Examples of using Help to stop in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ask for help to stop.
止める手助けを頼んだ。If you use illicit drugs, get help to stop.
あなたが薬を注射するなら、止めるために助けを受けてください。Getting help to stop the habit.
習慣を止めるための手助け。Your writing or your films may help to stop a war.
著作や映画が戦争を止める助けになるかも知れない。Light exercise can help to stop panic attacks.
軽い運動はパニック発作を止めるのに役立ちます。The way forward, encountered a small glacier, very crystal clear,not help to stop praise.
今後の方法、非常に明瞭、賞賛を停止するのに役立つていない小さな氷河が発生しました。Stem cell work could help to stop arthritis in its tracks.
セル作業は、そのトラックに関節炎を停止するように助けることができる幹。During surgery, doctors can remove the infected tissue from the inside of the eye,which may help to stop the infection.
手術中、医師は感染した組織を眼の中から取り除くことができ、感染を止めるのに役立ちます。Blowing cold wind is blowing, mixed with ice pellets hit the body crackling with the sound of heavy feet are up,could not help to stop breathing, Chen emerged in reaction to high altitudes, spite of the pain persist, Laoshan accompanied him off the In the back, the team stretched to 100 meters.
冷たい風が吹き、氷ペレットは体が重く、足の音をアップさ呼吸を止めるのに役立つことができませんでしたパチパチヒット混合が吹いている、陳高高度では、痛みが続くのにもかかわらずに反応して出現し、崂山彼を同伴後ろには、チームが100メートルに広がっていた。After tumor removal surgery,treatment with erectile dysfunction drugs and a flu vaccine may help to stop the cancer returning.
腫瘍除去手術後、勃起不全薬およびインフルエンザワクチンによる治療は、がんの再開を止めるのに役立ちます。Now, we need your help to stop him.
今や、私たちは彼への援助を断ち切るべきだ。Red blood cells are designed to ensure good oxygenation at the cellular level necessary for the proper functioning of the body andplatelets help to stop bleeding.
赤血球は、細胞レベルで良い酸素を確保するために身体が正しく機能するために必要な設計および血小板は出血を止めるのに役立つされています。The foundation and powder help to stop the disease.
During the Ebola outbreak in West Africa, we learned that active involvement of local communities is essential in sharing information about how to stay safe,and that will ultimately help to stop the spread of the disease.”.
私たちは西アフリカでのエボラの流行から、いかにして安全を保つかという情報を共有する上でコミュニティの積極的な関与が必要不可欠で、またそれが結果的に病気の感染拡大を止める手助けになるということを学んだ」と語っている。If you smoke, seek help to stop now.
あなたが煙草を吸うならば、すぐに止めるために、援助を求めてください。Senna powder can increase platelet and fibrinogen, help to stop the bleeding.
セナパウダーは、血小板とフィブリノーゲン増加、出血を停止するのに役立つことができます。This anti-inflammatory corticosteroid helps to stop inflammatory processes.
この抗炎症性コルチコステロイドは、炎症プロセスを止めるのに役立ちます。This helps to stop the disease.
これは、病気を停止するのに役立ちます。Sleeping positions, bank, side and stomach. Helps to stop.
睡眠の位置、銀行、側面および胃。停止を助けます。It works by helping to stop cancer cells from growing.
それは成長から癌細胞の停止を助力によって働きます。This step helps to stop you from doing this.
この箇所はあなたがそうすることを止める助けとなります。Infusion of water pepper(one tablespoon 2-4 times a day)- helps to stop uterine and hemorrhoidal bleeding.
水コショウの注入（1日2〜4回、大さじ1杯）-子宮および痔の出血を止めるのに役立ちます。This helps to stop the drop from draining away and keeps it in your eye.
これは流出から低下の停止を助け、あなたの目でそれを保ちます。This drug helps to stop bleeding in the damaged area of the mucosa, and also has an anti-inflammatory and analgesic effect.
この薬剤は、粘膜の損傷領域における出血を止めるのに役立ち、また、抗炎症および鎮痛効果を有する。Since opening in 1992, the McDonalds has helped to stop some of the criminality, employees and campaigners say.
マクドナルドは1992年のオープン以来、犯罪行為の阻止に一役買ってきたと、従業員や労働運動家らは話す。Since opening in 1992, the McDonald's has helped to stop some of the criminality, employees and campaigners say.
そうした中、マクドナルドは1992年のオープン以来、犯罪行為の阻止に一役買ってきたと、従業員や労働運動家らは話す。A drug that helps to stop blindness could soon be used to combat baldness.
Testosterone: Saw palmetto helps to stop the breakdown of testosterone into dihydrotestosterone, or DHT.
テストステロン：ノコギリパルメットはテストステロンのジヒドロテストステロン、またはDHTへの分解を防ぐのに役立ちます。Fractional nutrition helps to stop the pathological process, to restore liver tissue.
部分栄養は肝臓組織を回復するために病理学的過程を止めるのを助けます。In addition, Ditsinon has a vasoconstrictor effect by stimulating the release of a special substance- prostacyclin PgI2,which additionally helps to stop the bleeding.
さらに、Ditsinonは特別な物質であるプロスタサイクリンPgI2の放出を刺激することによって血管収縮作用を持ち、これはさらに出血を止めるのに役立ちます。
