MATHTYPE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• mathtype

Examples of using Mathtype in English and their translations into Japanese

MathType Toolbar.
MathTypeツールバー。

How to embed a MathType in a web page.
MathTypeをWebページに埋め込むには。

MathType demo- For Developers.
MathTypeデモ-開発者向け。

Apple iWork'09 Support: Apple has picked MathType as its equation editor.
AppleiWork'09に対応：Appleは自社のソフトウェアiWork用の数式エディタとしてMathTypeを抜擢しました。

Integrate MathType with your favorite development framework.
お気に入りの開発フレームワークとMathTypeを統合。

X equations allowing users to continue to work with other MathType users even if they haven't upgraded yet.
Xの数式と互換性があるため、まだアップグレードを済ませていないMathTypeユーザーとの共同作業も楽にこなせます。

MathType is an interactive tool for creating mathematical notation.
MathTypeは数学表記を作成するための対話型ツールです。

Type TeX or LaTeX: If you already know the TeX typesetting language you can enter equations directly into MathType or Microsoft Word documents.
TeX/LaTeXを入力：TeX言語をお使いの方は、MathTypeをまたはMicrosoftWord文書に直接式を入力することができます。

MathType lets you copy and paste between hundreds of popular websites such as Wikipedia.
MathTypeはWikipediaのような何百もの人気のWebサイトとの間でコピーと貼り付けができます。

There is often a situation that we can only export the data in this format from the application Design Science MathType, but the data import is not supported.
DesignScienceMathTypeアプリケーションからその形式へのデータのエクスポートのみが可能で、データのインポートがサポートされていない場合もよくあります。

Your MathType license agreement spells out what you can legally do with our software products.
MathType使用許諾契約は、ユーザーが合法的に当社のソフトウェア製品で何ができるかを説明するものです。

The correct version of the program Keep in mind that the application Design Science MathType in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.
適切なプログラムバージョンDesignScienceMathTypeアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。

MathType for Macintosh and Windows are fully compatible and Microsoft Word documents containing MathType equations can be easily shared between them.
Mac用とWindows用の両方のMathTypeには完全互換性があり、MathTypeの数式を含むMicrosoftWordの文書は、簡単にそれらの間で共有することができます。

Windows Vista Support: MathType 6 now works on Windows Vista, XP, and 2000 operating systems.
WindowsVistaに対応：MathType6はWindowsVista、XP、2000のオペレーティングシステム上で動作します。

MathType includes MathPage™ technology that easily converts Microsoft Word documents to web pages, properly handling mathematical symbols and equations, viewable in any modern Windows, Macintosh, Unix and Linux browser.
MathTypeにはMicrosoftWord文書を簡単にWebページに変換するMathPage技術が盛り込まれており、数学記号や数式を適切に処理し、Windows、Macintosh、Unix、Linuxのブラウザで閲覧可能な状態にします。

Microsoft Office 2008 Support: MathType is compatible with Office 2008 but not all features are available.
MicrosoftOffice2008に対応：MathTypeはOffice2008に対応していますが、一部ののコマンド機能しか使用できません。

Integration with MathType 6 provides MathML equations in line with paragraph text or as standalone figures, so that authors can create and edit equations and formulas in their documents while remaining compatible with the MathML standard.
MathType6との連携によって、MathMLの式を段落テキストに合わせて、または単独の図として使用できます。このため、作成者はMathML標準との互換性を維持したまま、ドキュメント内で数式や公式を作成および編集できます。

Authors can also use MathType 6.7d(and later) as an external equation editor with round-trip editing support.
さらに、両方向編集に対応する数式用外部エディタとしてMathType6.7d以降を使うこともできます。

The company's MathType, MathFlow, MathPlayer and MathDaisy software products are used by scientists, engineers, educators and publishing professionals for authoring and publishing mathematical notation in print and online documents.
DesignScienceのMathType、MathFlow、MathPlayer、MathDaisyは、科学者、エンジニア、教育関係者、出版社が印刷物やオンラインドキュメントで数学的な表記をオーサリングおよびパブリッシングするために使用するソフトウェア製品です。

We strongly encourage you to use MathType(third-party software) or Equation Editor 3.0(built into pre-2007 versions of Word) to construct your equations.
方程式はMathTypeもしくはEquationEditor3.0(Word2007以前のバージョンでビルドされたもの)を使って作成することを強く推奨します。

Microsoft Office 2003 and XP(2002)- MathType Toolbar and Menu in Word and PowerPoint: MathType adds a toolbar and menu to Microsoft Word and PowerPoint allowing quick access to its features and powerful commands to do equation numbering, produce great-looking maths web pages, presentations and much more.
Microsoft Office 2003 およびXP（2002）のWordやPowerPoint上のMathTypeツールバーとメニュー：MathTypeは数式番号機能、見栄えの良い数学のWebページ作成、プレゼンテーションを行う機能と強力なコマンドにすばやくアクセスできるように、MicrosoftWordおよびPowerPointのツールバーとメニューを追加します。

MathML Clipboard Support: MathType can now copy equations to the Windows clipboard using the new MathML Clipboard Format that is supported by a growing number of mathematical and scientific applications.
MathMLクリックボード対応：MathTypeは需要が高まっている数学および科学アプリケーションがサポートする新しいMathMLクリップボード形式を使用して、クリップボードに数式をコピーすることができます。

MathML Clipboard Support: MathType can now copy equations to the Windows clipboard using the new MathML Clipboard Format that is supported by a growing number of mathematical and scientific applications.
MathMLクリップボードに対応：MathTypeは需要が高まっている数学および科学アプリケーションがサポートする新しいMathMLクリップボード形式を使用してWindowsクリップボードに数式をコピーすることができます。