OPENDOCUMENT FORMAT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• opendocument format
• opendocument形式が
• opendocumentフォーマット

Examples of using Opendocument format in English and their translations into Japanese

OpenDocument format.
OpenDocumentフォーマットComment。

Google has joined the OpenDocument Format Alliance.
Googleが、OpenDocumentFormatを推進するODFAllianceに加盟した。

OpenDocument Format(ODF) is used, making it compatible with OpenOffice.
OpenDocumentFormat(ODF)を用いており、OpenOffice。

Microsoft has said it will not support the OpenDocument format.
MicrosoftはOpenDocumentフォーマットをサポートしないことを明言している。

Docx file as an OpenDocument Format(ODF) file, the paragraph alignment in the file is displayed incorrectly.
DocxファイルをOpenDocumentフォーマット(ODF)ファイルとして保存するWord2013を使用すると、ファイル内の段落の配置が正しく表示されません。

This is because of the differences between applications that use the OpenDocument Format.
これは、OpenDocument形式を使用するアプリケーション間に相違点があるためです。

A Sun executive said on Thursday the OpenDocument format has the potential to change the world.
サンのある幹部によると、OpenDocumentフォーマットには世界を一変させる可能性があるという。

According to recent press reports, 13 nations globally are considering adoption of the OpenDocument format.
世界では13カ国がOpenDocumentの採用を検討しているという。

Supported The PowerPoint format and the OpenDocument Format support this feature.
サポートされます:PowerPoint形式とOpenDocument形式の両方がこの機能をサポートします。

Linux users can use this version of the standalone conversion utility to convert directly between Office Open XML and OpenDocument Format.
Linuxユーザーは、この独立型変換ユーティリティーのバージョンを用いて、OfficeOpenXMLとOpenDocumentFormatの間で直接変換が可能です。

Make sure to save your Writer document in OpenDocument format(odt). Saving to Word format will lose your reference marks.
Writer文書は，OpenDocument形式(odt)で保存するようにしてください．Word形式で保存すると，引用マークが損なわれます．。

The would-be standard's main competitor is the fully open-source OpenDocument Format(ODF).
世界標準を目指すOOXMLの主たるライバルは、完全なオープンソースのOpenDocumentFormat（ODF）である。

It does not support ActiveX controls, OpenDocument Format, or right-to-left languages such as Arabic, Persian, and Hebrew.
これは、ActiveXコントロールをサポートしていません。,OpenDocumentのフォーマット,アラビア語など、右から左に記述する言語,ペルシアの,そして、ヘブライ語。

But LibreOffice goes further by enabling you to use a modern open standard, the OpenDocument Format(ODF).
それだけでなく、LibreOfficeによってあなたは最新のオープンな標準であるOpenDocumentFormat(ODF)を使えるようになります。

I think we have made it clear in the last few months why we think the OpenDocument Format ISO standard is vastly superior to the OpenXML spec," he said.
われわれは過去数カ月で、ISO標準のODF（OpenDocumentFormat）の方がOpenXMLよりもずっと優れている理由を明確にしたと思う」と述べている。

But LibreOffice goes further by enabling you to use a modern open standard, the OpenDocument Format(ODF).
しかし、LibreOfficeは、現代のオープンスタンダードであるOpenDocumentFormat（ODF）を使用できるようにすることでさらに進歩しています。

Partially Supported The Word format and the OpenDocument Format support this feature, but graphics might appear differently between the formats..
部分的にサポートされます:Excel形式とOpenDocument形式がこの機能をサポートしますが、グラフィックの外観が異なる場合があります。

In May 2008, the EU announced it is going to investigate Microsoft Office's OpenDocument format support.[28].
年5月、欧州委員会はMicrosoftOfficeのOfficeOpenXMLフォーマットのサポートについて調査を実施すると発表した[20]。

Partially Supported The PowerPoint format and the OpenDocument Format support this feature, but graphics might appear different between the formats..
部分的にサポートされます:PowerPoint形式とOpenDocument形式がこの機能をサポートしますが、グラフィックの外観が異なる場合があります。

OpenDocument Format v1.3 is an update to the international standard Version 1.2, which was approved by the International Organization for Standardization(ISO) as ISO/IEC 26300(2015).
OpenDocumentFormatv1.3は、ISO（国際標準化機構；InternationalOrganizationforStandardization）によってISO/IEC26300として2015年に承認された、国際標準であるバージョン1.2の更新となります。

Mac OS X users can convert directly from Office Open XML to OpenDocument Format and back in NeoOffice.
Mac OS X ユーザーは、NeoOfficeを用いて、OfficeOpenXMLからOpenDocumentFormatに、またその逆方向に直接変換できます。

OpenDocument Format(ODF) was originally developed to support the features and behavior of OpenOffice-based productivity suites and OpenXML was originally developed to support the features and behavior of Microsoft Office.
たとえば、OpenDocument形式(ODF)はもともとOpenOfficeベースの生産性スイートの機能と動作をサポートするように開発されており、OpenXMLはもともと MicrosoftOfficeの機能と動作をサポートするように開発されています。

I think Rob Weir and I(as well as many others) have made it clear in the last few months why we think the OpenDocument Format ISO standard is vastly superior to the Open XML spec.
われわれは過去数カ月で、ISO標準のODF（OpenDocumentFormat）の方がOpenXMLよりもずっと優れている理由を明確にしたと思う」と述べている。

The two companies agreed to assemble a joint research facility to work on virtualization technology for Windows and Linux as well as developing greater compatibility between the Microsoft-backed Open XML and the open-source communitys OpenDocument formats.
両社は、WindowsとLinuxの仮想化技術の開発、ならびにMicrosoftが支持するOpenXMLフォーマットとオープンソースコミュニティーのOpenDocumentフォーマット間の互換性改善に取り組む共同研究施設を設立することで合意した。

It also predicted, with the same probability, that"by 2010, ODF(OpenDocument Format) document exchange will be required by 50 percent of government and 20 percent of commercial organizations.".
同社はまた、同じ確率で「2010年までには政府の50％および民間の20％がODF（OpenDocumentFormat）ドキュメントによるデータ交換を義務づけるようになる」との予測も示した。

The OpenDocument Format specifies the characteristics of an open XML-based application-independent and platform-independent digital document file format, as well as the characteristics of software applications which read, write and process such documents.
OpenDocumentFormatはオープンなXMLベースのアプリケーション独立かつプラットフォーム独立なデジタルドキュメントファイルフォーマットの特性、そしてそのようなドキュメントを読み込み、書き込み、処理するソフトウェアアプリケーションの特性も指定しています。

Collaborating with non-Office users? Thinkfree Office NEO enables you to open, edit, and save documents in the OpenDocument Format(ODF),(a fully open and ISO-standardized file format that guarantees access to your data forever.).
Office以外のユーザーとの共同作業ThinkfreeOfficeNEOを使用すると、OpenDocument形式(ODF)でドキュメントを開いたり、編集したり、保存したりすることができます(完全にオープンでISOによって、データへのアクセスを永久に保証するファイル形式)。