Examples of using Reference specification in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reference specification(T-N characteristics).
参考仕様（T-N特性）。Ideally, all Ingress controllers should fit the reference specification.
理想的には、全てのIngressコントローラーはリファレンスの仕様を満たすべきです。Reference specification Low speed type High speed type.
参考装置仕様低速タイプ高速タイプ。Though low_pow() and off_pow() exist as part of APIs that are defined in the power management function,they are INTERNAL reference specification and should be used only internally inside the μT-Kernel.
省電力機能で定義されるAPIには、low_pow(),off_pow()があるが、これらは参考仕様であり、μT-Kernel内部でのみ使用する。Reference specification（φ110mm when turbo fan driven）.
参考仕様（φ110mmターボファン駆動時）。On the other hand, the driver request events with a positive value( TDV_CARDEVT, and TDV_USBEVT)are reference specifications which are not directly related to the μT-Kernel operation, and raised by calling tk_evt_dev().
一方、上記の値が正のドライバ要求イベント(TDV_CARDEVT,TDV_USBEVT)は、tk_evt_dev()の呼出によって発生するものであり、μT-Kernelの動作とは直接関係しない参考仕様である。Jointly developed reference specification makes it possible for Gluon to work with any deep learning engine; support for Apache MXNet available today and support for Microsoft Cognitive Toolkit coming soon.
共同開発された参照仕様により、Gluonは任意の深層学習エンジン上で稼働でき、現時点ではApacheMXNetをサポート、近い将来にはMicrosoft CognitiveToolkitをサポートします。If, however, the new functions implemented have only the equivalent or similar performance as the APIs being defined as the INTERNAL reference specification here,it is preferable to follow this INTERNAL reference specification in order to enhance the program reusability.
ただし、本機能の参考仕様として定義されるAPIと同等程度の機能を実装するのであれば、プログラムの再利用性を高める意味で、参考仕様に合わせる方が望ましい。CISPR-25 is the radiated emissions reference specification for most automotive products, this is the de-facto standard for OEM conducted emissions testing, however, the new EU directive utilizes the transient immunity specification ISO 7637-27 as its conducted emissions reference standard.
CISPR-25はほとんどの自動車製品に対する放射性エミッション参照規格であり、これはOEM伝導性エミッション試験に関するデファクト・スタンダードであるが、この更新版 EU指令はトランジェント・イミュニティ規定ISO/DIS7637-2[6]をその伝導性エミッション参照規格として利用している。Power management functions are called as a callback type function from within T-Kernel/OS. Though low_pow() off_pow() exist as part of APIs that are defined in the power management function,they are reference specification and should be used only internally inside the T-Kernel.
T-Kernel/OSの中からコールバック型の関数として呼び出される。省電力機能で定義されるAPIには、low_pow(),off_pow()があるが、これらは参考仕様であり、T-Kernel内部でのみ使用する。The generic label and reference specifications support labeling of all manner of different XBRL constructs.
ジェネリックなラベルおよび参照仕様は、異なる構成のXBRLをラベルするすべての方法をサポートします。AWS and Microsoft published Gluon's reference specification so other deep learning engines can be integrated with the interface.”.
AWSとMicrosoftはGluonの参照仕様を公開しているため、他の深層学習エンジンを同インターフェイスと統合できます。AWS and Microsoft published Gluon's reference specification so other deep learning engines can be integrated with the interface.
AWSとMicrosoftはGluonのリファレンス仕様を公開しており、そのほかの深層学習エンジンとインターフェースを統合することも可能。AWS and Microsoft also published Gluon's reference specification on GitHub to allow other deep learning engines to integrate with the interface.
AWSとMicrosoftはGluonの参照仕様を公開しているため、他の深層学習エンジンを同インターフェイスと統合できます。AWS and Microsoft also published Gluon's reference specification on GitHub to allow other deep learning engines to integrate with the interface.
AWSとMicrosoftはGluonのリファレンス仕様を公開しており、そのほかの深層学習エンジンとインターフェースを統合することも可能。If these links do not take you to the referenced specification, the OMG may have changed the URL, and you can link to www. omg.
下記のリンクから正しい仕様を参照できない場合は、OMGがURLを変更した可能性があります。The Profile's scope is defined by the referenced specifications in Appendix A, as refined by the extensibility points in Appendix B.
このプロファイルの適用範囲はAppendixAの参照仕様によって定義され，AppendixBの拡張点によって洗練される。Engineering Prototype Reports contain a power supply reference design specification, schematic, bill of materials, transformer documentation, and pcb layout.
プロトタイプ技術レポート(EPR)には、電源のデザイン例仕様、回路図、部品表、トランスに関する説明、及びPCBレイアウトが含まれています。Engineering Prototype Reports(EPRs) contain a power supply reference design specification, schematic, bill of materials, transformer documentation, and pcb layout.
