MENDIX Meaning in Japanese - translations and usage examples

• mendix
• mendixは規模に応じた

Examples of using Mendix in English and their translations into Japanese

Education Service of Mendix.
教育サービスの企業。

Mendix was acquired by Siemens August 2018.
Mendixは、シーメンスが2018年8月に買収した製品。

The first 16 team members of Mendix in 2007.
年でのMendixの最初の16名のチームメンバー。

Our company name,“Mendix”, will be retained, as will our unique brand and culture.
私たちのユニークなブランドと文化でもある、私たちの社名「Mendix」も維持されます。

Targeted expansion of digitalization business: Acquisition of mendix.
デジタル事業の拡大：Mendix社の買収。

Siemens closes Mendix acquisition, extending industry leading digital innovation platform.
シーメンス、Mendixの買収を完了し、業界をリードするデジタル・イノベーション・プラットフォームをさらに拡充。

It is a Thai company that deals with product/ Education Service of Mendix company.
Mendix社の製品•教育サービスを取り扱うタイの企業です。

We will continue to maintain our Mendix office locations and everything that comes with those offices.
私たちは、引き続きMendix事務所の所在地とその事務所に付属するすべてのものを維持します。

Mendix is the fastest and easiest platform to create and continuously improve mobile and web apps at scale.
Mendixは、規模に応じたモバイル・アプリケーションやWebアプリケーションを作成して継続的に改善するための最速かつ容易なプラットフォームです。

When our requirements changed- which isn't unusual with a project of this nature- Mendix enabled us to quickly adapt and adjust on-the-fly.
要求事項が変わった時（この性質のプロジェクトでは珍しい事ではありません）、Mendixはその場で迅速に適応し調整することができました。

Two D&B developers used Mendix to create the D&B Data Manager application in less than six months.
人のD＆B開発者は、6ヶ月以内にMendixを使用してD＆Bデータマネージャアプリケーションを作成しました。

To make our customers and partners successful, to continue being the best platform in our category, to make Mendix the place exceptional talent wants to build careers.
私たちの顧客とパートナーを成功させるために、私たちのカテゴリーで最高のプラットフォームであり続けるために、Mendixを優れた人材がキャリアを築きたいと思う場所にする。

The idea of Mendix sparked from our personal experience and frustration with custom software development.
Mendixのアイデアは、私たちの個人的な経験とカスタムソフトウェア開発の不満から始まりました。

Together with our partner ecosystem, we will be able to extend the Mendix platform with deeply integrated vertical solutions across a wide range of industries.
私たちのパートナーエコシステムとともに、幅広い業種にわたる深く統合された垂直ソリューションでMendixプラットフォームを拡張することができます。

By combining Mendix and MindSphere, we will be in a unique position to bridge the physical and digital worlds.
MendixとMindSphereを組み合わせることで、私たちは物理およびデジタルの世界をつなぐ唯一のポジションに立つことができます。

Promote agile development- With agile project management capabilities and a built-in feedback loop, Mendix promotes rapid, iterative development in collaboration with the business.
アジャイル開発を促進－アジャイルなプロジェクト管理機能とフィードバックループが組み込まれているため、Mendixはビジネスとの共同作業で迅速で反復的な開発を促進します。

You can, for example, use the Mendix Model-Driven Enterprise Application Platform targeted at the domain of Service-Oriented Business Applications.
例えば、サービス指向ビジネスアプリケーションのドメインを対象とした、Mendixモデル駆動エンタープライズアプリケーションプラットフォームを利用することができる。

The Texas Instrument Tags will publish its sensor data to IBM Watson IOT and the Mendix app subscribes to the data from IBM Watson IOT, allowing us to perform operations based on the data from the sensors.
TexasInstrumentsのセンサータグはデータをIBMWatsonIoTに公開し、MendixアプリはIBMWatsonIoTのデータを受信し、センサーからのデータにそって動作します。

Extend the Mendix platform to develop world-class and deeply integrated industry SaaS solutions: Becoming a part of Siemens gives us unprecedented access to deep industry know-how, network and expertise.
Mendixプラットフォームを拡張し、世界レベルで深く統合された業界のSaaSソリューションを開発する：Siemensの一員になることにより、深い業界のノウハウ、ネットワーク、専門知識への前例のないアクセスが可能になります。

I will remain CEO of Mendix, now reporting to Tony Hemmelgarn, CEO of Siemens PLM, and the Mendix exec team will continue reporting to me.
私は、SiemensPLMのCEOであるTonyHemmelgarnt直属のMendixCEOに就任し、Mendixのエグゼクティブチームは引き続き私の直属となります。

Combine Mendix and MindSphere to create the digital operating system for the physical world: With billions of intelligent devices and machines connected to the cloud, organizations will require a new kind of platform to turn these massive amounts of data into real-time business value.
MendixとMindSphereを組み合わせて物理的な世界に向けたデジタルオペレーティングシステムを構築する：数十億ものインテリジェントデバイスとマシンがクラウドに接続されているため、大量のデータをリアルタイムにビジネス価値に変える新しい種類のプラットフォームが必要になります。

Accelerate Mendix' leadership in low-code by doubling down on R&D investments and geographical expansion: By becoming a part of Siemens, we will be able to access an even bigger investment than going public, and we will immediately get access to an enormous global infrastructure that would take much longer to stand-up ourselves.
研究開発の投資と地理的展開を倍増させることにより、ローコードでMendixのリーダーシップを加速する：Siemensの一員になることにより、株式公開よりも大きな投資を受けることができ、自分達で構築するとはるかに長い時間を要する巨大なグローバルインフラへすぐにアクセスすることができます。

BOSTON- March 18, 2014- Mendix, the app platform for the enterprise, today announced that newspaper publisher The Boston Globe has adopted the Mendix App Platform to rapidly deliver dozens of new business applications that drive efficiency and innovation across the organization, including its newsroom, advertising, HR and finance departments.
ボストン-2014年3月18日-エンタープライズのアプリケーションプラットフォームであるMendixは、新聞出版社であるTheBostonGlobeがMendixAppPlatformを採用し、ニュースルーム、広告、人事および財務部門などを含む組織全体で効率性と革新を促進する数多くの新しいビジネスアプリケーションを迅速に提供すると発表しました。