NOTEBOOK PCS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ノートPC
• ノートパソコン
• ノートブックPC

Examples of using Notebook pcs in English and their translations into Japanese

During 2015, 163 million notebook PCs were shipped globally.
年、世界全体で1億6300万台のノートPC出荷された。

(For notebook PCs, please make sure there is sufficient cooling.).
(特にノートPCの場合、冷却が十分に行われるようにご注意ください)。

This allows you to avoid security risks such as the loss of notebook PCs containing customer information.
これにより、顧客情報の入ったノートPCを持ち歩き、紛失するなどのセキュリティ危機を避けることが可能です。

Linux-equipped notebook PCs will be distributed to all high school students.
台のLinux搭載ノートPCが高校の生徒全員に配布される。

Electrical wiring in smartphones, mobile phones, digital still cameras, digital video cameras, tablets, and notebook PCs.
スマートフォンや携帯電話、デジタルカメラやビデオカメラ、タブレットやノートPC等の電子機器内配線。

Notebook PCs and LCD TVs were the two largest sales categories in 2008.
ノートブックPCと液晶テレビは2008年の売上高で2番目に大きかった。

It is unconstitutional to forcibly inspect smartphones and notebook PCs at immigration,'' the federal district court decided.
スマートフォンやノートPCを入国審査で強制検査するのは違憲」と連邦地裁が判断-GIGAZINEWEB。

Notebook PCs and netbooks will increase their share of PC sales to about 43% by.
ノートPCやネットブックにはで約43％にPCの売上高のシェアを増加する。

But while Intel waits for the UMPC or MID to take off, it's continuing to improve its products for traditional notebook PCs.
しかし、Intelは、UMPCやMIDの人気が上昇するのを待つ一方で、従来のノートPC向け製品の改善を続けている。

The shipments of notebook PCs will be recovered from 2019 again by the survey company.
ノートPCの出荷台数は2019年から再び回復に向かうと調査会社が予測。

The overall work area can be constantly monitored and checked using large monitors, notebook PCs, tablets, smartphones, and other such devices.
大型モニター・ノートPC・タブレット・スマートフォンなどの各種デバイスで、作業エリアを常に監視・確認できます。

Also, laptop or notebook PCs, especially netbooks, are quite often limited in their ability to upgrade RAM.
また、ノートブックやノートブックPC、特にネットブックは、RAMをアップグレードする能力に限界があります。

Paragon Backup and Recovery in 2014- Easy and powerful program designed for secure backup and recovery and notebook PCs running Windows.
年にパラゴンのバックアップとリカバリ-簡単で安全なバックアップとリカバリおよびWindowsを実行しているノートPC用に設計された強力なプログラム。

So we can not deal with repeater cable Especially notebook PCs may have a small power or in power saving mode in the initial state.
特にノートPCは、電源供給量の総量が少なかったり、初期状態で省電力モードになっている場合があります。

But Bluetooth lends itself to so many different applications and so many popular devices, such as phones, PDAs and notebook PCs," Putscher said.
しかし、Bluetoothは非常に多くの異なるアプリケーションや、電話、PDA、ノートブックPCなどの人気の高いデバイスに適しています」と、Putscher氏は述べています。

Formed a partnership with HP Japan to create notebook PCs embedded with the Telecom Battery to allow Internet connection from the start-up with just one click.
日本ヒューレット・パッカード（現日本HP）や松下電器産業（現パナソニック）と提携、当社「通信電池」内蔵ノートPCを実現、ワンクリックで最初からインターネット接続。

Positioned as a development and production base for new growth, started production and shipment of Anti-reflection film for notebook PCs as the first product in October 2016.
新たな成長に向けた開発・生産拠点として位置付け、2016年10月より最初の製品としてノートPC向け反射防止フィルムを生産、出荷開始。

Suitable for Li-ion battery pack for smartphones, notebook PCs, cordless power tools, storage batteries, power-assisted bicycles, electric motorcycles, electric cars, and other similar battery powered devices.
スマートフォン、ノートPC、コードレス電動工具、蓄電池、電動アシスト自転車、電動バイク、電気自動車などのリチウムイオンバッテリーに適す。

