INSTALLATION SCRIPT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• インストールスクリプトを

Examples of using Installation script in English and their translations into Japanese

Installation Scripts Cleanup.
インストール・スクリプトの刷新。

Curl is required to download installation scripts.
Curlはインストールスクリプトをダウンロードするために必要です。

The installation script is now available.
インストールスクリプトが利用可能になりました。

Steps to install Droonga by the installation script.
インストールスクリプトを使ったDroongaのインストール手順。

Php the installation script will be automatically deleted.
Phpはインストールスクリプトが自動的に削除します。

You can do this by running the mysql_secure_installation script:.
これは、mysql_secure_installationスクリプトを実行して行います。

NOTE: currently the installation script works only on several environments:.
注意:今の所、インストールスクリプトは以下の環境でのみ動作します:。

OpenVZ platform Google BBR One-click installation script[Soft].
OpenVZプラットフォームGoogleBBRワンクリックインストールスクリプト[ソフト]。

Download the installation script and run it by bash as the root user:.
インストールスクリプトをダウンロードし、root権限でbashで実行して下さい:。

These can be installed by executing Bulk installation script with the-c option.
スクリプトを-cオプションで実行すればインストールされます。

The installation script guesses accessible host name of the node automatically.
インストールスクリプトはそのノードのアクセス可能なホスト名を自動的に推測します。

Distribution version Bulk installation script(right click to get URL).
ディストリビューション・バージョン一括インストールスクリプト(右クリックでURLを入手)。

One of the two may have"bypassed" the problem by forcing the installation script….
つのうちの1つはインストールスクリプトを強制することによって問題を「迂回」したかもしれません…。

Add Ansible installation script to vagrant provision shell.
Vagrantのプロビジョンシェル(provisionshell)へアンシブル(Ansible)のインストールスクリプトを追加します。

The installation directory is specified by the installation script option.
インストール先のフォルダはインストールスクリプトのオプションで指定します。

You can use the installation script distributed below to install the required packages at once.
以下で配布しているインストールスクリプトを利用すれば、必要なパッケージを一括でインストールできます。

Then uncompress and untar it, and finally run the installation script inside:.
次に、パッケージを解凍してuntarを実行します。最後に、抽出されたインストールスクリプトを実行します。

Please refer to Bulk installation script for installation method, options and package types.
インストール方法やオプション、パッケージの種類につきましては、一括インストール・スクリプトをご確認ください。

In addition to the Install object, a File object is also available during an installation script.
Installオブジェクトの他に、インストールスクリプトはFileオブジェクトも備えています。

The installation script works for not only the latest release, but the latest revision of the master branch also.
インストールスクリプトは最新のリリース版に対してだけでなく、masterブランチの最新リビジョンに対しても利用できます。

Option The following table shows the options and option arguments that can be set in the installation script.
オプションインストールスクリプトに設定できるオプションとオプション引数は次の表のとおりです。

The installation script provides added convenience, but you can still install OmegaT on Linux manually if you prefer.
インストールスクリプトを使えば便利ですが、お望みであれば手動でOmegaTをLinuxにインストールすることもできます。

All of this information is stored in a key(and within subkeys) that you provide in the installation script in step 1 mentioned above.
これらの情報の全ては、(上記のステップ1で)あなたがインストールスクリプトで指定したキー(とサブキー)に保存されます。

Installation Script If we dive into the"tools" folder we find a PowerShell script called ChocolateyInstall.
インストールスクリプト"tools"フォルダをチェックすると、ChocolateyInstallというPowerShellスクリプトが見つかります。

The Linux version of OmegaT is now supplied with its own installation script, linux-install. sh. This script:..
Linux版のOmegaTは、独自のインストールスクリプトであるlinux-install.sh.と一緒に配布されます。このスクリプトは、。

New package installation script It is very convenient because it installs all necessary packages for developing and executing OpenRTM-aist.
一括インストールスクリプトOpenRTM-aistを開発・実行するために必要なパッケージをもれなくインストールしてくれるので大変便利です。

If you have knowledges how to install required commands gem, npm(and git) and how to register custom services, please improve the installation script and send pull requests us!
もし、導入に必要なコマンド群（gem、npm、そしてgitのインストール方法や独自のサービスをシステムに登録する方法について、それらの環境でのノウハウをお持ちであれば、インストールスクリプトの改善に是非ご協力下さい！

You can call this function at any point during the installation script to determine whether an error occured during the last operation.
この関数はインストールスクリプトのどこでも呼び出すことができ、直前の操作までにエラーが生じたかを知ることができます。

In a pre-orchestration world, installation scripts would often be used to start applications, but they did not allow recovery from machine failure.
オーケストレーションが入る前の世界では、インストールスクリプトを使用してアプリケーションを起動することはよくありましたが、マシン障害が発生した場合に復旧する事はできませんでした。

Once this has been copied or linked to your execution path(done automatically if you use the installation script provided), you can launch OmegaT by hitting Alt+F2, then typing in omegat and conforming with ENTER.
このスクリプトをコピーするか、または実行パスにリンクしたら（同梱のインストールスクリプトを使えば自動で行われます）、Alt+F2を押し、omegatと入力することによって、OmegaTを起動できます。