IS AUTOMATICALLY APPLIED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 自動的に適用されます

Examples of using Is automatically applied in English and their translations into Japanese

The discount is automatically applied when ordering.
割引は注文時に自動適用される。

A preferred style is one that is automatically applied.
優先的なスタイルは、自動的に適用されるもののひとつです。

The discount is automatically applied in the shopping cart.
ディスカウントはショッピングカートで自動的に適用されます。

When you open an image in DxO OpticsPro, the DxO Standard preset is automatically applied.
DxOOpticsPro内で画像を開くと〔DxO標準〕プリセットが自動的に適用されます。

The routing that you set up is automatically applied when you use the ADR modes.
設定したルーティングは、ADRモードを使用するときに自動的に適用されます。

Simply change the endpoint you use with your S3 bucket and acceleration is automatically applied.
S3バケットで使用するエンドポイントを変更するだけで、加速が自動的に適用されます。

For Share pack, the discount is automatically applied depending on the length of use of the representative line of the share group.
シェアパックの場合、シェアグループ代表回線の継続利用期間に応じて自動適用されます。

Simply change the endpoint you use with your S3 bucket and acceleration is automatically applied.
S3バケットで使用するエンドポイントを変更するのみで、加速が自動的に適用されます。

Set a fee for doing artwork. The artwork fee is automatically applied for artwork approval jobs that are created in Business Hub.
アートワーク料金は、ビジネスハブで作成されたアートワーク承認ジョブに自動的に適用されます。

No need for a new card and no more paper coupons or punch cards- when you use your card the offer is automatically applied.
新しいカードや紙のクーポンやパンチカードは必要ありません-あなたがカードを使用するとき、オファーは自動的に適用されます。

This callback is automatically applied to every Keras model. The History object gets returned by the fit method of models.
このコールバックは全Kerasモデルに自動的に適用されます．Historyオブジェクトはモデルのfitメソッドの戻り値として取得します．。

In InDesign, when you apply a swatch to objects, the swatch is automatically applied as a global process color.
InDesignでは、スウォッチをオブジェクトに適用する際に、そのスウォッチがグローバルプロセスカラーとして自動的に適用されます。

The formatting that is automatically applied to the content you edit is linked to the semantic and/or structural value of the data you are editing.
コンテンツに自動的に適用される書式設定は、データのセマンティクスおよび/または構造的な値にリンクされています。

The integrated data memory stores the calibration data of the temperature sensor which is automatically applied when the sensor is mounted to the instrument.
内蔵のデータメモリには、温度センサの校正データが格納されます。このデータは、センサが装置に取り付けられると自動的に適用されます。

Regarding the fare for children(3-11 years of age) being accompanied, discount fares and the Child Fare are compared, and the fare with the best value is automatically applied.
同行の小児（満3歳以上満12歳未満）の運賃は、割引運賃と小児運賃を比べてお得な運賃を自動的に適用いたします。

The Quick Shipper Badge is automatically applied to your account when it has been shown that you ship your orders out, on average, within 24 hours of receiving payment from your buyer.
優良配送者バッジは購入者が支払いを完了してから平均24時間以内に注文を配送することでアカウントに自動的に適用されます。

It is important that the Kyocera TK-3190 black toner reaches our customers as soon as is possible, and in 98 per cent of cases free next day delivery is automatically applied to the product.
可能である、箱代無料の翌日の98%で配達はプロダクトに自動的に適用されますとすぐKyoceraTK-3190の黒のトナーが私達の顧客に達することは重要であり。

The VST MultiPanner plug-in is automatically applied to audio-related tracks with a supported surround configuration, and to output channels with any kind of multi-channel configuration other than stereo.
VSTMultiPannerプラグインが、サポートされているサラウンド構成のオーディオ関連トラック、またステレオ以外のあらゆるマルチチャンネル構成の出力チャンネルへ自動的に適用されます。

In response to this issue, in July 2017 KDDI introduced two new price plans: The"au Pitatto Plan," under which a flat-rate charge is automatically applied depending on changes in the amount of monthly data use; and the"au Flat Plan," which offers users better value for large-volume data communications.
その課題への対応策として2017年7月に導入したのが、月々のデータ利用量の変動に合わせた定額料金が自動で適用される「auピタットプラン」と大容量のデータ通信をお得にご利用いただける「auフラットプラン」です。

The VST MultiPanner plug-in is automatically applied to audio-related tracks with a mono or stereo configuration that are routed to output channels with a multi-channel configuration other than stereo.
VSTMultiPannerプラグインが、モノラルまたはステレオ構成のオーディオ関連トラックに自動的に適用されます。これらのトラックはマルチチャンネル構成(ステレオを除く)の出力チャンネルにルーティングされます。

Important updates are automatically applied by Microsoft Updates.
MicrosoftUpdateの重要な更新として自動的に適用されます。

There is no Apply button- the current settings are automatically applied in realtime during playback or live playing.
再生中またはライブ演奏中に、現在の設定がリアルタイムで自動的に適用されます。

With Sitecore, new content and visuals only need to be developed once and any changes are automatically applied to MPN sites worldwide.
新しいコンテンツとビジュアルの開発は1回で済み、変更は世界中のサイトに自動的に適用されます。

If you select an expression map for a MIDI or instrument track, the articulations defined in the map are automatically applied during playback.
MIDIトラックまたはインストゥルメントトラックにエクスプレッションマップを選択すると、再生中はマップに定義されたアーティキュレーションが自動的に適用されます。

Master page sets are automatically applied to every layout that you create.
マスターページのセットは、作成するすべてのスコアに自動的に適用されます。

At checkout, the balance will be $0 because the free credit has been automatically applied.
無料クレジットが自動的に適用されているため、チェックアウト時に残高は$0になります。

Mapper levels can be set manually, but are automatically applied based on total changesets.
マッパーレベルは手動で設定することもできますし、マッパーが行った変更セットの数に応じて自動的に適用することも可能です。

Udemy Credits in your account will also be automatically applied to a course you purchase as a gift.
アカウント内のUdemyクレジットは、ギフトとして購入するコースにも自動的に充当されます。

Therefore, APWG must somehow establish a mechanism where the same technical requirements are automatically applied by all ASEAN member countries.
従って自動車作業部会(APWG)としてはASEAN各国が同じ技術要件を常に、自動的に使用する仕組みを作らねばならない。