Examples of using Multiple services in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Multiple services for travel.
旅行に関する様々なサービス。Projects are units that can contain multiple services.
プロジェクトは、複数の利用サービスをまとめる単位です。Multiple services can be specified.
複数のサービスを指定することもできます。A project is a unit that can contain multiple services.
プロジェクトは、複数の利用サービスをまとめる単位です。Broadcast to multiple services simultaneously.
複数ストリーミングサービスへの同時配信。
People also translate
Also, stop using the same password across multiple services.
また、同じパスワードを複数サービスで使い回すこともやめましょう。Are teams with multiple services eligible to apply for the program?
チームで複数サービスの応募をしてもよいですか?RDPのサービスシステムイメージ（複数サービスを組合せたアウトプットを得られる）。In step 412, results from multiple services are validated and merged.
Encourage your customers to buymore in the future by creating packages of one or multiple services in one bundle.
一括でひとつまた複数のサービスのパッケージを作成することで、今後顧客がもっと購入するように促進します。Take your documents between our multiple services and send them via e-mail when you're done converting.
当社の複数のサービス間でドキュメントを取るし、したら電子メールで送信変換。Multiple services in a single booking including air tickets, car rental, tour guide, hotel/ cruise/ restaurant booking… etc….
航空券、レンタカー、ツアーガイド、ホテル/クルーズ/レストランの予約など、一回の予約で複数のサービス…。In addition, we can not use only a part of multiple services with the same offer period.
また、提供期間が同一の複数のサービスの一部だけを利用することはできないこととします。Create packs of multiple services, products, add-ons, or classes, and sell them online or on-site.
複数のサービス、製品、アドオン、クラスのパックを作成して、オンラインまたは現地で販売。In addition, we can not use only a part of multiple services with the same offer period.
また、会員は、提供期間が同一の複数のサービスの一部だけを利用することはできないこととします。As part of our multiple services, we can offer 1 to 3 years warranty on all our products.
私達のマルチプルサービスの一部として、私達はすべての私達のプロダクトの保証1から3年の提供してもいいです。Docker compose comes in handy- especially when you have multiple services to run locally. docker-compose. yml:.
Dockerの作成は、特にローカルで実行する複数のサービスがある場合に便利です。docker-compose.yml：。Creating multiple services, events and recurring services with weekly/fixed interval recurring options.
複数のサービス、イベント、週/固定間隔の定期的なオプションの定期的なサービスの作成。Io: Set up your own custom flows that combine workflows from multiple services and bring that all in to Cisco Spark.
Io:複数サービスからワークフローを組み合わせる、独自のフローを設定し、それをすべてCiscoSparkに移植します。You can create multiple services, adjust their schedules to your availability and enjoy doing what you like to do!
複数のサービスを作成し、あなたの都合でスケジュールを調整し、やりたいことをやって楽しむことができます！Avoid Multiple Processes We recommend that you do not start multiple services, such as a database and SSHD, inside one container.
複数プロセスの回避データベースやSSHDなど複数のサービスを1つのコンテナー内で起動しないようにしてください。Offer multiple services-: Offering multiple services will make people happy and they will be returning for more.
複数のサービスを提供する::複数のサービスを提供することで、人々は幸せになり、より多くのものを求めて戻ってきます。The e-mail address and password used in multiple services will have higher risk for unauthorized access.
複数のサービスで使用しているメールアドレスおよびパスワードは不正アクセスの危険性が高まります。With a single sign-on the user is freed from the management of multiple passwords andis able to securely use data between multiple services.
ユーザはシングルサインオンにより、複数パスワードの管理から解放され、複数サービス間のデータをセキュアに利用できるようになります。To make it easier for customers to comprehensively use the multiple services provided by each entity with which information is jointly used.
共同利用する者が提供する複数のサービスを、お客様が横断的にご利用いただきやすくするため。Multiple services offered by a single optic fiber cable, implemented for high storage capacity and long-distance transmission at a low cost, and simplified operation to reduce operation costs.
光ファイバー1本で複数サービスを提供・大容量かつ長距離伝送を低コストで導入、運用の簡素化による運用コスト低減。Supporting AES-NI acceleration for fast encryption performance,DS2415+ is built to handle multiple services and high storage capacities.
より高速な暗号化性能を発揮するAES-NIアクセラレーションを採用したDS2415+は、複数のサービスと大容量ストレージに対応した設計です。Manage pricing for multiple services on a single platform that dynamically scales from small to extreme transaction volumes with 99.999% uptime.
複数のサービスを単一のプラットフォームで管理することにより、小規模から超大規模までの取引量に99.999%の稼動時間で動的に対応できます。In addition to highlighting in the media,finalists will be offered multiple services and gifts from Brazilian Bikini Shop and contest partners.
メディアでのハイライトに加えて、ファイナリストには、ブラジルのビキニショップやコンテストパートナーから複数のサービスやギフトが提供されます。OpenStackClient[1] OpenStackClient is is a CUIClient in order for you utilize OpenStack e.g. multiple services, such as Nova; Cinder; Keystone, etc.
OpenStackClient[1]OpenStackClientはOpenStack(Nova,Cinder,Keystone等の複数のサービス)を利用するためのCUIクライアントです。
