SECURITY COMPLEX Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 安保複合体
• 治安複合体は
• 安全保障複合体
• セキュリティ複合体は

Examples of using Security complex in English and their translations into Japanese

Y-12 National Security Complex.
あるY-12国家安全保障複合施設。

The wars have been important to the profits of the military/security complex.
戦争は、軍事/安全保障複合体の利益にとって重要だ。

The military/security complex requires an enemy.
軍安保複合体には敵が必要だ。

Wars are profitable for the military/security complex.
戦争は、軍事/安全保障複合体の利益にとって重要だ。

Today the military/security complex is the Government.
現在、軍安保複合体が政府なのだ。

Bush, have been mere puppets of the military/security complex.
ブッシュを除き、軍治安複合体のただの傀儡だ。

The military/security complex spent seven decades building its empire.
軍治安複合体は、70年を費やして、帝国を構築した。

Peace is costly to the profits of the military/security complex.
戦争は、軍事/安全保障複合体の利益にとって重要だ。

The budget for the US military/security complex is the largest in the world.
アメリカ軍治安複合体の予算は世界最大だ。

The military/security complex planted on its media assets the fiction that Assange fled to the Ecuadorian Embassy to escape prosecution for rape.
軍安保複合体は、強姦に対する起訴から逃れるため、アサンジがエクアドル大使館に逃げたという話をマスコミの手先に植えつけた。

The problem is that the military/security complex sees it differently.
問題は、軍安保複合体が違う見方をしていることだ。

The military/security complex went to work to revive the need for a massive“defense” and“security” budget.
軍/安保複合体は、膨大な“国防”と“安全保障”予算の必要性を復活させるという仕事に取りかかった。

The last president who tried to rein in the military/security complex was John F.
軍安保複合体を抑えようとした最後の大統領はジョン・F・。

The CIA and the military/security complex are in full control of the US government.
CIAと軍安保複合体がアメリカ政府を完全支配しいる。

The Soviet Union collapsed and Washington needed a new enemy to keep the US military/security complex in power and profits.
ソビエト連邦が崩壊し、ワシントンには、アメリカ軍安保複合体の権力と利益を維持する為の新たな敵が必要だった。

It is correct to say that the military/security complex wants a major threat, not an actual arms race.
軍安保複合体は、実際の軍拡競争ではなく、大きな脅威を欲しがっているというのが正確だ。

The US military/security complex sits on a budget extracted from very hard-pressed American taxpayers of $1,000 billion dollars annually.
アメリカ軍安保複合体は、大いに困窮したアメリカ納税者から絞り取る毎年1兆ドルの予算の上でふんぞりかえっている。

The Cold War was an orchestration of the military/security complex, and there are many victims.
冷戦は軍治安複合体が画策したものだったが、犠牲者は多い。

Of course the US military/security complex wants to curb an arms race in which Russia is 30 years ahead.
もちろんアメリカ軍安保複合体はロシアが30年先行している軍拡競争を抑制したいのだ。

Neoconservatives and their allies in the military/security complex make audacious use of false flag attacks.
ネオコンと軍事・安全保障複合体とその同盟者は『偽旗(自作自演)攻撃』を大胆に利用している”。

The struggle between the military/security complex and the financial sector comes down to a struggle over patronage.
軍/安全保障複合体と金融業界間の戦いは、利益供与を巡る戦いに帰着する。

That the neocons are firmly allied with Israel and the military/security complex increases their power and influence.
ネオコンがイスラエルと軍安保複合体としっかり提携していることで、連中の権力と影響力が増大している。

President Trump has been defeated by the military/security complex and forced into continuing the orchestrated and dangerous tensions with Russia.
トランプ大統領は、軍安保複合体に敗北させられ、ロシアとの仕組まれた危険な緊張の継続を強いられている。

With Israeli and neoconservative input, the military/security complex used 9/11 to create the“Muslim Terrorist Threat.”.
イスラエルとネオコンの入れ知恵で、軍治安複合体は“イスラム教徒テロリストの脅威”を作り出すのに、9/11を利用した。

President Reagan outmaneuvered the military/security complex, and he and Gorbachev ended the Cold War.
レーガン大統領は軍安保複合体を出し抜いて勝利し、彼とゴルバチョフが冷戦を終わらせた。

When all the elements are added together, the military/security complex has annually the power and profit from $1,000 billion.
すべ機関をまとめれば、軍治安複合体は、毎年、1兆ドルの権限と利益を得ている。

With the Soviet Threat removed, the US military/security complex no longer had a justification for its massive budget.
ソ連の脅威がなくなり、アメリカ軍治安複合体は、膨大な予算を正当化する口実をもはや失ってしまった。

Americans have been taught by the presstitutes serving the military/security complex that nuclear war is not all that different from ordinary war.
アメリカ人は、軍安保複合体に仕える売女マスコミによって、核戦争は通常の戦争と全く変わらないと教え込まれている。