FUNCTIONALITY AND PERFORMANCE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 機能と性能を
• 機能とパフォーマンスを

Examples of using Functionality and performance in English and their translations into Japanese

Improved Functionality and Performance:.
改善された機能性および性能:。

Buyers have higher expectations concerning functionality and performance.
買い手は、機能と性能に関する高い期待を持っている。

With increasing functionality and performance of SoCs, it has become difficult to develop SoCs in a short turn-around time.
SoCの高機能化および高性能化が進み、短期間にSoC開発を進めることは難しくなってきています。

Expectations concerning functionality and performance.
機能性とパフォーマンスに関する期待。

Building on the success of the Focus3D, the new Focus3D X 330 surpasses previous models in functionality and performance.
新製品Focus3DX330はFocus3Dの成功に基づいて開発され、機能および性能で前のモデルを上回っている。

We use cookies to improve functionality and performance of our users.
クッキーは、ユーザーの機能とパフォーマンスを向上させるために使用します。

An Energy Star certification ensures that the GS-2 saves significant energy while maintaining excellent functionality and performance.
エナジースター認定は、GS-2が優れた機能と性能を維持しながら重要なエネルギーを節約することを保証します。

Power supply quality is a key factor in the functionality and performance of sensitive electronic circuits.
電源の品質は、電子回路の機能と性能を高めるための重要な要素です。

This cold merchandiser is Energy Star certified, signifying that it can save energy while maintaining functionality and performance.
このコールドマーチャンダイザーは、エネルギースターの認定を受けており、機能と性能を維持しながらエネルギーを節約できることを示しています。

Each and every firmware update brings new functionality and performance improvements to your 3D printer.
毎回のファームウェアのアップデートが3Dプリンターに新しい機能とパフォーマンスの改善をもたらします。

Building on the success of the FARO Laser Scanner Focus3D, the new Focus3D X 330 surpasses previous models in functionality and performance.
FAROLaserScannerFocus3Dで成功を収めた技術を活かし、新しいFocus3DX330は、前モデルを凌ぐ機能と性能を実現しました。

But regardless of what applications there may be, the functionality and performance of such automated systems lie in their signal acquisition and control units.
しかし、どのようなアプリケーションであっても、自動システムの機能と性能は、信号のアクイジション/制御を担うユニットに依存します。

There will be periodic maintenance visits for inspection/ adjustment, and we also provide repair services as required to maintain functionality and performance.
定期的に訪問し、点検・調整をするとともに、修理も即時に行い、常に機能と性能を維持致します。

Electronic circuits are designed which determine the functionality and performance of the semiconductor chip.
半導体チップの機能や性能を決める電子回路を設計。

Eco-friendly components ensure that you save energy and help the environment without compromising the cooler's functionality and performance.
環境に配慮したコンポーネントにより、クーラーの機能と性能を損なうことなく、省エネルギーと環境に貢献します。

For functionality and performance reasons, we recommend that you use as few cookies as possible and that the cookies be as small as possible.
機能上およびパフォーマンス上の理由から、使用するCookieの数をできるだけ少なくし、Cookieのサイズをできるだけ小さくすることをお勧めします。

This website uses cookies to improve functionality and performance.
このウェブサイトは、機能性とパフォーマンスの向上のためにCookieを使用します。

We have developed mobile console systems whose functionality and performance can be maintained and expanded with partial remodels, while using the latest technology and products.
このたび、最新技術や製品を使用しながら部分的改修により機能や性能維持・拡張等ができるモバイル操作卓システムを開発しました。

Perfective maintenance(Implementing additional features, improving functionality and performance, updating design).
完全化メンテナンス（追加フィーチャーの実装、機能と性能の向上、デザインのアップデート）。

As technology progresses, engineers strive to add more functionality and performance to single board computers requiring the least amount of space, the EPIC form factor helps to accomplish this goal.
技術が進歩し、技術者たちがより多くの機能とパフォーマンスを最小限のスペースでシングルボードコンピュータに追加しようと取り組んでいますが、EPICフォームファクタはこの目標達成に役立ちます。

And the newest 12000W fiber laser cutting machine deliversimprovements in functionality and performance as detailed below:.
そして最新の12000Wファイバーレーザー切断機は、以下に詳述するように機能と性能の改善を実現します。

The material is therefore promising, with potential for application in innovative materials that will have unprecedented functionality and performance, such as high-performance capacitors, highly functional rubber materials, and materials featuring high thermal conductivity, as well as in next-generation devices.
そのため、高性能キャパシタ、高機能ゴム材料、高熱導電材料など、従来にない機能や性能を持つ革新的材料や次世代デバイスなどへの応用が期待される材料であり、今後、その需要は飛躍的に拡大すると予想されます。

It is one of the first steps after design entry and one of the last steps after implementation as part of the verifying the end functionality and performance of the design.
デザイン入力後に最初のシミュレーションを実行し、配置配線後にデザインの最終機能とパフォーマンスの検証として最後のシミュレーションを実行します。

Therefore, you need established and reliable development and test systems that provide the functionality and performance you want, while being flexible and extensible enough to respond to changing requirements.
つまり、要件の変化に対応できる十分な柔軟性と拡張性を備えつつ、必要な機能やパフォーマンスを提供する信頼性の高い確立された開発システムとテストシステムが必要となります。

The leading international outdoor brand has stood for safety and pioneering innovations for more than 155 years. Products from MAMMUT combine functionality and performance in a modern design.
この世界を代表するアウトドア・ブランドは、155年間以上にわたって安全性と先進的イノベーションの先端に立っており、マムートの製品は、モダン・デザインの中に機能と性能を的確に組み合わせています。

It also comes with built-in shortcodes, voting functionality and performance settings.
ショートコード、投票機能、パフォーマンス設定。

The MAX77829 evaluation kit(EV kit) is a fully assembled and tested printed circuit board that demonstrates the functionality and performance of MAX77829.
MAX77829の評価キット(EVキット)は、MAX77829の機能および性能を実証する完全実装および試験済みプリント回路基板です。

The chemical products business has grown to offer environmentally friendly chemical products with enhanced functionality and performance to industries all over the world.
また工業用製品分野では、機能や性能はもちろん、環境にも配慮した高品質のケミカル製品を、世界の産業界に向けて提供してきました。

In this instructor-led, live training(onsite or remote), participants will learn advanced techniques for troubleshooting the functionality and performance of a network and its applications.
この講師主導のライブトレーニング（オンサイトまたはリモート）では、参加者はネットワークとそのアプリケーションの機能とパフォーマンスをトラブルシューティングするための高度なテクニックを学ぶことになります。

With this powerful and efficient tool that is not only limited to removing unwanted applications but also packed with other useful features, it is a good investment that will keep the functionality and performance of your Mac in optimum condition.
不要なアプリケーションの削除だけでなく、その他の便利な機能も満載のこの強力で効率的なツールを使えば、あなたのMacの機能と性能を最適な状態に保つのに良い投資です。