Examples of using It's everything in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's everything.
これですべてだったのに。Ramiro: It's everything.
PAOLO】:全てだよ。It's everything, to me.
それは一切、私には。MARCUS: It's everything.
PAOLO】:全てだよ。It's everything. And I realized.
全部だったよそしたらさ。Menounos: It's everything.
PAOLO】:全てだよ。It's everything I have asked for.
私は私の求める全てであり、それ以外の全てでもある。Coppolella: It's everything.
PAOLO】:全てだよ。It's everything I could have ever dreamed of!
Adam says: It's everything I need.
アダムは「僕に必要なものすべてがここにある。If the tests come back same as the others, it's everything.
もし検査結果が他と同じなら全部だよ。Lee: It's everything.
PAOLO】:全てだよ。When I say everything, it's everything.
すべてと言ったらすべてだ。Ryan: It's everything.
PAOLO】:全てだよ。いや、冗談ではなく、全てです。It's everything you need to get the experience you want.
すべては自分が必要とする体験を得るためである。Football is my passion; it's everything.
サッカーは僕の情熱であり、すべてだ。David: It's everything.
PAOLO】:全てだよ。いや、義務教育だけじゃないですよ、全てです。It's everything that you have lived, seen, and experienced.
あなたが生きて、見て、経験したこと全てです。What is this? It's everything I have.
It's everything you ever want, it's everything you ever need.
It'severythingyoueverneedこれこそあなたがずっと必要としていたもの。Bboying is like a language, it's everything, you know what I mean?
BBoy」とは言葉だ、全てだ分かる?In an increasingly competitive market,building a relationship with the right vendor isn't just important… it's everything.
競争が激化しつつある市場では、適切なベンダーとの関係を構築することは単に重要なだけでなく、それがすべてとなります。Well, maybe. Maybe it's everything we said. Maybe it's everything we didn't say. It's words and the spaces for words.
たぶんねみんなが言ったものは全部そうなんだよ言わなかったものも全部そうかもしれない言葉もそうだし言葉の間にある空白もそう。The main thing is to love others as yourself, that's the main thing, and it's everything, and there's no need for anything else at all.
まずかんじんなのは、おのれみずからのごとく他を愛せよということ、これがいちばん大切なのだ、これがすべてであって、これ以上まったくなんにもいりゃしない。It's everything. If there was one thing you could pick out, you would try to fix it… but just everything is in a funk right now.
Well I… It was everything.
すべてよそれは。It was everything.
すべてよそれは。It is everything that God has given us in mercy.
それは、実はすべて神様が私たちの与えてくださった賜物。
