Examples of using Program updates in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Security Program Updates.
In addition, the functionality is extended by the program updates.
また、機能がプログラムの更新によって拡張されます。AAdvantage program updates.
AAdvantageプログラムの最新情報。Uniblue products are continuously improved through regular program updates.
Uniblueの製品は、定期的なプログラム更新によって継続的に改善されています。AAdvantage program updates:.
AAdvantageプログラムのリニューアル情報：。A valid license entitles you to free priority technical support andfree program updates.
有効なライセンスが優先技術サポートと無料のプログラムの更新を解放するために使用する権利。There are no program updates applicable at this time.
現時点で適用できる更新プログラムは皆無です。Check in regularly for program updates!
定期的な更新プログラムのチェックを！There are no program updates applicable at this time.
現時点で利用できる更新プログラムはありません。Learn about AAdvantage program updates.
AAdvantage®プログラムの最新情報。But we no longer provide program updates, new features, bug fixes, or support for Windows XP.
しかし、プログラムのアップデート、新機能、バグ修正、WindowsXPに対するサポートは提供されません。Get exclusive tips and program updates.
参加者限定のヒントやプログラム更新を取得できます。Through continuous program updates, your WinOptimizer always stays up to date no matter what changes are made to the underlying Windows OS!
継続的なプログラム更新を通じて、WinOptimizerは、基礎となるWindowsOSに何が変更されても、常に最新の状態を維持します！Windows Updates and Program Updates.
WindowsUpdate・更新プログラム一覧。Program Updates Convenient links within the program make it easy to stay on top of the latest versions and updates.
E-mail me when there are program updates and special offers.
プログラムのアップデートや特別キャンペーンをeメールで受け取る。Uniblue products are continuously improved through regular and automatic program updates.
Uniblueの製品は、定期的かつ自動的なプログラムの更新によって継続的に改善されています。Tax reforms and program updates are made automatically so that you can have access to the latest program version 365 days out of the year, 24 hours a day.
税制改正などの際には、プログラムのバージョンアップをお客様側で行う必要がなく、最新のプログラムを24時間・365日ご利用いただけます。Latest News: At the bottom left of the starting window, you can see latest news,new program updates, or program promotions from IObit.
最新のニュース:開始ウィンドウの左下に,あなたは、最新のニュースを見ることができます,新しいプログラムの更新,IObitから、またはプログラムのプロモーション。Your price is the same low Amazon price, and we get a commission:- which helps us defray costs of running the website: servers,bandwidth, program updates, etc.
あなたの価格は同じです、そして、我々は手数料を得ます:-それは私達がウェブサイトを運営するためのコストを払うのを助けます：サーバー、帯域幅、プログラムの更新など。In Passive Mode,Avast Antivirus still receives all virus definitions and program updates that allow you to manually scan for issues on your PC, but Avast can not actively protect you.
受動モードでは、アバストアンチウイルスは引き続きすべてのウイルス定義とプログラムのアップデートを受信するため、ユーザーがスキャンを手動で実行してPCの問題をチェックできますが、アバストはユーザーをアクティブに保護できません。This Trojan is part of a special software package(SDK, Software Development Kit) named Excelliance,which is designed to computerize and simplify Android program updates.
このトロイの木馬は、Android向けプログラムのアップデートを自動化・簡略化するために設計された「Excelliance」と呼ばれる特別なソフトウェアパッケージ(SDK、ソフトウェア開発キット)の一部です。Hawaiian Airlines reserves the right to cease mailing or emailing HawaiianMiles program updates, statements and related materials to any HawaiianMiles member at any time and without prior notice.
HawaiianAirlinesは、いずれのHawaiianMiles会員に対しても、HawaiianMilesプログラムの最新情報、明細書、および関連資料の郵送またはEメールでの配信を予告なしに随時停止する権利を有します。Support for program update, uploading, and deleting.
アップロードし、削除するプログラム更新のための4サポート。The program update service of“8” series was finished.
シリーズのプログラム更新サービスを終了いたしました。Notice of termination of program update service.
プログラム更新サービス終了のお知らせ。In preloženiâh select and start a program Update or OTAUpgrade.
Preloženiâhで選択し、更新プログラムやOTAUpgradeプログラムを開始。August Program Update:.
月の更新プログラム：。September Program updated.
月のコース更新。
