Examples of using Program directors in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Program Directors.
プログラムディレクターは。Kyoto Experiment Program Directors.
The Program Directors.
のプログラムディレクター。Kyoto Experiment Program Directors.
パフォーマンスプログラムディレクター回。Program directors who always make interviews with clarity are hardly familiar with such expertise and knowledge.
わかりやすさを追求した取材ばかりしている番組ディレクターに、そうした専門技術や知識に精通している人間なんて、めったに存在しません。The Dual Degree Opportunity Program Directors.
機会学位しプログラムディレクター。As I mentioned last time, what program directors are looking for is the information that is closely related to the audience.
前回も申し上げましたが、番組ディレクターが求めている情報とは、視聴者に密接な関係がある情報です。In a word,how to write a press release that grasp program directors.
ズバリ、番組ディレクターの心をつかむプレスリリースの作成についてです。Program Directors at Prescott College will work in close coordination to ensure student success and timely graduation.
プログラムディレクターPrescottCollege生徒の成功とタイムリーな卒業を確実にするために緊密に連携して働きます。Moderators: BioCamp Program Directors.
モデレーター：BioCampプログラムディレクター。With help from radio program directors, the gay community, fans and people like Billboard we had a remarkable year.
ラジオのプログラム・ディレクター、ゲイ・コミュニティ、ファンやビルボードの人たちの助けがあったからこそ、こんな素晴らしい1年になりました。However, this is only a propaganda ora disgusting press release that can make TV program directors sick enough.
しかし、これではテレビ側、番組ディレクターからすると、「単なる宣伝チラシ」もしくは「うんざりするプレスリリース」になってしまいます。Gain the Confidence to Succeed: our program directors aren't just experts in their fields: they are dedicated to expanding your reach, imparting sage advice and people skills that every leader needs.
自信を持って成功を収める：プログラムの取締役は、自分の分野の専門家ではなく、あなたの手の届く範囲を広げ、すべてのリーダーが必要とするセイジのアドバイスと人々のスキルを伝えることに専念しています。Yusuke Hashimoto has served as program director of the festival since its first edition in 2010 and the 2019 festival that will mark histenth forms an ideal juncture to change program directors and build a new identity for the festival as well as fresh perspectives on its future development.
プログラムディレクターは初回の2010年より橋本裕介が務めてきましたが、10回目を迎えるKYOTOEXPERIMENT2019を控え、後進育成の観点および本芸術祭の新たなアイデンティティ構築のために、プログラムディレクターの交代を行う運びとなりました。Gain the Confidence to Succeed: our program directors aren't just experts in their fields: they are dedicated to expanding your reach, imparting sage advice and people skills that every leader needs.
自信を持って成功を収める：プログラムディレクターは、自分の分野の専門家ではなく、あなたの手の届く範囲を広げ、すべてのリーダーが必要とするセイジアドバイスと人々のスキルを伝えることに専念しています。It has profitable data for your IT chiefs, program directors, and specialized execution leads.
それはあなたのIT首席、プログラムディレクター、および専門の実行リードのための有益なデータを持っています。Our misguided program directors cling to the false belief that we can control or manipulate the NHEs, when in actuality, the reverse is occurring- we are the ones being manipulated and deceived.
我々のプログラム・ディレクターは、ミスリードされた結果、我々にはエイリアンをコントロールし、操作することが可能だという、誤った信念にしがみついているのだが、実際に起きて居るのはその逆である-操られ騙されているのは、我々の方なのだ。Admitted students in the Dual Degree program will work with the Program Directors of both programs to develop a degree completion plan to ensure graduation requirements of both programs are met through the Dual Degree Opportunity.
デュアルディグリープログラムの入学を許可された学生は、両方のプログラムのプログラムディレクターと協力して、デュアルディグリーの機会を通じて両方のプログラムの卒業要件を確実に満たす学位修了計画を作成します。From the very first day, the program directors and managers, both from Techstars and the Alexa Fund, made it their mission to bring success to our business and provided the guidance and advice needed to achieve that.
初日から、TechstarsとAlexaファンドのプログラムディレクターとマネージャーは、彼らの使命は私たちのビジネスを成功に導くことだとし、それを達成するために必要なガイダンスやアドバイスをくれました。Program Director.
FishChoiceプログラムディレクター。Message from WPI program director Toshio Kuroki.
WPI黒木登志夫プログラムディレクターによる緊急メッセージ。(Deputy Program Director).
副プログラム長）。Program Director with QTV( a cable broadcaster).
年：QTVの番組ディレクター（ケーブルテレビ）。She is currently the Certification Program Director for the LCD.
現在はICDの認定資格プログラムのディレクターを務めている。According to the program director.
番組ディレクターによると、。Even the program director gave it a try.
番組のディレクターが試してみた。