Fuel cell has been put to practical application for cars, private use generators, or notebook PCs, as a clean power source of good energy efficiency.
燃料電池は、エネルギー効率が良く、クリーンな電源として、自動車・自家用発電機、ノートパソコンなどへの実用化が始まっています。

AMD unveiled the"Yukon" platform for ultrathin notebook PCs, which debuted in the award-winning HP Pavilion dv2 notebook that received CES"Best-of-Show" recognition from Laptop Magazine.
AMDは超薄型ノートPC向けの「Yukon」プラットフォームを発表し、Laptop誌からCES「Best-of-Show」を受賞したHPPaviliondv2で初めて採用されました。

The characteristics of FDBs, such as low noise, low vibration, impact resistance, low power consumption, and long life, are also applicable to other fields. FDBs are also used in fan motors of servers and notebook PCs.
FDBの持つ低騒音・低振動性、耐衝撃性、低消費電力、長寿命という特性は他分野にも応用可能で、サーバ、ノートPC向けのファンモータにも搭載されています。

Applications include switchmode power supplies and power adapters for desktop and notebook PCs, servers, plasma display panel and LCD TVs, and computer monitors.
用途としてはスイッチモード電源だけでなくデスクトップPCやノートPC、サーバー、プラズマ・ディスプレイ・パネル、液晶テレビ、コンピュータ用モニタなどの電源アダプタにも使用される。

Forms and other documents created in the portable document format(PDF) used by Acrobat will be able to tap into the security chip included on all recent IBM desktop and notebook PCs.
Acrobatを使って作成したportabledocumentformat（PDF）形式のフォームやその他のデータ類は、IBMが最近出した全てのデスクトップPCおよびノートPCに内蔵されるセキュリティチップを利用できるようになる。

According to Net Applications, Chrome was in use on 20.6 percent of desktop and notebook PCs and Macs at the end of 2014, up from 16.4 percent at the beginning of the year.
NetApplicationsによると、2014年末時点で、デスクトップPCとノートPC、および「Mac」におけるChromeの利用シェアは20.6％で、同年初頭の16.4％から増加したという。

So far for IT/network administrators, mobile devices that should be fully implemented in accordance with information leakage and other risk measures and security policies have been mostly limited to notebook PCs.
IT／ネットワーク管理者にとって、情報漏えい等のリスク対策とセキュリティポリシーに則った運用を徹底すべきモバイルデバイスといえば、これまではほぼノートPCに限られていた。

SG6 series is engineered for mainstream desktop PCs and notebook PCs, consumer upgrades, as well as applications needing data security with an option of self-encrypting drive(SED) models.
タイプを提供し、メインストリームのデスクトップPCやノートPC、コンシューマ向けアップグレードに適しています。更に、データセキュリティを必要とする用途に向け、オプションで自己暗号化機能付モデルも提供します。

On September 28, 2017, representatives from the company once again visited the school together with TFA members to organize two soccer classes and donated notebook PCs, physical education equipment, and other supplies.
年9月28日、日東電工(中国)投資の代表者は再びTFAメンバーとともに同小学校を訪問し、サッカー教室を2回実施したほか、ノートパソコンや体育用品などを寄付しました。

Suitable for Li-ion battery pack for smartphones, tablet PCs, notebook PCs, cordless power tools, storage batteries, power-assisted bicycles, electric motorcycles, electric cars, and other similar battery powered devices.
スマートフォン、タブレットPC、ノートPC、コードレス電動工具、蓄電池、電動アシスト自転車、電動バイク、電気自動車などのリチウムイオンバッテリーに適す。

However, amidst the growing sense of uncertainty in the global economy from the second half of fiscal year 2015, markets for devices that have driven the business of Dexerials such as smartphones, tablet PCs, and notebook PCs are experiencing downturn in growth.
しかしながら、2015年度下期以降世界経済は不透明感を強める中、当社の事業を牽引してきたスマートフォン、タブレットPCやノートPC市場の成長鈍化により、当社を取り巻く環境の変化は激しさを増しています。

In consideration of the product's intended use for notebook PCs, the electrical signal interfaces are designed to ensure compatibility with existing products, including connectors, which means existing graphic chips can be used without any modifications.
また、ノートPC用途向けのため、電気的信号のインターフェイスについては、コネクタを含め、従来品との互換性を配慮し、お客様の既存のグラフィックチップをそのまま使用いただける構成としました。