SAMPLE START Meaning in Japanese - translations and usage examples

• サンプルの開始
• sample start
• samplestartサンプルの開始

Examples of using Sample start in English and their translations into Japanese

Sample Start Defines the sample start..
SampleStartサンプルの開始位置を設定します。

DT, the duration of the interval for allowed sample start times.
DT,サンプルスタート時に許された間隔の期間。

Sample Start Defines the sample starts..
SampleStartサンプルの開始位置を設定します。

This means that you must adjust the sample start and end markers manually.
この場合、サンプルの開始マーカーと終了マーカーを手動で調整しなければなりません。

The sample start and end markers are set accordingly.
サンプルの開始マーカーと終了マーカーはこれに応じて設定されます。

Start Range Determines the range for sample start offset modulation.
StartRangeサンプルの開始オフセットモジュレーション範囲を設定します。

Sample Start The start marker of the sample..
SampleStartサンプルの開始マーカーです。

Trim Sample Trims the sample, either to the selection, or to the range that is set with the sample start/end markers.
TrimSample選択範囲、またはサンプルの開始と終了マーカーで設定した範囲のいずれかに、サンプルをトリミングします。

Sample Start Defines where the sample starts to play.
SampleStartサンプルが再生を開始する位置を設定します。

Sample playback begins from the Sample End point, proceeds backwards through the Sustain Loop(if active), and arrives at the Sample Start point.
サンプル再生は、サンプルの終了位置から始まり、(ループがアクティブである場合は)サステインのループを経て、サンプルの開始位置で終わります。

The sample start marker of the zone is set to the exact trigger moment.
ゾーンのサンプル開始マーカーが、正確なトリガー時点に設定されます。

On application of electricity, the chloride and sulfate ions in the sample start moving towards the anode in the cartridge and are separated as they travel through the capillaries.
電圧印加によりサンプル中の塩素イオンおよび硫酸塩イオンがカートリッジ内の陽極に向かって移動し始め、キャピラリを通って分離されます。

Sample Start Modulates the start position of the sample playback.
SampleStartサンプルの再生開始位置を変調します。

Control box: when the sample start burning, press the button on control box, get ignite time Ti;
制御箱:サンプル開始の焼却が、制御箱のボタンを押すとき、発火させます時間のチタニウムを得て下さい;

Sample Start Shows the sample start marker with the current zoom factor.
SampleStartサンプルの開始マーカーが現時点の拡大率で表示されます。

Begin by extracting the sample start project from the cdiDemo. zip file See the table listing required resources above.
まず、cdiDemo.zipファイル(上記の必要なリソースの一覧表を参照)からサンプルのスタート・プロジェクトを抽出します。

Sample Start Range Shows the sample start range marker with the current zoom factor.
SampleStartRangeサンプルの開始範囲マーカーが現時点の拡大率で表示されます。

Auto Trim only affects the sample start and end markers and leaves the audio file as it is, including the pre and post record time.
AutoTrim」はサンプルの開始マーカーと終了マーカーにのみ影響し、プレ録音時間とポスト録音時間を含め、オーディオファイルはそのままの状態で残ります。

The sample start and end markers of the sample are indicated by orange lines.
サンプルの開始マーカーと終了マーカーは、オレンジ色のラインで示されます。

For example, if Note-on Velocity is used to modulate the Sample Start parameter, a high key velocity starts playback later in the sample, and the range of this modulation is determined by the Start Range parameter.
たとえば、「Note-onVelocity」を使用して「SampleStart」パラメーターを変調する場合、高いキーベロシティーによってサンプルは遅れて再生を開始します。

Zoom to Sample Start/End zooms in on the sample start or end marker, depending on which is nearer to the position of the cursor.
ZoomtoSampleStart/End」は、サンプルの開始マーカーと終了マーカーのうち、カーソルの位置に近い方にズームインします。

You can adjust the sample start and end markers, the fade-in and fade-out markers, and the fade curves in the display.
ディスプレイで、サンプルの開始マーカーと終了マーカー、フェードインマーカーとフェードアウトマーカー、フェードカーブを調節できます。

If Sample Start is selected as a modulation destination in the modulation matrix, the Start Range parameter controls the sample portion that is affected by the start offset modulation.
モジュレーションマトリクスでデスティネーションとして「SampleStart」を選択した場合、「StartRange」パラメーターは、開始オフセットモジュレーションによって影響を受けるサンプル部分をコントロールします。

Auto Trim Zero Crossing moves the sample start and end markers automatically to the nearest zero crossing before the start and after the end of the recording.
AutoTrim「ZeroCrossing」を選択すると、サンプルの開始マーカーと終了マーカーが、録音開始前と録音終了後の一番近いゼロクロスポイントに移動します。

Note that the Sample Start parameter box doesn't lose its original value- it simply becomes disabled so that it can be recalled with a single click.
この場合、サンプルスタートパラメーターの元の設定値が変更されるわけではなく、無効になるだけですので、クリックひとつでまた元の位置に戻すことができます。

If you activate Auto Trim, the sample start and end markers are automatically set to positions directly before the start and after the end of the audio.
AutoTrim」をオンにしておけば、サンプルの開始マーカーと終了マーカーは、オーディオの開始直前の位置および終了直後の位置に自動的に設定されます。

If you activate Auto Trim and repeat the same procedure, the sample start and end markers are automatically moved into the pre and post record range to match the effective start and end of the audio when the recording is finished.
AutoTrim」をオンにして同じ手順を繰り返した場合、サンプルの開始マーカーと終了マーカーがプレ録音範囲とポスト録音範囲の中に自動的に移動して、録音終了時にオーディオの効果的な開始と終了を実現できます。

The new Output resets system ensures that 1401 outputs are set to safe values when sampling starts or stops.
新しいOutputリセット・システムにより、サンプリングの開始時または停止時に、1401の出力が安全な値に設定されるようになっています。

When starting an ADC cycle, how long does it take before sampling starts?
ADCサイクル開始時、サンプリングが始まるまでにどのくらいかかりますか?