Examples of using Linux machine in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have a Linux machine.
Linuxマシンが欲しいなあ。A Linux machine to see them.
Linuxマシンが見えるはずです。Boot your Linux machine.
Linuxマシンを起動します。Azure Functions can now run in more environments,including locally on your Mac or Linux machine.
AzureFunctionsが対応する環境の種類が増え、MacやLinuxのマシンでもローカルに実行できるようになりました。The server is a Linux machine.
ちなみに、サーバはLinuxマシンだ。A typical UNIX or Linux machine creates many log files during the course of its operation.
典型的なUNIXマシンあるいはLinuxマシンは動作中に数多くのログ・ファイルを作成します。I cross-compiled this on the linux machine.
これをLinuxマシンにコピーします。Compiling C++ on remote Linux machine-“clock skew detected” warning.
リモートLinuxマシンでC++をコンパイルする-「クロックスキューが検出されました」という警告。Ultimate security for your Linux machine.
お使いのLinux機器に最高のセキュリティを。It's installed on a Windows or Linux machine and is accessible through a web interface.2.
このサーバーはWindowsまたはLinuxマシンにインストールされ、Webインターフェースからアクセスできます。Ironically I wrote this on a Linux machine.
言うまでもなくこの文章もLinuxマシンで書いています。Remember that your Linux machine is more open to attacks than other, more closed ecosystems.
ご使用のLinuxマシンは他のより閉鎖的なエコシステムよりも、攻撃に対してオープンであることを忘れないでください。I will try to have a look on a Linux machine.
わたしはlinuxマシンにいれてみようかとおもてます。When activated, this kernel module turns the Linux machine into a hypervisor, allowing it to begin hosting virtual servers.
アクティブ化されると、このカーネルモジュールはLinuxマシンをハイパーバイザーに変え、仮想サーバーのホストを開始できるようにします。It can be a Windows, Mac, or Linux machine.
ご利用いただけるのは、Windows、MacまたはLinuxマシンです。Offline installation If your Linux machine does not have access to the online repositories used in the previous sections, you can download the package files directly.
Linuxマシンが前のセクションで使われたオンラインリポジトリにアクセスできない場合は、パッケージファイルを直接ダウンロードできます。The second thing you need is a Linux machine to run this on.
これを利用するには、2台のLinuxマシンが必要である。It is possible to execute MS-Word in a Windows NT or 95 machine andhave the output displayed in a Linux machine.
WindowsNTか95上でMS-Wordを実行して、その出力をLinuxマシンで表示できます。In fact the installation on the Linux machine was by far the easiest.
こういうの、実はLinuxマシンのほうが簡単なんだよな。Creating apps with Python or Node, js,requires that you enable remote debugging on the target Linux machine.
PythonまたはNode.jsを使用してアプリを作成するためには、ターゲットのLinuxマシンでリモートデバッグを有効にする必要があります。I can't imagine administering a Linux machine without the command line.
私には、コマンドラインを使わずしてLinuxマシンを管理することなど想像できない。If you are on Mac, AIX, or Solaris,you must have your Klocwork Server running remotely from a Windows or Linux machine.
Mac、AIX、またはSolarisを使用している場合は、KlocworkサーバーをWindowsまたはLinuxマシンからリモートで実行する必要があります。(In order to make it work, you need a Linux machine with Cent OS 6 installed separately.).
動作させるために別途、CentOS6がインストールされたLinuxマシンが必要です。）。The documentation is not very clear,but it seems that Linux images can be created on a Linux machine without Hyper-V Manager.
資料には明確な記述がないが，LinuxイメージについてはHyper-VManagerを使わずにLinux機上でも生成可能なようだ。I'm doing this on a Fedora 8 Linux machine, though the process should be the same on Windows or OS X. Click Load images… and select all the photos that make up this project.
筆者はFedora8Linuxマシン上で作業していますが、WindowsやOSX上でも過程は同じになるはずです。画像を登録…をクリックしてプロジェクトで使うすべての画像を選びます。With OpenSSH on Windows, I can actually SSH right into a Linux machine(or Windows) right from PowerShell or CMD.
OpenSSHonWindowsを使えば、PowerShell(またはCMD)から直接Linuxマシン(またはWindows)にSSHで接続することができます。With VNC, you can access a Mac remotely andcontrol it from other devices such as iPhone, Linux machine, Windows, iPad or Android.
VNCを使用すると、Macにリモートでアクセスし、iPhone、Linuxマシン、Windows、iPad、Androidなどの他のデバイスからMacを制御できます。Of course you can also set up a server on a Linux machine, but that is beyond the scope of this guide.
もちろん、Linuxマシンにもサーバをセットアップできますが、このガイドでは扱いません。Azure Functions 2.0 can also run in more environments,such as locally on a Mac or Linux machine, and developers can write functions using an IDE like Visual Studio, VS Code, or VS for Mac.
AzureFunctions2.0はローカルのMacやLinuxマシンといった環境でも動作し、開発者はVisualStudio、VSCode、VSforMacなどのIDEを使って関数を書くことができる。
