MULTIVARIATE TESTING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 多変量テスト

Examples of using Multivariate testing in English and their translations into Japanese

What you can tell by multivariate testing.
多変量テストでわかること。

Multivariate testing is used to refine and optimize an existing design.
一方、多変量テストは既存のデザインを改善して最適化するために使われます。

One of the main CRO activities is certainly A/B and Multivariate testing.
主要なCRO活動の一つは、確実にA/Bテストと多変量解析である。

Perform multivariate testing and path analysis to reveal what's working and what's not.
多変量テストとパス解析を実施し、効果のあるものないものを判別。

Algorithmically optimized for performance with built-in multivariate testing.
ビルトインされた多変量テストにより、パフォーマンスをアルゴリズム的に最適化。

Manage A/B and multivariate testing to learn what experiences your customers prefer.
A/Bテストや多変量テストを管理して、顧客が好むエクスペリエンスを学習します。

If you need information about how many different elements interact with one another, multivariate testing is the optimal approach!
相互作用する要素がいくつあるのか知りたい場合は、多変量テストが最善の手法となります。

Multivariate testing is using software to change different parts of your website quickly.
多変量テストでは、ソフトウェアを使用して、ウェブサイトのさまざまな部分をリアルタイムで変更します。

The most commonly cited example of multivariate testing is a page on which several elements.
多変量テストの例として最もよく使われるのは、複数の要素が議論の対象となっているページです。

Multivariate testing enables you to test more than 2 combinations at the same time, and the combination of different combinations.
多変量テストは、同時に2つ以上の組み合わせ、そして、異なる組み合わせの組み合わせをテストすることが出来る。

The single biggest limitation of multivariate testing is the amount of traffic needed to complete the test.
多変量テストの制約はただ1つ、テストを完了させるために必要なトラフィックの量です。

If you need information about how many different elements interact with one another, multivariate testing is the optimal approach!
もし、多くの異なる要素が相互に影響しているかを知りたい場合は、多変量テストが適した手法となります。

The single biggest limitation of multivariate testing is the amount of traffic needed to complete the test.
多変量テストの唯一の大きな制約は、テストを完了させるのに多くのトラフィックが必要となることです。

If you need information about how many different elements interact with one another, multivariate testing is the optimal approach!
もし多くの異なる要素がどのように相互作用しているかについて知りたいのなら、多変量テストが最適なアプローチでしょう。

Multivariate testing or bucket testing is similar to A/B testing but tests more than two versions at the same time.
多変量テストやバケツテストはA/Bテストと似ているが、それらは同時に二つ以上のバージョンをテストするものである。

In A/B testing, you can only test one element, but multivariate testing allows you to test multiple elements at once.
A/Bテストでは1つの要素しかテストできませんが、多変量テストを活用していただければ一度に複数の要素をテストできます。

You suggest that the transaction path is too long and recommend testing a shorter one with an optimization strategy, using multivariate testing tools.
取引の流れが長すぎることを指摘し、多変量検証ツールを使って最適化戦略のある短いものをテストすることを推奨する。

Another challenge of multivariate testing is when one or more of the variables being tested do not have a measurable effect on the conversion goal.
多変量テストのもう1つの課題は、テスト対象の変数の中に、コンバージョン目標に対して測定できる影響を及ぼさないものが一つでもある場合です。

We have gotten several questions recently about whether website testing- such as A/B or multivariate testing- affects a site's performance in search results.
最近、ウェブテスト（A/Bテストや多変量テストなど）は検索結果に影響を与えるのか、というご質問をいただくことがあります。

A/B and multivariate testing, goal tracking and path analysis reveal where campaigns, channels and traffic sources are underperforming for which demographic or segment.
A/Bテストおよび多変量テスト、目標追跡、パス解析は、地理的情報または区分に対してどのキャンペーン、チャネル、トラフィックソースが標準以下であるかを特定します。

Marketing and business users can use its Experience Editor to conduct website A/B and multivariate testing, and it's all included natively in each page, email, image and component you create.
マーケティングユーザーおよびビジネスユーザーはExperienceEditorを使用してWebサイトA/B、多変量テストを実施できます。作成した各ページ、メール、画像、コンポーネントにすべてネイティブで搭載されています。

Using multivariate testing as a method of website optimization is a powerful method of gathering visitor and user data that gives detailed insights into complex customer behavior.
ウェブサイト最適化の手法として多変量テストを使用すると、訪問者やユーザーのデータを集めて、複雑な顧客行動に関する詳細な知見を得ることができます。

Test and then personalize: With Sitecore XP, you can use A/B and multivariate testing to assess your content and use the test results to optimize for conversion rates against your site's goals.
テスト後にパーソナライズを実施：SitecoreXPではA/Bテストおよび多変量テストを使用してコンテンツを評価したり、テスト結果を使用してサイトの目標に対してコンバージョン率を最適化したりできます。

Multivariate testing uses the same core mechanism as A/B testing, but compares a higher number of variables, and reveals more information about how these variables interact with one another.
多変量テストの中心となる仕組みはA/Bテストと同じですが、より多くの変数を比較し、これらの変数がどのように相互作用しているかについて多くのことを明らかにします。

If you're going to be conducting ongoing, enterprise level multivariate testing for complex sites such as ecommerce sites with thousands of pages, a commercial tool might better fit your needs.(Consider Optimizely).
数千ページの電子商取引サイトなどの複雑なサイトに対して、エンタープライズレベルの多変量テストを継続して実行する場合は、商用ツールを使用してニーズに合わせることができます。（考慮するOptimizely。