MESSAGE BUFFER Meaning in Japanese - translations and usage examples

• メッセージバッファ
• messageバッファ

Examples of using Message buffer in English and their translations into Japanese

Is to use the message buffer window.
Keepとするとメッセージバッファのウィンドウを使い、。

C-uo' displays the flow of guess rules in Message buffer.
C-uo'は、この推測の流れをMessageバッファに表示します。

Deletes the message buffer specified in mbfid.
Mbfidで示されたメッセージバッファを削除する。

It is impossible to display a file to the Message buffer if its data.
すれば、Messageバッファに表示可能になります。

The ID of the message buffer used for device event notification.
デバイス事象通知用のメッセージバッファのIDである。

TA_USERBUF Support of user-specified memory area as message buffer area.
TA_USERBUFメッセージバッファ領域としてユーザが指定した領域を利用する。

Is to split the message buffer window vertically and use it.
Splitとするとメッセージバッファのウィンドウを分割して使います。

If there is no system default event notification message buffer, 0 is set.
システムデフォルトの事象通知用メッセージバッファがない場合は0が設定される。

References the message buffer status. This is similar to tk_ref_mbf().
メッセージバッファの状態を参照する。tk_ref_mbf()と同等。

TK_SUPPORT_DSNAME Support for specifying TA_DSNAME for message buffer attribute.
TK_SUPPORT_DSNAMETA_DSNAMEのメッセージバッファ属性指定が可能。

Creates a message buffer, assigning to it a message buffer ID.
メッセージバッファを生成しメッセージバッファID番号を割り当てる。

In this case Task A is put in the message buffer send queue[Figure 3(a)].
この時タスクAは、メッセージバッファへの送信待ち状態になっている[図3(a)]。

A message buffer is used to pass variable-size messages by copying them.
メッセージバッファは、可変長のメッセージをコピーして受渡しする。

The functions specified here include mutex, message buffer, and rendezvous functions.
ミューテックス、メッセージバッファ、ランデブの各機能が含まれる。

A message buffer is an object for managing the sending and receiving of variable-size messages..
メッセージバッファは、可変長メッセージの送受信の管理を行うオブジェクトである。

Evtmbfid specifies the system default message buffer ID for event notification.
Evtmbfidは、システムデフォルトの事象通知用メッセージバッファIDである。

If the message buffer has no messages, the task enters WAITING state until the next message is sent.
メッセージバッファにメッセージが入っていない場合は、次にメッセージが送られてくるまでメッセージバッファからの受信待ち状態になる。

TK_SUPPORT_USERBUF Support for specifying TA_USERBUF for message buffer attribute.
TK_SUPPORT_USERBUFTA_USERBUFのメッセージバッファ属性指定が可能。

In the case of a bufsz= 0 message buffer, the specific functioning is as follows.
Bufsz＝0のメッセージバッファの場合、具体的な動作は次のようになる。

The message buffer behavior when the size of the message buffer space is set to 0 is explained here using the example in Figure 3.
メッセージバッファ領域のサイズを0にした場合の、メッセージバッファの動作を[図3]の例を用いて説明する。

E_NOEXS Object does not exist(the message buffer specified in mbfid does not exist).
E_NOEXS対象オブジェクトが存在しない(mbfidのメッセージバッファが存在しない)。

The event notification message buffer ID is referenced or set as an attribute data of TDN_EVENT for each device.
事象通知用メッセージバッファのIDは、各デバイスに対するTDN_EVENTの属性データとして参照あるいは設定される。

E_NOEXS Object does not exist(the message buffer specified in mbfid does not exist).
E_NOEXSオブジェクトが存在していない(mbfidのメッセージバッファが存在しない)。

It is assumed that the message buffer will be implemented as a ring buffer..
メッセージバッファは、リングバッファで実装することを想定している。

A task waiting to send a message to the message buffer is put in the send queue.
メッセージバッファへの送信待ち状態になったタスクは、そのメッセージバッファの送信待ち行列につながれる。

Tasks waiting to send to a message buffer send messages in their queued order.
メッセージバッファへの送信を待っているタスクは、待ち行列につながれている順序でメッセージを送信する。

If multiple tasks are waiting in the message buffer queues, the ID of the task at the head of the queue is returned.
このメッセージバッファで複数のタスクが待っている場合には、待ち行列の先頭のタスクのIDを返す。

Tk_rcv_mbf receives a message from the message buffer specified in mbfid, copying it in the location specified in msg.
Tk_rcv_mbfでは、mbfidで示されたメッセージバッファからメッセージを受信し、msgで指定した領域に入れる。

A task waiting for receiving a message from a message buffer is put in the receive queue of that message buffer.
メッセージバッファからの受信待ち状態になったタスクは、そのメッセージバッファの受信待ち行列につながれる。

If TDEvtMbfSz is not defined or if the message buffer size is a negative value, an event notification message buffer is not used.
TDEvtMbfSzが定義されなかった場合、またはメッセージバッファのサイズに負数が設定された場合は、事象通知用メッセージバッファを使用しない。