SAMPLE SET Meaning in Japanese - translations and usage examples

• サンプルセット

Examples of using Sample set in English and their translations into Japanese

The Sample Set.
サンプルセット。

Now providing the Sample Set.
サンプルセットのご提供。

Sample set for check.
チェック用サンプル一式。

Wedys eye-SAMPLE SET-.
WedysⅡ-サンプルセット-。

Sample setting information.
サンプルの設定情報。

Apple Snack: Sample Set.
アップルスナックお試しセット。

Sample set of resume and the test fails.
再開のサンプルセットが失敗し、テストが失敗します。

Starbrite 10 Color Sample Set.
Starbrite１０色サンプルセット。

Otherwise, a sample set of 1 million will be used to generate the results.
それ以外の場合は、100万件のサンプルセットを基に結果が生成されます。

More PLR tests in less time, with independent start/stop times for each sample set.
サンプルセットごとに独立した開始/停止時刻を使用し、より短時間でより多くのPLR試験。

These samples are registered in the same sample set(SE) in Metabolonote record.
まとめて分析したサンプルは、同じMetabolonoteのサンプルセット（SE）としてまとめられています。

We are offering Soul of Rose, Mukhallat Saif Al Hind and Amber Musk, three in 1, in a sample set.
サンプルセットで、1の3人、RoseのSoul、MukhallatSaifAlHind、AmberMuskを提供しています。

Buyers can purchase one 53 gram pack for 250 yen, a sample set of 3 for 500 yen, or 20 packs for 5,000 yen on the website.
パック53グラムで250円、ウェブサイト上では試供セットとして3パック500円、または、20パック5,000円で購入できる。

We are offering Amber Al Oudh, Agar Musk and Egyptian Musk Superior, three in 1, in a sample set.
私たちはAmberAlOudh、AgarMusk、EgyptianMuskSuperiorを1の3つのサンプルセットで提供しています。

Visitors coming to the popup can receive a free original sample set, and those who purchase more than 12,000 yen can get an original tote bag.
また、来場者にはオリジナルサンプルセットが配られ、1万2,000円以上の購入者には特典としてオリジナルトートバッグがプレゼントされる。

If not properly managed, these factors can substantially degrade electrical performance with data offsets and increased statistical spread across the sample set.
適切に管理されていない場合、これらの要因により、データオフセットとサンプルセット全体の統計的広がりが大きくなり、電気的性能が大幅に低下する可能性があります。また、不良データは高価です。

In response to popular demand, you can now order the Sample Set through our website.
多くのご要望にお応えして、サンプルセットをウェブサイトから注文できるようになりました。

Provided you have a large enough sample set, computers that have been trained using machine learning will consistently derive more accurate insights than humans.
十分に大きなサンプルセットがあれば、機械学習を使用してトレーニングされたコンピュータは、人間よりも正確な洞察を常に導き出します。

We would like you to please click"file"(in the upper left hand of you screen), then"save sample set." Please save the file and attach it to your reply.
画面左上にある「ファイル」をクリックし、「savesampleset」を選択してファイルを保存し、返信に添付してください。

The 3.5GB sound library features over 200 tape banks(sample sets) including 19 of the original GForce M-Tron tape banks, which have been remastered at London's legendary Abbey Road Studios.
GBのサウンドライブラリーには200以上のテープバンク（サンプルセット）が収められており、そのうち19種はオリジナルのGForceM-Tronテープバンクをロンドンの著名なアビー・ロード・スタジオでリマスタリングしたものです。

Since g(t) consists of 2N samples, it seems reasonable to reconstruct f(x) from a u(t) sample set consisting of 2N samples..
G(t)は2Nのサンプルで構成されるため、2Nサンプルから成るu(t)サンプル集合からf(x)を再構築するのが妥当であるように思われます。

Visitors will also be able to receive a special sample set while quantities last. The anniversary collection package commemorating the 15th anniversary is a collaboration with Tokujin Yoshioka who designed the packaging every since the brand was established.
来場者には、特別なサンプルセットも用意されている。15周年を記念したアニバーサリーコレクションのパッケージはブランド誕生時からデザインを手がける吉岡徳仁とのコラボレーションだ。

To commemorate the publication of the first installment, we have prepared the a sample set of moisturizing osmosis treatment and milky lotion mini bottles(20 ml).
また、第一回の公開を記念して、肌をうるおす保湿浸透水・乳液のミニボトル(20mL)のサンプルセットを数量限定でご用意しています。

Figure 2. Typical motor-control systems. Each ADC device in Figure 2 simultaneously samples inputs and eliminates the need for complicated DSP algorithms that realign sequentially sampled data into a simultaneous sample set.
標準的なモータ制御システム図2の各ADCデバイスは同時に入力のサンプリングを行うため、順次サンプリングしたデータを同時サンプルセットに再編成するための複雑なDSPアルゴリズムが不要です。

This apparatus is intended to spray a low-temperature gas controlled at an arbitrary temperature to a sample set at a goniometer of the X-ray structure analysis apparatus.
本装置は、Ｘ線構造解析装置のゴニオメーターにセットされたサンプルに、任意の温度に制御された低温ガスを吹付けることを目的とする装置です。

The first study involved an initial scan in familial breast cancer cases followed by replication in two large sample sets of sporadic breast cancer, the final being a collection of over 20,000 cases and 20,000 controls from the Breast Cancer Association Consortium.
最初の研究では家族性乳がん症例で初期スキャンを行い、その後散発性乳がんの2つの大規模なサンプルセットで反復され、最後の研究では、BreastCancerAssociationConsortiumからのそれぞれ2万人を超える症例と対照の集合について行われた。

Run_after: write the Stage you want to execute after the setting Stage finished executing. Some sample setting files(pipeline. yml) of Walter are demonstrated below.
Run_afterに記述したジョブは並列で実行される具体例として,walterのサンプル設定ファイル(pipeline.yml)を下に示します。

If the final versions of the emails had been used as seed documents, or tagged as privilege in the set of documents in the privilege sample set, there's a good chance that the autosaved versions would have been highly ranked for privilege.
電子メールの最終版がシード文書として使われていれば、あるいは秘匿特権対象サンプルセットの文書一式で秘匿特権対象のタグづけがされていれば、自動保存版も秘匿特権対象文書として高いランク付けが行われていた可能性が高い。

Marc Lecuit, Sylvain Brisse and colleagues collected 6,633 strains of L. monocytogenes from clinical samples and foods and combined this diverse sample set with medical data from patients with listeriosis to determine which strains found in food were most likely to cause disease.
今回、MLecuit、SBrisseたちの研究グループは、臨床検体と食品検体からリステリア菌株6,633点を採取し、この多様なサンプルセットとリステリア症患者の医療データを組み合わせて、食品中のリステリア菌株の中から病原性の非常に高いものを割り出した。