SAME SINGLE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 同じ単一の
• 同じひとつの

Examples of using Same single in English and their translations into Japanese

The whole world is the same single community;
世界全体が人類という同じひとつの共同体なのです。

IE: listings from subdomains and the root domain will all be considered from the same single site.
IE：サブドメインとルートドメインからのリストはすべて同じ単一サイトからのものと見なされます。

Threads are trying to execute the same single instruction sequence.
個のスレッドが同じひとつの命令列を実行しようとしており，。

All operations via copied references(like adding/removing properties) are performed on the same single object.
コピーされた参照（プロパティの追加/削除など）によるすべての操作は、同じ単一のオブジェクトに対して実行されます。

Wines 1-4 are all made from the same single variety, but come from four different countries.
番のワインは全て同じ単一品種から作られるがすべて異なる生産国である。

All of the synths and programs are activated with the same single key as well.
シンセやプログラムのすべてが同様に同じ一つのキーでアクティブ化されます。

This is the same single tenant platform that powers hyper-scale services like the Halo 5 and Office client application telemetry pipelines.
これは、Halo5やOfficeクライアントアプリケーションのテレメトリパイプラインのようなハイパースケールサービスを可能にする、シングルテナントプラットフォームと同じです。

These cards are installed in the same single connector.
これらのカードは、1つの同じコネクタに取り付け可能です。

Web apps that are to use the Mobile Foundation web SDK should be handled in a supporting topology, for example by using a Reverse Proxy to internally redirect requests to the appropriate server while maintaining the same single origin.
MobileFoundationWebSDKを使用するWebアプリケーションは、サポートされるトポロジーで処理される必要があります。例えば、リバース・プロキシーを使用して、同じ単一オリジンを維持しながら適切なサーバーに要求を内部的にリダイレクトして行います。

Process by flight, thus making a request for the same single leg(outbound or inbound) for all passengers.
フライトごとの処理。乗客全員の、片道の同じ区間（往路または復路）のリクエストを行うものです。

For example, use a reverse proxy to internally redirect requests to the appropriate server while maintaining the same single origin.
例えば、同じ単一の生成元を維持しながら、要求を適切なサーバーに内部的にリダイレクトするには、リバース・プロキシーを使用します。

In 14 trials some form of classical homoeopathy was tested and in 58 trials the same single homoeopathic treatment was given to patients with comparable conventional diagnosis.
例の試験で、いくつかのクラシカル・ホメオパシーの形態が試され、58例の試験で、同じ単一のホメオパシー治療が同一の一般的な診断のある患者に施された。

All aspects of life are conducted in the same place and under the same single authority.
生活の全局面が同一場所で同一権威に従って送られる。

The lights of wavelength λ3 and λ4, respectively, has been sent from the same single mode optical fiber, and is separated by demultiplexer, and then finally is led to the detector to be the electrical signal.
同じ単一モード光ファイバから送られてきた、それぞれ波長λ3、λ4の光は、それぞれの分波器で分けられ、検波器に導かれ、そして電気信号に復調される。

Wines 5-8 come from four different countries and are made from the same single grape variety.
番のワインは生産国は異なるが同じ単一品種から作られている。

The instruction sequence consists of characters'u' or digits from'0' to'9', and each of them represents one instruction. 10 threads are trying to execute the same single instruction sequence. Each thread starts its execution from the beginning of the sequence and continues in the given order, until all the instructions are executed.
命令列は'0'から'9'までの数字または 'u'からなる列で，それぞれの文字がひとつの命令を表している．10個のスレッドが同じひとつの命令列を実行しようとしており，各スレッドは命令列の先頭から末尾まで順に命令を実行し，すべての命令を実行し終えると終了する．。

We also have Multi-Functional CNC Turning and Milling, this machine is able to do all turning and milling jobs in the same single machine.
我々はまた、多機能CNC旋削とフライスを持って、このマシンは、同じ単一のマシンですべての旋削とフライス作業を行うことができます。

Combining Car DVR/ NVR, audio and video can be achieved, the power supply using the same single cable, simplifying the simplicity of installation.
カーDVR/NVRを組み合わせ、オーディオおよびビデオは、インストールのシンプルさを簡素化、同じ単一のケーブルを用いた電力供給を実現することができる。

The one and only possibility of world peace can only be achieved once mankind finally knows that the founder of all religions, but also of all great empires, is in fact the same single person.
世界平和の唯一の可能性は、かつて人類が最終的にすべての宗教のも、すべての偉大な帝国の創始者は、事実1と同じ人であるだろうことを達成することはできません。

Since it is also applicable for existing micro litter dispensing heads, it can dispense in very wide range, from 25 nano litter to 300 micro litter, with the same single equipment and high accuracy.
また、従来のマイクロリットル分注ヘッドとの共用も可能なので、同一装置で25ナノリットルから300マイクロリットルまでの幅広い容量を高精度に分注可能です。

The Speciality of this tree is, it resides in a grove with approximately around 47,000, but all the trees are genetically identical and share the same Single root system.
この樹木の特質は約47,000程の林にありますが、すべての樹木は遺伝的に同一であり、同じ単一根系を共有しています。

The navigation bar does contain the usual pages of about, contact, etc. but they are hash-linked to the specific screen of the same single page homepage.
ナビゲーションバーにはabout、contactなどの通常のページが含まれますが、同じ単一ページホームページの特定の画面にハッシュリンクされています。

Solution: Nuxeo Platform for customizable PIM/PLM application developmentKeendoo offers two modules, k. PIM and k. PLM, which use the same single integrated Nuxeo content repository.
ソリューション:カスタマイズ可能なPIM/PLMアプリケーション開発のためのNuxeoPlatformKeendooは、同じ単一の統合型Nuxeoコンテンツリポジトリを使用するモジュールであるk.PIM とk.PLMを提供しています。