INCLUDES A FLAT-SCREEN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 薄型

Examples of using Includes a flat-screen in English and their translations into Japanese

Includes a flat-screen TV and electric kettle.
エアコン、薄型テレビ、電気ケトルが備わります。

This hearing accessible room includes a flat-screen TV and air conditioning.
聴覚バリアフリールームで、薄型テレビ、エアコンが備わります。

Includes a flat-screen cable TV, iPod docking station and minibar.
薄型ケーブルテレビ、iPodドッキングステーション、ミニバーが備わります。

Elegantly decorated, this room includes a flat-screen TV, air conditioning and a work desk.
エレガントな内装の客室で、薄型テレビ、エアコン、ワークデスクが備わります。

Larger air-conditioned villa features a private balcony, a kitchen and an en suite bathroom. Includes a flat-screen satellite TV.
広めのヴィラで、エアコン、専用バルコニー、キッチン、専用バスルーム1室、薄型衛星テレビが備わります。

Each room includes a flat-screen TV and an air inlet, as well as a shower room.
各客室には薄型テレビ、通気口、シャワールームが備わります。

Offering extra space, this brightly decorated room includes a flat-screen TV, tea/coffee facilities and fridge.
広々として明るい内装の客室には、薄型テレビ、紅茶/コーヒーメーカー、冷蔵庫が備わっています。

Each room includes a flat-screen TV with cable channels and is equipped with a private bathroom.
各客室には薄型テレビ（ケーブルチャンネル付）、専用バスルームが備わっています。

Featuring a balcony with city view, this heated room with wooden floors includes a flat-screen TV, private bathroom, and free Wi-Fi.
市街を望むバルコニーがあり、ウッドフロアです。暖房、薄型テレビ、専用バスルーム、無料Wi-Fiが備わります。

This double room includes a flat-screen satellite TV, air conditioning and a minibar.
このダブルルームには、薄型衛星テレビ、エアコン、ミニバーが備わっています。

Air-conditioned villa features a private terrace with river views. Includes a flat-screen cable TV, a fridge and an private bathroom.
エアコン完備のヴィラで、川を望む専用テラス、薄型ケーブルテレビ、冷蔵庫、専用バスルームが備わります。

Each includes a flat-screen cable TV, safe and a modern, private bathroom with hairdryer.
エアコン、薄型ケーブルテレビ、セーフティボックス、モダンな専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わっています。

Featuring more space, air-conditioned room enjoys a seating area with city views. Includes a flat-screen TV and minibar. En suite bathroom has a shower.
より広々としたお部屋で、エアコン、市街の景色を望むシーティングエリア、薄型テレビ、ミニバー、専用バスルーム（シャワー付）が備わります。

This studio includes a flat-screen cable TV. The kitchenette is fully equipped, and a dining area is provided.
薄型ケーブルテレビ、設備の整った簡易キッチン、ダイニングエリアが備わるスタジオです。

Single Room(Single) This spacious, air-conditioned room includes a flat-screen TV and has views of Istanbul. Each has an en suite with bathrobes and a shower.
シングルルーム(シングル)イスタンブールの景色が見える広々とした客室で、エアコン、薄型テレビ、専用バスルーム（バスローブ、シャワー付）が備わります。

Each includes a flat-screen TV and a iPod docking station. Some rooms include access to the executive lounge.
各客室には薄型テレビ、iPodドッキングステーションが備わり、一部の客室にはエグゼクティブラウンジの利用も含まれています。

Queen Room- Non-Smoking(Double) Offering free WiFi, this air-conditioned room includes a flat-screen cable TV and a coffee machine. The en suite bathroom offers free toiletries and a hairdryer.
クイーンルーム禁煙(ダブル)無料Wi-Fi、エアコン、薄型ケーブルテレビ、コーヒーメーカー、専用バスルーム（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わっています。

Every room includes a flat-screen TV. Each room is fitted with a private bathroom with a bath or shower and bidet, with a hair dryer provided.
客室には薄型テレビ、専用バスルーム（バスタブまたはシャワー、ビデ、ヘアドライヤー付）が備わります。

This larger double room includes a flat-screen satellite TV, air conditioning and a minibar.
この大きなダブルルームには、薄型衛星テレビ、エアコン、ミニバーが備わっています。

Every room includes a flat-screen TV, a coffee machine and a private bathroom equipped with a bath or shower. Some rooms feature a seating area to relax in after a busy day and other select rooms offer a full kitchen.
各室に薄型テレビ、コーヒーメーカー、専用バスルーム（バスタブまたはシャワー付）が備わり、シーティングエリア付きの客室やフルキッチン付きの客室があります。

Featuring city views, the room includes a flat-screen TV with cable and satellite channels, a work desk and a kettle.
街の景色を望む客室には、薄型ケーブルテレビ（衛星チャンネル付）、ワークデスク、ケトルが備わっています。

Every room includes a flat-screen TV. Some rooms feature a seating area to relax in after a busy day. You will find a coffee machine in the room. Select rooms offer a full kitchen. All rooms have a private bathroom equipped with a bath or shower. Wyndham Houston Medical Center features free WiFi throughout the property.
各室に薄型テレビ、コーヒーメーカー、専用バスルーム（バスタブまたはシャワー付）が備わり、シーティングエリア付きの客室やフルキッチン付きの客室があります。WyndhamHoustonMedicalCenterでは館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。

Each room at the Motel One includes a flat-screen satellite TV as well as soundproofing and air conditioning. The bathroom includes a rain shower.
MotelOneの客室は防音対策済みで、薄型衛星テレビ、エアコン、バスルーム（レインシャワー付）が備わります。

Featuring city views, the room includes a flat-screen TV with cable and satellite channels, a work desk and a kettle. There is a private bathroom attached.
市街を望む客室で、薄型ケーブル/衛星テレビ、ワークデスク、ポット、専用バスルームが備わっています。

Every room at Chicago Travelodge includes a flat-screen cable TV and a coffee maker. A safety deposit box and air conditioning are also included..
ChicagoTravelodgeの客室には薄型ケーブルテレビ、コーヒーメーカー、セーフティボックス、エアコンが備わっています。

This heated room with free WiFi includes a flat-screen TV, desk, and a private bathroom with a bath or a shower. Hairdryer and toiletries are provided.
暖房、無料Wi-Fi、薄型テレビ、デスク、専用バスルーム（バスタブまたはシャワー付）、ヘアドライヤー、バスアメニティが備わる客室です。

Guest rooms at this motel includes a flat-screen TV with HBO film channels, a refrigerator and a microwave. Ironing facilities and a private bathroom with a hairdryer are provided.
モーテルのお部屋にはHBO映画チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、電子レンジ、アイロン設備、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わっています。