at high speed.
高速で数μmの小さな異物や傷も検出。

After removing the cap, do not touch the foreign objects with the tip of the pipette.
キャップを外した後、ピペットの先端で異物に触れないでください。

Hard foreign objects, soft foreign objects, and inedible parts of foodstuffs.
硬質異物、軟質異物、食品由来不可食部など。

Do not mix it with other products, foreign objects or acidic substances(vinegar, etc.).
他の製品や異物、酸性物質（酢など）とは混ぜないでください。

The plug protects the inside of the tube from the raw water, dust, dirt, foreign objects, insects;
プラグは、生の水、埃、汚れ、異物、昆虫からチューブの内部を保護します。

Do not insert foreign objects into the battery opening on the camera.
カメラのバッテリー開口部に異物を入れないでください。

From the lawn you will have to constantly remove foreign objects branches, stones, etc.
芝生からは常に異物(枝、石など)を取り除かなければなりません。

Foreign objects coexist as they are, she shows us the world of“over there” that may be realized someday.
異物がそのまま共存する、いつか実現するかもしれない「向こう」の世界を彼女は見せてくれている。

Figure 4: Detection of raisins, foreign objects and haulm(Photo courtesy of Perception Park).
図4：レーズンと異物、茎の検出(画像提供:PerceptionPark)。

D, Check for leakage and contamination of the recirculating fluid and instrusion of foreign objects to it.
再循環の液体の漏出そして汚染のためのd、点検およびそれへの異物のinstrusion。

IP30: It can prevent the entry of spherical foreign objects which is larger than 2.5mm in diameter;
IP30:それは直径の2.5mmより大きい球形の異物の記入項目を防ぐことができます;

The presence of foreign objects, wounds and growths indicates that the animal is just painful to step on the limbs.
異物、創傷および成長の存在は、動物が手足を踏むのが辛いことを示しています。

Wouldn't it be necessary to disinfect wounds with contaminated wounds or foreign objects if they cannot be removed by cleaning?
汚染創や異物混入した傷は洗浄で除去できなかったら消毒する必要があるのではないか？

As the material types of foreign objects adhered on the surface are unknown, they cannot be removed by chemical solvents.
表面に付着した異物の材質が不明のため、ケミカルでは除去できない。

Toothed motor belt installed in a relatively compact space, which provide better protection against foreign objects into it.
比較的密集したスペースに取付けられている歯付きモーターベルトそれに異物に対してよりよい保護を提供する。

Foreign objects can fly from the mower, so make sure the mowing area is clear of people and animals.
外国人のオブジェクトは、芝刈り機から飛ぶので、芝刈り面積は人や動物の明確であることを確認することができます。

IP20 provide a safety barrier for live parts by preventing the entry of spherical foreign objects which is larger than 12.5 mm in diameter.
IP20直径の12.5mmより大きい球形の異物の記入項目を防ぐことによって生きている部品に安全バリアを提供して下さい。

This product can hide all jacks by hand-swapping the product when not using the socket, avoiding water droplets, foreign objects, etc..
このプロダクトはプロダクトの手交換によってない水滴、異物、等を避けるソケットを使用して時すべてのジャッキを隠すことができます。