I'M A WRITER Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 作家だ
• 私は作家です

Examples of using I'm a writer in English and their translations into Japanese

I'm a writer.
作家だ。

Basically, I'm a writer.
基本的に私は作家です。

I'm a writer.
私は作家。

Passenger 1456. I'm a writer.
乗客番号1456私は作家です。

I'm a writer.
私は記者よ。

I'm writing. I'm a writer.
書いてるの作家よ。

I'm a writer.
私は作家だ。

But people still think I'm a writer.
しかし、僕の本業は作家だと思っている。

I'm a writer.
私は作家よ。

A writer? I'm a writer.
作家？そう僕は作家だよ。

I'm a writer.
俺はただの作家だ。

Maybe you never do this, but I'm a writer.
何も書いたことないけど、多分作家です。

And I'm a writer, ha!
俺は物書きだぜ！うえーい！

I'm not a murderer. I'm a writer.
俺はただの作家だ。

I'm a writer in the city.
街にいる作家でありたい。

I'm not a reporter, I'm a writer.
私は記者ではなく作家だ。

I'm a writer. Passenger 1456.
乗客番号1456私は作家です。

And because I'm a writer, I can do something else.
また作家だからこそ、できることがある。

I'm a writer and a biologist.
私は作家であり、生物学者です。

So I'm a writer on the side.
その一方の側の作家であったわけだ。

I'm a writer and also a farmer.
彼は作家であり、農業者でもある。

I'm a writer, words are life.
あなたは著者であり、文章は人生です。

I'm a writer not a painter.
私は物書きであって絵描きではありません。

I'm a writer because it's who I am..
著者は著者、私は私だからです。

I'm a writer because I believe in stories.
僕は作家だから言葉を信じている。

I'm a writer, so I can work at home.
幸いわたしは物書きだから、家でも仕事ができる。

I'm a writer and I mostly work at home.
私はライターで、ほとんどが在宅ワークです。

I'm a writer, but I'm also a reader.
私は作家であるが同時に読者でもある。

I'm a writer and I mostly work at home.
私はプログラマーをしており、ほとんどが在宅での勤務です。