PROGRAM OR DATA Meaning in Japanese - translations and usage examples

• プログラム若しくはデータ

Examples of using Program or data in English and their translations into Japanese

(a) any particular program or data;
Ａ）特定のプログラム若しくはデータ；。

A program or data of any particular kind.
又は（ｃ）特定の種類のプログラム又はデータ。

(a) any particular program or data;
(a)特定のプログラムもしくはデータ。

(c) a program or data of any particular kind.
Ｃ）特定の種類のプログラム又はデータ。

(a) any particular program or data;
Ｃ）特定の種類のプログラム又はデータ。

(b) a program or data of any particular kind;
又は（ｃ）特定のコンピュータに蓄積されたプログラム若しくはデータ；。

Name to indicate a program or data position.
プログラムやデータの位置を示す名前。

(c) a program or data held in any particular computer.
(c)特定のコンピュータ内にあるプログラムまたはデータ。

Any particular program or data; or c.
Ｂ）特定のプログラム若しくはデータ；。

(c)a program or data held in any particular computer….
(c)特定のコンピュータ内にあるプログラムもしくはデータ。

(4)In this section“article” includes any program or data held in electronic form.
本条における「物」には、電子形式で蓄積されるプログラム又はデータが含まれる。

(c) a program or data held in any particular computer.
(c)特定のコンピュータ内に保持されているプログラムもしくはデータ。

(3) In this section“article” includes any program or data held in electronic form.
(4)本条において、ツールとは、電子的形態におけるプログラムないしは、データを含む。

(c)a program or data held in any particular computer….
(c)プログラムもしくはデータが特定のコンピュータ内に保持されていたかどうか。

It is permitted to combine with other program or data that does not cause copyright problems.
著作権上の問題を生じさせることのない他のプログラムやデータとの組み合わせは可能とします。

(2) The intent a person has to have to commit an offence under this section need not be directed at-(a) any particular program or data;
本条における犯罪者が持つ意図は、（ａ）特定のプログラム若しくはデータ；（ｂ）特定の種類のプログラム若しくはデータ；。

(b) any program or data is added to its contents; or..
(b)プログラムもしくはデータが，その内容において追加される場合，または，。

Use or provide or threaten to use or provide harmful software program or data such as computer virus.
コンピュータウィルス等有害なプログラムやデータを使用もしくは提供する行為、あるいはその恐れのある行為。

And references to access to a program or data(and to an intent to secure such access) shall be read accordingly.
そして，プログラムまたはデータに対するアクセス（及びそのようなアクセスの入手の意図）に言及する場合は，このように読まれるべきである。

Figure 2. Text output over serial port by demonstration code. Conclusion The Harvard memory map architecture used by the MAXQ8913 and other MAXQ microcontrollers allows you to map different physical memory segments(such as the data SRAM) into either program or data memory space.
図2.デモ用コードによるシリアルポート上のテキスト出力結論MAXQ8913および他のMAXQマイクロコントローラが使用しているハーバードメモリマップアーキテクチャは、異なる物理メモリセグメント(データSRAMなど)をプログラムまたはデータメモリ空間としてマッピングすることが可能です。

Access to large program or data memory areas is simplified with a 24-bit addressing scheme that supports up to 16MB of contiguous memory.
大きなプログラムまたはデータメモリ領域へのアクセスは、最大16MBの連続メモリをサポートする24ビットアドレス指定方式によって簡略化されます。

Executing Application Code from RAM on the MAXQ8913- Maxim Abstract: The Harvard memory map architecture used by the MAXQ8913 and other MAXQ® microcontrollers provides users with the flexibility to map different physical memory segments(such as the data SRAM) into either program or data memory space, as needed.
マイクロコントローラMAXQ8913のRAMからのアプリケーションコード実行-マキシム要約:MAXQ8913および他のMAXQ®マイクロコントローラが使用しているハーバードメモリマップアーキテクチャは、異なる物理メモリセグメント(データSRAMなど)を必要に応じてプログラムまたはデータメモリ空間にマッピングすることができる柔軟性をユーザーに提供します。

And references to access to a program or data and to an intent to secure such access[or to enable such access to be secured] shall be read accordingly.
そして，プログラムまたはデータに対するアクセス（及びそのようなアクセスの入手の意図）に言及する場合は，このように読まれるべきである。

(6)your User Data include computer virus, spyware, malware and/or any other program or data to prevent normal operation of computer system or illegally obtain someone's information; or..
ユーザーデータがコンピューターウイルス、スパイウェア、その他システムの正常な動作を妨げるまたは情報を不正に取得するプログラムまたはデータであるとき。

Service user shall use program or data downloaded through this Service by own responsibility and judgment, and Company shall have no liability for troubles such as a computer, the damage of the system raised by these use.
サービス利用者は、本サービスを通じてダウンロードしたプログラムやデータ等を自らの責任と判断で利用するものとし、当社はこれらの利用によって生じるコンピューター、システムの破損等のトラブルについて一切責任を負わないものとします。

When your computer reads a program or data off the disk, what actually happens is that the processor uses the bus to send a disk read request to your disk controller.
コンピュータがプログラムやデータをディスクから読み出す場合、実際の動作としては、まずプロセッサが、バスを使って、ディスクからの読み出しリクエストをディスクコントローラに対して送信します。

No error shall occur in programs or data provided by the Service.
当サービスが提供するプログラム又はデータ等においていかなるエラーも発生しないこと。

The downside is that transferring information(from the outside world) to be analyzed by computers on the secure network is extraordinarily labor-intensive, often involving human security analysis of prospective programs or data to be entered onto air-gapped networks and possibly even human manual re-entry of the data following security analysis.[5].
否定的な面は、安全なネットワーク上のコンピュータによって分析される（外部の世界からの）情報の移送は、並外れて労働集約的であり、しばしばエアギャップのネットワーク上に入れられる予定のプログラムやデータについての人間のセキュリティ分析を伴うことがあり、セキュリティ分析に従った人の手によるデータの再入さえありうるということである［7］。

A file contains either programs or data.
このファイルには、プログラムやデータが含まれている。

The user/organization is responsible for backing up any programs or data on removable storage devices.
ユーザー/組織は、リムーバルストレージメディア上のプログラムまたはデータをバックアップする責任を負います。