INCLUDES CONTENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 内容を含む
• コンテンツを含む
• 内容が含まれます
• コンテンツが含まれている

Examples of using Includes content in English and their translations into Japanese

When your site includes contents for adults.
貴サイトが、成人向けコンテンツを含む場合。

We think of smartphones as a platform for us to deliver Internet services, and this includes content.
当社はスマートフォンを、コンテンツを含むインターネットサービスを提供するプラットフォームであると考えています。

This also includes content that family members can't share.
コンテンツにはファミリー共有できないものもあります。

The library you started with in step 2 above includes content from all the merged libraries.
上の手順2で選択したライブラリに、結合されたすべてのライブラリの内容が含まれます。

This article includes content derived from the Great Soviet Encyclopedia, 1969- 1978.
この記事は大ソビエト百科事典（GreatSovietEncyclopedia,1969-1978）の内容を含む。

By rule, the Company does not collect personal information that includes content pertaining to the following.
当社は、次に示す内容を含む個人情報の取得は原則として行いません。

Her experience also includes content marketing, market research, and business development domains.
彼女の経験には、コンテンツマーケティング、市場調査、ビジネス開発の分野も含まれます。

From any Web site that defames or slanders JSCA, other entities and/or any individuals, or that includes content deemed.
JSCA、または他社(者)・他団体を誹謗中傷したり、信用失墜を意図する内容を含んだホームページ。

This page or section includes content from Wikipedia.
このページ、あるいは画像はウイキメディアコモンズからの内容を含んでいます。

It also includes content that appears on any media, including but not limited to, content appearing on websites, blogs, and/or social media sites.
また、ウェブサイト、ブログ、および/またはソーシャルメディアサイトに表示されるコンテンツを含むが、これに限定されないあらゆるメディアに表示されるコンテンツも含まれます。

You shall not link to our website from any website which includes content that is abusive to or defamatory against the Company.
当社への誹謗中傷、信用を毀損するコンテンツを含むウェブサイトからのリンクはお断りいたします。

A homepage that includes content intended to libel or cause loss of credibility for the Company, another company(party), or another group.
当社、または他社（者）・他団体を誹謗中傷、あるいは信用失墜を意図する内容を含んだホームページ。

Relevant to all TripAdvisor users: Please do not post a response that includes content irrelevant to the notification.
すべてのトリップアドバイザー・ユーザーに関連のある内容にすること:返信には、通知に関係ない内容を含めないでください。

A link from a website that includes content that slanders slander, trustworthiness of our company and its products and services.
当社やその商品、サービスを誹謗中傷、信用を毀損する内容を含むサイトからのリンク。

(17)Acts of displaying or sending information that goes against the facts, or acts of publishing information that includes content to invite misunderstanding or fallaciousness.
(17)虚偽または誤解を招くような内容を含む情報等を掲載する行為、又事実に反する情報を送信・掲示する行為。

The link is from a website that includes content that violates public policy or social ethics.
公序良俗および社会倫理に反する内容を含むウェブサイトからのリンク。

This includes content development(3D modelling and animation), content management through a web-based portal(2D and 3D images, videos), creation of applications to be published on devices such as smartphones, smart glasses and head-mounted tablets, and also integration with disparate enterprise back-end services.
これにはコンテンツ開発（3Dモデリングとアニメーション）、ウェブベースのポータルによるコンテンツ管理（2D・3D画像、ビデオ）、スマートフォン、スマートグラス、頭部装着型タブレットなどの機器に発行されるアプリの制作、また異なる企業のバックエンドサービスとの統合などが含まれます。

A Web page produced in Germany and written in HTML includes content in both German and English, but most of the content is in German.
ドイツで制作され、HTMLで書かれたウェブページに、ドイツ語と英語の両方のコンテンツが含まれているが、コンテンツのほとんどはドイツ語である。

Links from a site that includes content that discredits our business through abuse or slander related to our products, activities, or services.
当社の製品及び活動やサービスに関する誹謗・中傷など信用を毀損する内容を含むサイトからのリンク。

Orientation and quarterly compliance training are conducted by Tosei Asset Advisors' Risk& Compliance Office, which includes content designed to learn about ESG as one training theme.
当社リスク・コンプライアンス室にて、入社時及び、四半期コンプライアンス研修を実施し、研修テーマとして、ESG教育を目的とした内容が含まれます。

A Web unit produced in Germany includes content in both German and English, but most of the content is in German.
ドイツで制作され、HTMLで書かれたウェブページに、ドイツ語と英語の両方のコンテンツが含まれているが、コンテンツのほとんどはドイツ語である。

(3)Actions that oppose the law and public order and morality and publishing material that includes content that opposes them, together with the release of any blog parts with such content on any blog on The Site.
(3)法令、公序良俗に反する行為及びそれらに反する内容を含む表現の掲載をする行為、並びにこれらを内容とするブログ上で本サイトにて入手したブログパーツを公開する行為。

Websites that include content that is or may be illegal.
違法・または違法な可能性を有するコンテンツを含むサイト。

A website including content that is offensive to public order and morals.
公序良俗に反する内容を含むページ。

And personal information privacy transmission, including content related to it to refrain from.
プライバシーに関する内容を含む発信は控えること。

Websites that include content contrary to public order and morals.
公序良俗に反する内容を含んだサイト。

Linking from sites that include content that does not reflect good public order and customs.
公序良俗に反する内容を含んだサイトからのリンク。

A website including content that is or may be illegal.
違法または違法の可能性がある掲載内容を含むページ。

Website including content that defames or discredits the Company.
当社を誹謗中傷、信用を毀損する内容を含むサイトからのリンク。